Какво е " UNDERSTANDABLE MANNER " на Български - превод на Български

• разбираем начин

Примери за използване на Understandable manner на Английски и техните преводи на Български

Presented difficult material in an understandable manner.
Като представят сложни материи по разбираем начин.

This must be presented in a clear and understandable manner, specifying the right to withdraw within 14 days of receiving the good without the need to give a justification.
Това трябва да бъде представено по ясен и разбираем начин, като се посочва и срокът за правото на отказ- 14 дни от получаването на стоката, без да е необходимо да се обясни защо.

It is concise and explains the course essentials in an easily understandable manner.
Той е кратък и обяснява основните неща по разбираем начин.

Shall inform the child and explain to him or her in an understandable manner the measures undertaken and the grounds for them.
Запознават и обясняват на детето по разбираем за него начин предприетите мерки и основанието за тях.

Sopharma under the Project“ Healthy” presents to the children in an understandable manner.
Софарма по проекта„ Здрави“ представя на децата по разбираем начин.

No later than the delivery, in a clear and understandable manner, it shall be stated that a replacement article is being delivered.
Най-късно в момента на доставката ще бъде посочено по ясен и разбираем начин, че ще бъде доставен заместващ артикул.

The prices must be set forth in the policy in a clear, conspicuous, and understandable manner.
Цените трябва да се обявяват по ясен, недвусмислен и разбираем начин.

Before the delivery it will be mentioned in a clear and understandable manner that a replacement product will be delivered.
Най-късно в момента на доставката ще бъде посочено по ясен и разбираем начин, че ще бъде доставен заместващ артикул.

This Privacy Policy is intended to describe in a straight-forward and easily understandable manner.
Тази политика за поверителност има за цел да представи по ясен и разбираем начин.

On delivery at the latest, it will be stated in a clear and understandable manner that a replacement item is being delivered.
Най-късно в момента на доставката ще бъде посочено по ясен и разбираем начин, че ще бъде доставен заместващ артикул.

We provide information internally and externally, in a straightforward, timely and understandable manner.
Осигуряваме вътрешна и външна информация по директен, навременен и разбираем начин.

His prayers and doxologies are pronounced in an altogether understandable manner, and can provoke any hearers to participation in the worship.
Молитвата и славословията му се произнасят по съвсем разбираем начин и могат да провокират слушателите да участват в богослужението.

Administrative decisions shall be in writing and shall be worded in a clear, simple and understandable manner.
Административните решения са в писмена форма и се формулират по ясен, прост и разбираем начин.

There are no non-formal trainings on that topic available that present in an understandable manner the strategies and tips that can support those that are supporting their family member with a dementia.
Няма налични неформални обучения по тази тема, които представят по разбираем начин стратегиите и съветите, които могат да подкрепят тези, които осигуряват грижа за член на семейството, които има симптоми или доказана диагноза за деменция.

Com informs Users of services provided on the website in advance in a clear and understandable manner on.
Com предварително информира Потребителите на предоставяните от сайта услуги по ясен и разбираем начин относно.

We remove those barriers to communication and present your message in an understandable manner that provides that reassurance.
Ние отстраняваме бариерите на комуникацията и представяме вашето послание по разбираем начин.

However, God does want us to know Him insofar as we are able, and theology is the art and science of knowing what we can know and understand about God in an organized and understandable manner.
Обаче, Бог иска да Го познаваме, доколкото сме способни на това, и богословието е изкуството и науката да знаем това, което е възможно да бъде познато и разбрано за Бог по организиран и разбираем начин.

It is not possible to indicate the different duration periods for data storage here in a reasonably understandable manner with respect to our Privacy Policy.
Не е възможно да се очертаят различните периоди на съхранение в разумно разбираем формат съгласно настоящата Политика.

Where necessary, effective measures shall be taken to ensure that workers are informed, in an appropriate and easily understandable manner--.
Ако е необходимо, трябва да се вземат ефикасни мерки, за да се информират трудещите се по подходящ и разбираем начин.

Helped the brand present company progress in front of stakeholders in a visually pleasing and understandable manner.
Помагаме на марката да покаже напредъка си пред заинтересованите страни чрез визуално приятен и разбираем начин.

Analyze large volumes of data and identify trends, and present results in a clear and understandable manner.
Анализиране на големи количества данни, идентифициране на тенденциите и представяне на резултатите в ясна и разбираема форма.

Before concluding the contract with your customer, you should provide the following information, in a clear and understandable manner.
Преди да сключите договор с клиент, трябва да му предоставите следната информация по ясен и разбираем начин.

This system provides the scientifically explained ancient knowledge of yoga in a very clear and understandable manner.
Тази система е характерна с това, че поднася по научно обоснован начин древното знание за йога в много достъпен и лесен за вид.

If you are looking for a free partition editor, Partition Logic is your answer as it allows disk partition in an easy and understandable manner.
Ако търсите за безплатна редактор дял, Partition Logic е вашият отговор, тъй като позволява дисков дял по лесен и разбираем начин.

ECO display in the instrument cluster helps the driver to adopt an economical driving style in an easily understandable manner.
Анимирана ECO индикация в инструментното табло помага на водача по лесно разбираем за него начин да изгради икономичен стил на шофиране.

Com informs Users of services provided on the website in advance in a clear and understandable manner on.
Com предварително информира Потребителите на предоставяните от сайта услуги по ясен и разбираем начин относно: Техническите стъпки по сключването на договора и тяхното правно значение- т.

The Directive also requires that terms are drafted in plain and intelligible language so consumers are informed in a clear and understandable manner about their rights.
В директивата се изисква също така условията да са съставени на ясен и разбираем език, така че потребителите да бъдат информирани по ясен и разбираем начин за своите права.

The Directive also requires that T&Cs be drafted in“plain and intelligible language”- to ensure consumers are informed in a clear and understandable manner about their rights.
В директивата се изисква също така условията да са съставени на ясен и разбираем език, така че потребителите да бъдат информирани по ясен и разбираем начин за своите права.

(This will start a 2-Week Free Trial- No Credit Card Needed) When it comes to organizing thoughts, it can be a hassle to keep characters, scenes, and ideas in a cohesive and understandable manner.
Създайте История(Това ще започне 2 седмица безплатен пробен период- Не е необходима кредитна карта) Когато става дума за организиране на мисли, може да се окаже неудобство да се запазят героите, сцените и идеите по сходен и разбираем начин.

Besides the high costs for technical equipment, the adoption of precision farming models for a wide range of farmers also depends on information dissemination and education, carried out in an understandable manner.
Освен високите разходи за техническо оборудване, възприемането на модели за прецизно земеделие за широк кръг земеделски производители зависи и от разпространението на информация и образованието, проведено по разбираем начин.