Какво е " UNTYING " на Български - превод на Български

• развързване
• развързва
• отвързвате
• да развърже
• развързването
• необвързване

Примери за използване на Untying на Английски и техните преводи на Български

Malcolm still untying.
Малкълм още развързва.

Jaison untying those knots.
Джейсон развързва възлите.

Jason and eliza still untying.
Джейсън и Елиза все още развързват.

I told you untying her was a mistake.
Казах ти, че развързването й е било грешка.

All the knots in my brain are untying.
Всички възли в мозъка ми се развързват.

Skupin untying a lot Of knots.
Скюпин развързва възли.- Всяко нещо, което има острие.

Well, I-I can't risk untying you.
Ами не мога да рискувам да те развържа.

Seconds from untying myself, before he walked in.
Влезе секунди, преди да се развържа.

Some of the bystanders said to them,“What are you doing, untying the foal?”?
И някои от стоещите там им казваха: какво правите? защо отвързвате ослето?

Look, I finished untying your bondage kit.
Виж, аз завърших развързва си робство комплект.

And those who stood there said to them,"What are you doing, untying the colt?"?
И някои от стоящите там им казаха: Какво правите, че отвързвате ослето?

Yellow line: after untying the constant component.
Жълта линия: след развързването на постоянната съставка.

And when Christ says:“Go and preach”, he infers namely that untying.
И когато Христос казва:„Идете и проповядвайте“, Той подразбира именно това развързване.

I say we start by untying the brother.
Викам да започнем от развързването на приятел.

And some of those standing there said to them,“What are you doing, untying the colt?”?
И някои от стоящите там им казаха: Какво правите, че отвързвате ослето?

He means exactly this untying, this liberating.
Той подразбира именно това развързване, това освобождаване.

And certain of them that stood there said to them,“What are you doing, untying the colt?”?
И някой от стоещите там им казваха: какво правите? защо отвързвате ослето?

Mike has his maze finished, untying those puzzle pieces.
Майк му лабиринт завършен, необвързване тези парчета от пъзел.

And some of those standing there were saying to them,“What are you doing, untying the colt?”?
И някои от стоещите там им казваха: какво правите? защо отвързвате ослето?

No, no, After the surgey and untying my tubes, I'm just happy he has his son.
Не, не. След операцията и развързването на тръбите ми просто съм щастлива, че има сина си.

Swift then goes on to show herself tied up on train tracks like a damsel in distress, before untying her own ropes.
След това Суифт продължава да се оказва привързана с влакчета като мома в беда, преди да развърже въжетата си.

A method of untying with the teeth of a political knot that would not yield to the tongue.
Метод за развързване със зъби на политически възел, който не може да бъде развързан с език.

And as it enveloped him, he took one more try at untying the Gordian Knot that was Jasmine Alventin.
Той вдиша дълбоко и се опита отново да развърже Гордиевия възел, който беше Джасмин Алвентин. Джасмин Алвентин.

Untying the cord of breath which binds the soul to the body, KRIYA serves to prolong life and enlarge the consciousness to infinity.
Развързвайки нишката на дишането, която обвързва душата към тялото, крия продължава живота и разширява до безкрайност полето на съзнанието.

A little later you can enter into training knotting and untying, unbuttoning and button fastening and more.
Малко по-късно можете да влезете в тренировъчно заплитане и развързване, разкопчаване и закопчаване на бутони и др.

Untying the cord of breath which binds the soul to the body, KRIYA serves to prolong life and enlarge the consciousness to infinity.
Развързвайки шнура на дишането, който привързва душата към тялото, крия служи за удължаване на живота и разширя ване на съзнанието до безкрайност.

And those who stood there said to them,“What are you doing, untying the colt?” 6And they told them what Jesus had said;
И някои от стоящите там им казаха: Какво правите, че отвързвате ослето? 6 А те им казаха, както беше заръчал Исус;

Our untying from the crashing Russian"economic wonder" is right in theory, only that this has not saved us from falling deeper, while some reasonable maintaining of the old relations maybe would have brought some mutual advantage.
Нашето развързване от рухващото руско"икономическо чудо" е правилно по идея, само че то изобщо не ни спаси от затъване, докато едно разумно поддържане на старите връзки сигурно щеше да е от взаимна полза.

Whereas the Common Implementing Regulation(CIR) contains key provisions on development and aid effectiveness principles such as untying of aid and the use of partner countries' own institutions, systems and procedures;
Като има предвид, че общият регламент за изпълнение съдържа основни разпоредби относно принципите за развитие и за ефективност на помощта, като необвързване на помощта и използване на институциите, системите и процедурите на държавите партньори;

Still, in parentheses, I will give just in case one intricate way for untying of the person from his vote with the use of an intermediary site or even intelligence agency-- say, CIA, ah, and they know there how to keep secrets-- and shuffling of the list of all people.
Все пак, в скобки, аз ще приведа за всеки случай един засукан начин за развързване на човека от неговия глас чрез използуване на посреднически сайт или даже на разузнавателно управление-- примерно, ЦРУ, а, там хората знаят как да пазят тайни,-- и размесване на списъка от всички хора.