Примери за използване на Foreign soil на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foreign Soil 1940.
This morsel of foreign soil.
Това парче от чужда земя.He's on foreign soil, Mr. President.
What about under foreign soil?
Ами под чужда територия?You will be on foreign soil with the enemy all around.
Ще бъдете на чужда земя, заобграден от врагове.Finally I am here… on foreign soil.
Най-накрая съм на чужда земя.Americans on foreign soil is Jack Garrett's territory.
Американци на чужда земя е специалността на Джак Гарет.To give his life on foreign soil.
За да завършите живота си в чужда земя.His best results on foreign soil included two wins at the Canadian Open Chess Championship, 1956 in Montreal, and 1966 in Kingston.
Неговите най-добри резултати на чуждестранна земя включват 2 победи на Откритото първенство на Канада- в Монреал(1956) и Кингстън(1966).Return 1913 In Foreign Soil 1940.
Завръщане 1913 huaj На чужда земя 1940.Where we have had the luxury of fighting wars on foreign soil.
To enact an operation on foreign soil is one thing.
Операция на чужда земя е едно.But understand, if you do this,you're gonna be on foreign soil.
Но разбери, акого правиш, ще бъдеш на чужда територия.Comey tweeted Monday that Trump stood on foreign soil next to Putin and“refused to back his own country.”.
Той написа в Тwitter, че Тръмп е застанал на чужда земя до Путин и е"отказал да подкрепи собствената си страна".My life was taking root in that foreign soil.
Comey tweeted Monday that Trump stood on foreign soil next to Putin and“refused to back his own country.”.
Коми написа в туитър, че Путин е застанал на чужда земя до Путин и е"отказал да подкрепи собствената си страна".It is a military offensive on foreign soil.
Това е военна офанзива на чужда територия.Trump on Tuesday said North Korea was not only threatening the world with"nuclear devastation" but it also was responsible for repeatedly supporting"acts of international terrorism,including assassinations on foreign soil".
По думите на Тръмп Пхенян„не само заплашва света с ядрено унищожение, но и неколкократно подкрепи актове на международен тероризъм,включително убийство на чужда територия”.One official said:‘We are a different government working on foreign soil,[so] we have to be very, very cautious.'.
Едно от официалните лица му казва следното:„Ние сме различно правителство, работещо на чужда територия, така че трябва да сме много, много предпазливи”.The authorities shall not prevent relatives andfriends from removing the bones of victims buried in foreign soil.
Властите няма да препятствуват на родителите ироднините да вдигат костите на погребаните в чужда земя жертви.Non-familial abductions on foreign soil.
Нефамилни отвличания на чужда земя.This will be hard enough as it is without proceeding on foreign soil.
Ще е доста сложно, дори и без да е на чужда територия.Can't have such jobs on foreign soil.
Не може да прави бизнес върху чужда земя.And, we never encourage such activities on foreign soil.
И никога не насърчаваме такива дейности на чужда земя.The country has so far sent around 10 satellites into space, butall were launched from foreign soil and used foreign space rockets.
До момента Сеул е изпратил в космоса десетина космически апарата,но винаги от чужда територия и с помощта на чуждестранни ракети носители.And remember, a Consulate is technically foreign soil.
И помни- консулството чисто технически е чужда територия.It's a military mission on foreign soil.
Това е военна операция на чужда територия.Since a child, I have been alone on foreign soil.
От дете, съм била сама, на чужда почва.We should stop fighting wars on foreign soil.
Имали сме лукса да воюваме върху чужди земи.They're vulnerable and unarmed on foreign soil.
Те са уязвими невъоръжени и на чужда земя.
