Какво е " UNCONCERNED " на Български - превод на Български

• незаинтересован
• интересуват
• равнодушен
• безгрижни
• спокоен
• безразлична
• грижа
• притеснява
• интересува
• незаинтересовани
• безгрижен
• интересували

Примери за използване на Unconcerned на Английски и техните преводи на Български

I am not unconcerned.
Не съм незаинтересован.

Unconcerned with his own safety….
Притеснен за собствената си сигурност….

She sounded totally unconcerned.
Звучеше напълно незаинтересована.

I am not unconcerned about their fate.
Не ми е безразлична тяхната съдба.

Your lordship seems strangely unconcerned.
Ваша светлост изглежда странно спокоен.

Is unconcerned with friends and enemies.
Не го е грижа за приятели и врагове.

And our President seems unconcerned.
Изглежда, че нашият президент не се интересува.

He is unconcerned with your ambitions.
Той не се интересува от твоите амбиции.

There is no one who is unconcerned with happiness.
Никой не се интересува от щастието.

The Self stands beyond the mind, aware, but unconcerned.
Себето е отвъд ума, съзнавайки, но незаинтересовано.

Parents seem unconcerned about that.
И изглежда майките не се притесняват от това.

And so we become complacent relaxed unconcerned.
И така ставаме безучастни, спокойни, незаинтересовани.

Yet he seems unconcerned about the issue.
Не изглеждал, обаче, притеснен от темата.

Nobody's interested in how medically unconcerned you are.
Никой не се интересува колко медицински безгрижен си.

Wisely she is unconcerned about age difference.
Че не се притеснява от разликата във възрастта.

The stones would cry out, and you are silent and unconcerned?”?
Камъните ще започнат да викат, а ти оставаш безгласен и незагрижен?

You seem completely unconcerned at her arrest.
Изглеждаш напълно равнодушен на ареста и.

All plants can be divided into three groups: root, floating and unconcerned.
Всички растения могат да бъдат разделени на три групи: корен, плаващ и безгрижен.

When we are unconcerned we don't feel anything.
Когато сме незаинтересовани, не чувстваме нищо.

Manwë was a kind, compassionate ruler, unconcerned with his own power.
Манве се превръща в добър и милостив владетел, незаинтересован от своята сила.

You're so unconcerned, you won't even rent me a jeep.
Толкова сте незаинтересована, че не ми давате джипа.

As for theory, it is alleged that Leninism is rather unconcerned about it.
А що се отнася до теорията, то в това отношение ленинизмът бил уж доста безгрижен.

They are cold hearted and unconcerned about the needs of others.
Те са студени и безразлични към нуждите на другите.

More stable people are calmer but can sometimes be seen as uninspiring and unconcerned.
По-стабилните хора са по-спокойни, но понякога изглеждат невдъхновени и незаинтересовани.

But, you seem to be unconcerned about His Majesty's health?
Но май… сте безразлична към здравето на Негово Величество?

Sir Walter made no objection, and Elizabeth did nothing worse than look cold and unconcerned.
Сър Уолтър нямаше възражения, а Елизабет се задоволи да изглежда студена и безразлична.

We cannot look unconcerned when something like this happens.
Не можеш да стоиш безучастно, когато нещо такова се случва.

Because he's irresponsible, disrespectful, and generally unconcerned with anyone's needs but his own.
Защото е безотговорен, непочтителен и изобщо не го е грижа за никого, освен за себе си.

She was wholly unconcerned about the bears, but she was terrified of lawyers.
Нея напълно не я беше грижа за мечките, но се ужасяваше от адвокати.

The team is unstable and therefore still can not be unconcerned about his place in the elite.
Отборът е непостоянен и поради тази причина все още не може да бъде спокоен за мястото си в елита.