Примери за използване на Unchartered territory на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're in unchartered territory.
В непознати води сме.Meanwhile, mouse andWait were in unchartered territory.
This remains unchartered territory for us all.
Това остава незабравима дата за всички нас.A few more steps andthey would reach unchartered territory.
Още няколко дни, ибиха стигнали неоткритата Бразилия.Live Nation and I entered unchartered territory in 2008," said Hov in a statement.
At this point, the United States goes into truly unchartered territory.
В този момент САЩ навлизат в една наистина неизследвана територия.This was not unchartered territory.
То не беше непокътната територия.China's lunar rover Yutu 2 has driven 190.66 meters on the far side of the Moon to conduct scientific exploration on the unchartered territory.
Китайският луноход Юту-2 е изминал 190, 66 метра по повърхността на далечната страна на Луната, провеждайки научни изследвания на територията.You're talking about unchartered territory.
When you are in unchartered territory you have effectively a blank sheet of paper in front of you then you have an opportunity to think things that may have been previously unthinkable.".
Когато имаш пред себе си неизследвана територия, на практика разполагаш с чист лист хартия и можеш да обмисляш неща, които преди са изглеждали немислими.Yeah, it's a bit of unchartered territory.
This is unchartered territory for the DiMeos but, as always, they will find a fun balance in everything they do while adjusting to the concept of becoming actual members of a community.
Това е непозната територия за тях, но както винаги, те ще намерят забавния баланс във всичко, което правят, докато свикват с мисълта, че стават част от истинска общност.Dreams are completely unchartered territory.
Сънищата са неизследвана територия.He intentionally veered off into unchartered territory, maintaining the option to run the Russian reactors on indigenous low enriched uranium, reprocessing the spent fuel.
Той се отклони от утъпкания път в непозната територия, като настоя за опцията Турция сама да експлоатира реакторите със собствен нискообогатен уран и сама рециклира отработеното гориво.I'm gonna be honest,so this is unchartered territory for me.
Ще бъда честен,това е нерегистрирана територия при мен.When you are in unchartered territory you have effectively a blank sheet of paper in front of you then you have an opportunity to think things that may have been previously unthinkable.".
Намираме се в неизследвана територия и в такъв случай, когато имаш празен лист хартия пред себе си, имаш възможността да обмисляш неща, които преди това може да са били немислими.We talk about unchartered territory.”.
Yuval Noah Harari's 21 Lessons for the 21st Century is a probing andvisionary investigation into today's most urgent issues as we move into the unchartered territory of the future.
Урока за 21-ви век на Ювал Ноа Харари представлява визионерскопроучване по най-належащите въпроси на деня в момент, когато навлизаме в неизследваната територия на бъдещето.Trevor, we're in unchartered territory here.
Тревър, тук сме на нерегистрирана земя.One has to be stubborn when it is a journey into unchartered territory,” she said.
Човек трябва да бъде упорит, когато става дума за пътешествие в неизучена територия", казва тя.When we think about entering new, unchartered territory, it always comes with the idea that we forge ahead.
Когато мислим да навлезем в нова, непозната територия, винаги изплува мисълта, че напредваме.It is precisely the European Union, which has the greatest experience of how to work together and really go into unchartered territory, which should play a very important role in this region.
Точно Европейският съюз има най-голям опит в областта на съвместната работа и в навлизането в неизследвани територии, което би следвало да изиграе важна роля в региона.But what“citizenship” actually means for a robot is, clearly, unchartered territory and so no one really knows what it means or what it will convey, but some suggest that it means she now has more freedom than real women in Saudi Arabia.
Какво точно значи"гражданство" за един робот все още е неизвестна територия, но някои анализатори предполагат, че подобен робот ще има повече права от жените в Саудитска Арабия.Their mission of help others will be put to the ultimate test when our group finds themselves in unchartered territory, one which will force them to face not just their pasts but also their fears.
Мисията им да помагат на другите ще бъде поставена на крайно изпитание, когато групата се озове в неизследвана територия, където всички ще бъдат принудени не само да се изправят лице в лице с миналото си, но и със своите страхове.Kim Jong Un will be in unchartered territory when the third-generation autocrat crosses over to the southern half of the Demilitarized Zone separating the rival Koreas on Friday, possibly on foot, and greets South Korean President Moon Jae-in.
Трето поколение автократ, Ким Чен-ун ще бъде на неизследвана територия, когато в петък премине, може би пеша, към южната част Live Nation and I entered unchartered territory in 2008," added Jay Z.
Live Nation и аз навлязохме в нова територия през 2008 г.,” се казва в изявление на Джей Зи.Live Nation and I entered unchartered territory in 2008,” shared Jay Z.
Live Nation и аз навлязохме в нова територия през 2008 г.,” се казва в изявление на Джей Зи.Live Nation and I entered unchartered territory in 2008,” Jay Z explained.
Live Nation и аз навлязохме в нова територия през 2008 г.,” се казва в изявление на Джей Зи.Live Nation and I entered unchartered territory in 2008,” Jay said in a statement.
Live Nation и аз навлязохме в нова територия през 2008 г.,” се казва в изявление на Джей Зи.Live Nation and I entered unchartered territory in 2008,” said Jay Z about the deal.
Live Nation и аз навлязохме в нова територия през 2008 г.,” се казва в изявление на Джей Зи.
