Какво е " UNANIMOUS OPINION " на Български - превод на Български

• единодушното мнение
• единодушното становище
• единодушно мнение
• единодушно становище
• единно мнение

Примери за използване на Unanimous opinion на Английски и техните преводи на Български

Before you- the unanimous opinion of experts.
Преди вас- единодушното мнение на експертите.

An exceptional, even surprising, edition” was exhibitors' unanimous opinion.
Изключително, дори изненадващо издание на Ecomondo", бе единодушното мнение на изложителите.

So there is no unanimous opinion about this food.
Така че няма единодушно мнение за тази храна.

My guess is that there is no unanimous opinion.
Информацията с която разполагаме, е, че няма единодушно становище.

There is no unanimous opinion as to its origin.
Единодушно мнение за произхода ѝ не съществува.

That's the news media's unanimous opinion.
Това поне е единодушното мнение на световните медии.

There is no unanimous opinion as to its origin.
Не съществува единно мнение относно произхода си.

Use fresh flowers buds could and should be- this is the unanimous opinion of the stylists.
Възможно е и дори необходимо да се използват естествени цветни пъпки- такова е единодушното мнение на стилистите.

If, in the unanimous opinion of the other members, a member.
Ако по единодушното мнение на другите членове един член на комитета е.

I have been pleased to hear a unanimous opinion expressed here.
Изразявам задоволство от факта, че тук беше изразено единодушно мнение.

If, in the unanimous opinion of the other members, a member of the Committee has.
Ако по единодушното мнение на другите членове един член на комитета е.

In support of this hypothesis, numerous studies have been made, but not yet adopted a unanimous opinion on the matter.
В подкрепа на това предположение са направени множество изследвания, но въпреки това все още не е прието единодушно становище по въпроса.

There is no unanimous opinion on the possible stages in the origination of galaxies.
Няма единно мнение за възможните етапи при възникването на галактиките.

The UN expressed optimism after the Geneva meeting, but this did not turn out to be a unanimous opinion of all member states of the organization.
ООН изрази оптимизъм след срещата в Женева, но това не се оказа единодушното мнение на държавите членки в организацията.

There is still no unanimous opinion regarding the functions of the paranasal sinus.
Все още няма единодушно мнение относно функциите на околоносните синуси.

We asked a lot from our Chinese friends about why the PRC government does not introduce banknotes of greater denomination. There is no unanimous opinion.
Попитахме много от нашите китайски приятели защо правителството на КНР не въвежда банкноти с по-голяма деноминация. Няма единодушно мнение.

If, in the unanimous opinion of the other members, a member of the Committee has ceased to carry.
Ако по единодушното мнение на другите членове един член на комитета е престанал да изпълнява своите.

Most motorists, on their own territory- the garage, are inclined to the unanimous opinion that the garage can not be imagined without a viewing pit.
Повечето шофьори, на собствената си територия- гаражът, са склонни към единодушното мнение, че гаражът не може да се представи без гледаща яма.

In the unanimous opinion of specialists, he is one of the finest diamonds ever found in India.
По единодушно мнение на специалистите, той е един от най-забележителните елмази, намирани някога в Индия.

Scientists who have studied the properties of pantokrina, came to the unanimous opinion that he is able to treat almost all existing illness.
Учените, които са учили свойствата на pantokrina, стигнаха до единодушното мнение, че той е в състояние да лекува почти всички съществуващи заболявания.

According to the unanimous opinion of specialists, slabs of reinforced concrete are popular among developers.
Според единодушното мнение на специалистите плочите от армиран бетон са популярни сред разработчиците.

Even while studying, you will develop valuable skills, which according to the unanimous opinion of our partners are highly competitive on the labor market.
Още докато учите, ще развиете ценни професионални умения, които според единодушното мнение на нашите партньори, са висококонкурентни на пазара на труда.

According to the unanimous opinion of men, the ideal and desired girls of this behavior should not be allowed.
Според единодушното мнение на мъжете, идеалните и желаните момичета с такова поведение не трябва да си позволяват.

The newspaper Le Figaro was indignant that the head of the Kremlin questioned the almost unanimous opinion of scientists about human responsibility for climate change.
Вестник Le Figaro се възмути, че ръководителят на Кремъл поставя под въпрос почти единодушното мнение на учените за човешката отговорност за промените на климата.

I must say that the unanimous opinion of many experienced and professional nutritionists reads-"not eating after….
Аз трябва да кажа, че единодушното мнение на много опитни и професионални диетолози казва-"да не се яде след….

No member of the Court can be dismissed unless, in the unanimous opinion of the other members, he has ceased to fulfil the required conditions.
Член на Сметната не може да бъде отхвърлена, освен ако не е, по единодушното мнение на другите членове, той е престанал да отговаря на необходимите условия.

In the unanimous opinion expressed by the German electrical industry, and also by WAGO Kontakttechnik GmbH& Co.
По единодушно мнение, изразено от германската електротехническа промишленост, както и от WAGO Kontakttechnik GmbH& Co.

No member of the Court can be dismissed unless, in the unanimous opinion of the other members, he has ceased to fulfil the required conditions.
Никой член на съда не може да бъде отстранен от длъжност, освен ако по единодушното мнение на другите членове той е престанал да отговаря на изискуемите условия.

There is this unanimous opinion that, unless the EU exerts a minimum of pressure, the reforms would altogether disappear," she added.
Затова единодушното становище е, че ако ЕС не оказва минимален натиск, реформите ще изчезнат напълно”, добави тя.

If the advisory opinion does not represent, in whole or in part, the unanimous opinion of the judges, any judge shall be entitled to deliver a separate opinion..
Ако в цялостния си вид или в отделни свои части съвещателното мнение не изразява единодушното становище на съдиите, всеки съдия има право да излезе със свое особено мнение.