Примери за използване на Understands him на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one understands him.
I might be the only person who understands him.
Възможно е да съм единственият човек, който го разбира.Nobody understands him.
Никой не го разбира.He said that I am the only person that understands him.
Каза, че аз съм единственият, който може да го разбере.She understands him much better than me.
Тя го разбира по-добре от мен.Someone who understands him.
Някой, който го разбира.I bet he's just dying to talk to somebody who understands him.
Вероятно много иска да говори с някой който наистина го разбира.Counsellor Troi understands him better.
Съветник Трой го разбира по-добре.For example, his speech is outstanding- so much so that Google understands him!
Например, речта му е изключителна- толкова много, че Google да го разбере!He says no one understands him.
Твърди, че никой не го разбира.No one understands him"But his woman.
Никой не го разбира, освен една жена.I'm the only one who understands him.
Аз съм единственият, който го разбира.But no one understands him but his woman.".
Но никой не го разбира като неговата жена.".He needs someone who understands him.
На него му трябва някой, който го разбира.Here is a man who understands him and appreciates his work and does not doubt his honesty.
Тук пред него се е възправил човек, който го разбира, който цени труда му и не се съмнява в честността му.He becomes certain that no one understands him, even his spiritual father;
Той е убеден, че никой не го разбира, дори и неговият духовник;He has found someone who understands him, who respects his work, and does not doubt his honesty.
Тук пред него се е възправил човек, който го разбира, който цени труда му и не се съмнява в честността му.Walter feels like no one understands him or his dream, and he feels stuck.
Уолтър чувства, че никой не го разбира, нито мечтата му, и той се чувства оставен.Walter feels like no one understands him or his dream, and he feels stuck.
MAN срещу САМО Уолтър чувства, че никой не го разбира, нито мечтата му, и той се чувства оставен.You think you're the only one who understands him and that it is your responsibility to solve his problems.
Може да си мислите, че вие сте единственият, който го разбира или е ваша отговорност да решите проблемите му.Let's the child know that someone understands him, instead of saying“Your brother wants the truck”, offer an interpretation.
Че и двамата искате камиончето“- Нека детето да знае, че някой го разбира, вместо да се каже„Брат ти иска камиончето“- предлага се тълкуване.And the little son also knew that his father understood him.
Също така малкият син знаеше, че баща му го разбира.Here, at last, was a woman who understood him.
Ето я най-сетне жената, която го разбира.Brick found someone who understood him.
Беик намери някой, който го разбира.We have never understood him and never tried to understand him. .
Никога не сме го разбирали, а и не сме се опитвали.And if you can understand him, nothing is left to be understood. .
И ако можеш да го разбереш, не остава нищо друго за разбиране.You ought to understand him better.
Ти трябва да го разбираш най-добре.I could hardly understand him.
Едва го разбирах.I could hardly understand him.
Почти не го разбирах.Help me understand him better.
Помогни ми да го разбера по-добре.
