Какво е " UNCROWNED " на Български - превод на Български

• некоронованият
• необученият
• некоронован
• некоронования
• некоронованата
• детрониран

Примери за използване на Uncrowned на Английски и техните преводи на Български

You're the uncrowned princess.
Ти си некоронована принцеса.

I could be a king, dear, uncrowned.
Можех да съм кралица без корона.

I am the uncrowned king of this area.
Аз съм некоронования крал на тази област.

So, he can be called as the“Uncrowned Mr. Olympia”.
Ето защо го наричат„Некоронованият крал на Мистър Олимпия“.

We're the uncrowned king of the underworld.
Ние сме некоронованите крале на подземния свят.

He has been referred to as the“uncrowned king of Ireland.”.
Неофициално той беше наречен„некорониран цар на Русия“.

I am the uncrowned world champion and come May 12 you will see why that is.”.
Аз съм некоронованият световен шампион и на 12 май всички ще узнаят за това.“.

A former king, but not uncrowned King of fashion.
Бивш крал, но пък недетрониран Крал на модата.

The uncrowned King Charles VII sent her to the siege at Orléans as part of a relief mission.
Некоронованият крал Шарл VII я изпраща като участник в мисия за освобождаването на обсадения Орлеан.

Now, you're the uncrowned king ofthis city.
Сега ти си некоронования крал на този град.

Philip thought if people believed that he was dead… he would be safe… and he could return to France uncrowned.
Филип е жив, ако хората не вярват, че е мъртъв… той е бил спасен… и ще се върне във Франция детрониран.

She was the uncrowned queen of the fish market.
Тя обаче си остана некоронованата кралица за Океана.

Later still, mistress of Louis XV, uncrowned Queen of France!
По късно мадам д'Етойлес? По-късно жена на Луи XV! Некоронованата кралица на Франция!

And he is the uncrowned king of office affairs… and everybody knows that you're his latest target.
И той е некоронованиат крал на всички афери в офиса… Абсолютно всички го знаят… а ти си му последната задявка.

Son of Wenceslaus II. Uncrowned(as Bohemian king).
Син на Вацлав II. Некоронован(като крал на Чехия).

But he was neither too much left, nor too much right(well, more right-wing, obviously, for he is strong, he is a King, at any rate, although uncrowned).
Но той не беше стръвно нито ляв, нито десен(е, повече десен, очевидно, защото е силен, цар, все пак, макар и некоронован).

He was referred to as the“Uncrowned King of Ireland”.
Неофициално той беше наречен„некорониран цар на Русия“.

A coalition of former communists, the uncrowned King, and the Turkish party in Bulgaria, is more or less equal to extraterrestrials, in the sense that it was equally unexpected and considered impossible.
Ами че то една коалиция от: бившите комунисти, некоронования цар, и турската партия у нас, е горе-долу равнозначно на извънземни; в смисъл, че тя беше еднакво неочаквана и считана за невъзможна.

He also earned the nickname“The Uncrowned King of Mr. Olympia”.
Ето защо го наричат„Некоронованият крал на Мистър Олимпия“.

This mermaid is the uncrowned queen of the world that exists underwater.
Тази русалка е детрониран кралицата на свят, който съществува под водата.

PC gaming is definitely the Master Race in gaming, and Steam is the uncrowned king of the games' marketplace.
PC игрите определено са Master Race в игрите, а Steam е некоронован крал на пазара за игри.

We can be found in the uncrowned capital of diving in Bulgaria-Sozopol.
Ще ни намерите в некоронованата столица на гмуркането на България- град Созопол.

As his brothers, the Dukes of Bedford and Gloucester, and his uncle, the Duke of Exeter, lament his passing and express doubt as to whether his son, yet uncrowned heir Henry VI, is capable of running the country in such tumultuous times, word arrives of military setbacks in France.
Като негови братя, херцозите на Бедфорд и Глостър, и неговият чичо, херцогът на Ексетър, оплакват смъртта му и изразяват своите съмнения дали неговият син(все още необученият наследник Хенри Шести) е способен да управлява страната в такива размирни времена, в ситуация на военни несгоди във Франция.

You wanted to be the uncrowned king of despotic world, eh?
Искаше да станеш цар на престъпния свят, нали? Е,?

A talented manager, a skilled diplomat, a generous philanthropist, the patron of the representatives of art and science of the Renaissance, are all different aspects of the Florentine uncrowned ruler, who managed to turn the republic into a prosperous region and the center of European civilization during his tenure.
Талантлив мениджър, умел дипломат, щедър филантроп, покровител на представителите на изкуството и науката на Ренесанса, са различни аспекти на флорентинския некорондиран владетел, който успява да превърне републиката в проспериращ регион и център на европейската цивилизация по време на мандата си.

The brainchild of this provision is considered to be the uncrowned king of the German media industry- Axel Springer- for whom many, big publishing houses are lobbying.
Смята се, че идеен баща на нововъведението е“некоронованият крал” на немската медийна индустрия Аксел Шпрингер и за него лобират именно няколко големи издателства.

Shankara, the unvanquished scholar, uncrowned king of the spiritual world.
Шанкара, непобедимият мъдрец, некоронования крал на духовният свят.

Joan of Arc was"called by angels" to dedicate her life to the Dauphin, the uncrowned Charles VII of France, and eventually helped him win the Siege of Orleans before the British burned her at the stake for heresy.
Жана Д'Арк е посветила живота си на Дофин, некоронясаният френски крал Шарл VII, на който помага да спечели обсадата на Орлеан, преди британците да я изгорят за ерес.

To many media, especially in the Western Balkans, the victory of the Turkish prime minister, who has ruled for 12 years, is a sufficient reason to call him"uncrowned sultan" or the"Sultan of Ankara", as Corriere della Sera called him because of Recep Tayyip Erdogan's clearly stated desire to rule as long as he can.
За много медии, особено в района на Западните Балкани, победата на управляващия вече 12 години турски премиер е достатъчно основание да бъде наречен"некоронованият султан" или"Султанът от Анкара", както го нарича Corriere della Sera, заради повече от ясно заявеното желание на Реджеп Тайип Ердоган да управлява, докато може.

Metin Oktay(2 February 1936- 13 September 1991) nicknamed the Uncrowned King by Galatasaray fans, was a Turkish footballer and one of the most successful goal scorers in Turkey.
Метин Октай(роден на 2 февруари 1936, починал на 13 септември 1991) по прякор„Некоронован крал“ от феновете на Галатасарай, е турски футболист и един от най-успешните голмайстори в Турция. Умира в Истанбул на 13 септември 1991 г.