Какво е " UNFAMILIAR TERRITORY " на Български - превод на Български

• непозната територия
• непознати територии
• чужда територия

Примери за използване на Unfamiliar territory на Английски и техните преводи на Български

This is unfamiliar territory.
Това е чужда територия.

Every one of these dreams puts you in unfamiliar territory.
Всеки един от тези те запраща в непозната територия.

It was unfamiliar territory.
Това беше непозната територия.

Sometimes we must dip our toe into unfamiliar territory.
Често ни се налага да се ориентираме в непозната територия.

That was unfamiliar territory.
Това беше непозната територия.

It's standard procedure for any mission into unfamiliar territory.
Стандартна процедура на всяка мисия на непозната територия.

It is not unfamiliar territory.
Това не е непозната територия.

This is extremely helpful while traveling in unfamiliar territory.
Наличието на такива системи е особено полезно при пътуване в непознати територии.

This is not unfamiliar territory.
Това не е непозната територия.

It can be intimidating if your car breaks down in an unfamiliar territory.
Това може да е потресаващо, ако автомобилът ви получи авария на чужда територия.

But this was unfamiliar territory.
Това беше непозната територия.

We are professionals with fresh and innovative ideas stimulated to conquer new and unfamiliar territory.
Ние сме професионалисти, със свежи и новаторски идеи, стимулирани да завладяват нови и непознати територии.

Tourists in unfamiliar territory.
Фаворити в непозната територия.

Visiting your child's first preschool classroom a few times before school starts can also ease the entrance into unfamiliar territory.
Предварителното посещение на детската градина преди започването, също може да облекчи навлизането на детето в непознатата територия.

But this is not unfamiliar territory.
Това не е непозната територия.

Once they mastered fire to protect themselves from predators and provide warmth and light, they were secure enough to move into and populate unfamiliar territory," Alperson-Afil said.
В момента, в който са овладели огъня за защита от хищниците и за осигуряване на топлина и светлина, те са били подсигурени в достатъчна степен, за да се придвижат и да заселят непознати територии”, смята Алперсон-Афил./Ройтерс.

That is new, unfamiliar territory.
Това е нова, непозната територия.

This is unfamiliar territory for us.
Това е непозната територия за нас.".

Answered Rafus, this is unfamiliar territory.
За Ростов това е непозната територия.

The day grows late and, because they are on unfamiliar territory, Caesar decides against further pursuit, and orders the entrenchment of the camp.
Поради късния час на деня и непознатата територия, Цезар наредил да не бъдат преследвани и изградил лагер.

Yet, it's not totally unfamiliar territory.
Въпреки това, това не е напълно непозната територия.

So boats are not unfamiliar territory for them.
Съдилищата не са непозната територия за него.

Finally, you are in unfamiliar territory.
И накрая, вие сте в непозната територия.

Regarding his tendency to make films that branch into unfamiliar territory, Frears has said that he likes“making films about different cultures….
Старещ се да снима филми, които навлизат в непознати територии, Фриърс е казвал, че обича да прави кино"за различни култури….

And this is not entirely unfamiliar territory.
Въпреки това, това не е напълно непозната територия.

This is all new, unfamiliar territory.
Това е нова, непозната територия.

Will we land in unfamiliar territory?
Ще се втурне ли към непознати територии?

This was all new and unfamiliar territory for us.
За мен това беше нова и непозната територия.

So this whole thing is unfamiliar territory for me.
Така че всичко това е непозната територия за мен.

I like to develop and throw myself in unfamiliar territories because always after such a dive you get out enriched and developed in a new area.
Много държа да се развивам и да се хвърлям в непознати територии, защото винаги след такова гмуркане излизаш обогатен и развил се в нова област.