Какво е " UNQUESTIONING " на Български - превод на Български

• безпрекословно
• безрезервна
• безспорно
• безусловната
• безропотно
• неоспорима
• несъмнена
• безпрекословното
• безпрекословна
• безусловна

Примери за използване на Unquestioning на Английски и техните преводи на Български

Got this undying, unquestioning loyalty.
Тази неумиращата, безрезервна лоялност.

Unquestioning obedience does not seem to interest Him.
Безропотното подчинение не му е интересно.

They will not have unquestioning obedience.
Те няма да имат непоколебимо послушание.

Ben's faith in his scientific approach to bodybuilding is complete and unquestioning.
Вяра Бен в научната му подход с културизъм е пълна и безрезервна.

Deadly, fearless, unquestioning loyalty.
Смъртоносен, безстрашен, безрезервно лоялен.

Exemplary, unquestioning performance of official duties, compliance with internal regulations.
Примерно, безпрекословно изпълнение на служебните задължения, спазването на вътрешните правила.

My soldiers followed orders perfectly, with unquestioning loyalty!
Моите войници следваха заповеди с неоспорима лоялност!

He demands unquestioning loyalty, the same as he gives himself- this is his credo.
Той изисква неоспорима лоялност, точно както той дава на себе си- това е неговото кредо.

Briefly, what he offers is his full and unquestioning obedience.
Накратко, това, което то предлага, е своето цяло и безпрекословно послушание.

You can hardly expect unquestioning obedience from last night's partner in a debauch.
Едва ли може да очаквате безпрекословно подчинение, от някой участник в снощния разврат.

To educational measures is the teaching to unquestioning obedience.
За образователни мерки и се отнася да преподават на безпрекословно подчинение.

It is an unquestioning advantage of choosing Albena as a place of rest for all of your family.
Това е безрезервна възползват от избора на Албена като място за почивка за цялото ви семейство.

As our acquaintance grew, she demanded an unquestioning and absolute loyalty.
Верен на своя метод, той настоя за абсолютна и безпрекословна вярност.

Unquestioning fulfillment of all the requirements enables the growth of combat skills and strengthen discipline.
Безпрекословно изпълнение на всички изисквания позволява растежа на бойни умения и укрепване на дисциплината.

Countless rulers and rulebooks demand your unquestioning submission.
Безброй управници и книги за управлението изискват твоето безропотно подчинение.

Dogma and unquestioning obedience have caused, and continue to cause, much suffering and damage across the world.
Догмите и безпрекословното подчинение са причинили и продължават да причиняват много страдания и щети по целия свят.

Countless rulers and rule books demand your unquestioning submission.
Безброй управници и книги за управлението изискват твоето безропотно подчинение.

And the Church, which rested on unquestioning acceptance of dogma, was well aware that the Bible itself could not withstand such critical scrutiny.
А църквата, основаваща се на безпрекословното приемане на догмите, е наясно, че Светото писание няма да издържи на подобно задълбочено проучване.

Mere survival for these people will require unquestioning faith, pure devotion.
Оцеляването на тези хора изисква безпрекословна вяра, чиста отдаденост.

Their zest for life, their curiosity and their unquestioning hospitality to the visitors in their midst is what makes a visitor's experience in the country inevitably unforgettable.
Страстта им за живот, любопитството им и тяхната безрезервна гостоприемност към посетителите са това, което прави посещението в страната неизбежно незабравимо.

Professor Hordley was brought up to have total and unquestioning faith"--(Laughter)--.
Професор Хордли е бил възпитан да има тотална и безрезервна вяра"--(смях).

And these rules, and with them the strict requirement of unquestioning obedience, raise an infantile, weak-willed, weakly character, aggressive coward.
И тези правила, а с тях и строгото изискване за безспорно послушание, вдигат инфантилен, слабоволен, слабо характерен, агресивен страхливец.

Being a teacher, a preacher or politician, he does not tolerate objections and demands unquestioning obedience from others.
В ролята на учител, проповедник или политик Стрелецът не търпи възражения и изисква безропотно подчинение от всички.

The Greeks indomitable bonhomie and zest for life, their curiosity and their unquestioning hospitality to the visitors in their midst is what made traveling in the country an unforgettable experience.
Страстта им за живот, любопитството им и тяхната безрезервна гостоприемност към посетителите са това, което прави посещението в страната неизбежно незабравимо.

This represents the culmination of a dream more than 2000 years old a dream now assured because of your unquestioning assistance.
Кулминация на една мечта датираща повече от 2000 години. Мечта, подсигурена благодарение на вашата безрезервна подкрепа.

(Laughter)"Professor Hordley was brought up to have total and unquestioning faith"--(Laughter)--"that an asteroid killed the dinosaurs.".
(смях)"Професор Хордли е бил възпитан да има тотална и безрезервна вяра"--(смях)"… че астероид е убил динозаврите.".

Whitaker quotes sociologist Haleem Barakat, who noted that, like God, the Arab head of state and the Arab family patriarch require absolute respect and unquestioning compliance.
Уитакър цитира социологът Халим Баракат, който отбелязва, че Господ, главата на арабската държава или патриархът на арабското семейство, изисква пълно уважение и безпрекословно съгласие.

The system depends on mass subservience and unquestioning cooperation to survive.
Оцеляването на системата зависи от масовото подчинение и безпрекословното сътрудничество.

Centuries ago, millions of Christians locked themselves inside a self-reinforcing mythological bubble, never daring to question the factual veracity of the Bible, while millions of Muslims put their unquestioning faith in the Quran.
Векове преди Facebook и преди"Правда" милиони християни са се заключвали в един митологичен балон и никога не са се осмелявали да оспорват истинността на Библията, докато милиони мюсюлмани поставят своята неоспорима вяра в Корана.

This is the unconditional obedience of a woman, the unquestioning acceptance of his authority.
Това е безусловното покорство на жената, безспорното приемане на неговата власт.