Какво е " UNFORTUNATE EVENTS " на Български - превод на Български

• нещастни събития
• злополучия
• неприятни събития
• злополучни събития
• злощастни събития
• нещастни случаи
• unfortunate events
• нещастните събития
• злочестите събития
• събития жалко
• unfortunate event

Примери за използване на Unfortunate events на Английски и техните преводи на Български

A Series of Unfortunate Events-.
Поредица от злополучия-.

And unfortunate events of war trod path of distant memory.
И нещастните събития от войната ще останат, далечен спомен.

The Series of Unfortunate Events.
Поредица от нещастни събития.

In the holiday season and holidays there were many unfortunate events.
В сезона почивка и празници имаше много нещастни събития.

We heard about the unfortunate events in the Palace.
Чухме за нещастните събития в двореца.

Circulation has indeed improved, despite unfortunate events.
Обращение, е наистина подобрен, въпреки събития, жалко.

A Series of Unfortunate Events- starring NEIL PATRICK HARRIS.
ПОРЕДИЦА ОТ ЗЛОПОЛУЧИЯ- участват Нийл Патрик Харис.

I took advantage of some unfortunate events.
Възползвах се от някои нещастни случаи.

Rough hewn by unfortunate events, and given breath by necessity.
Посечено от злочестите събития. Дишащо по необходимост.

Think of it as a series of unfortunate events.
Разгледай го като серия от нещастни случаи.

A Series of Unfortunate Events- director of photography BERNARD COUTURE.
ПОРЕДИЦА ОТ ЗЛОПОЛУЧИЯ- оператор Бърнард Кутър.

After a series of unfortunate events….
Но след серия от злощастни събития се….

Series of Unfortunate Events is a game based on a popular children's book series by Daniel Handler.
Поредица от злополучия е игра, базирана на известна детска книга от серията Даниел манипулатор.

Lemony Snicket 's A Series of Unfortunate Events.
Лемъни Сникет A Series of Unfortunate Events.

Through a series of unfortunate events, fate and chance turn against the lovers.
Чрез серия от нещастни събития, съдбата и шансът се обръщат срещу любителите.

Apologies, I was detained by unfortunate events.
Извинения, бях задържана от злополучни събития.

Season 3 of A Series of Unfortunate Events is set to premiere on January 1, 2019.
Премиерният сезон 3 от Поредица от злополучия ще бъде излъчен на 1 януари 2019.

I was gonna reread the"series of unfortunate events.".
Смятах да прочета наново"Поредица от злополучия".

Through a series of unfortunate events, fate and chance turn against the lovers.
Чрез поредица от нещастни събития, съдбата и шансът да се обърнат срещу любовниците.

Rather your preoccupation with unfortunate events.
По-скоро това, че умът ти е насочен към злочестите събития.

But as with so many unfortunate events in life, just because you don't understand it, doesn't mean it isn't so.
Но както и при толкова много злополучни събития в живота, просто защото не ги разбираш, не означава, че не са така.

William Post suffered a series of unfortunate events.
Уилям Пост става жертва на поредица от злополучни събития.

But upon a series of unfortunate events I saw those dreams dashed and divided like a million stars in the night sky that I wished on over and over again.
Но поради поредицата от злополучия, видях тези мечти да се пръскат като милиони звезди в нощното небе, които си пожелавах отново и отново- блестящи и разбити.

We are happy to welcome you in a Series of Unfortunate Events!
Ние сме щастливи да ви посрещнем в Поредица от злополучия!

And what might seem to be a series of unfortunate events may in fact be the first steps of a journey.
Това което прилича на поредица от злополучия може да са само първите стъпки на едно пътуване.

You do not wish to know who's responsible for these unfortunate events?
Не искате ли да знаете кой е отговорен за тези нещастни събития?

Long story short, through a series of unfortunate events, my license has been suspended.
Да бъда кратък за серията си от нещастни събития, лицензът ми е отнет.

Why did the Baudelaire orphans suffer through this series of unfortunate events?
Защо сираците Бодлер страдат чрез тази поредица от злополучия?

Mariana thought, remembering all the unfortunate events that had happened to her in the last 24 hours.
Помисли си Мариана, като си спомни всичките нещастни събития, които й се случиха през последните 24 часа.

In Zimbabwe, there is a strong belief that mermaids exist, and they are often blamed for unfortunate events such as murder.
В Зимбабве има силно убеждение, че съществуват русалки и те често са обвинявани за нещастни събития като убийство.