Какво е " UPCOMING TASKS " на Български - превод на Български

• предстоящите задачи
• предстоящи задачи

Примери за използване на Upcoming tasks на Английски и техните преводи на Български

Late and upcoming tasks and events.
Закъснели и предстоящи задачи и събития.

They are discussing their upcoming tasks.
Обмислят предстоящите си задачи.

Look through the upcoming tasks again and identify the ones that have priority.
Прегледай отново задачите, които ти предстоят и отдели най-важните от тях, на които да обърнеш внимание с приоритет.

It is important to create clarity about upcoming tasks.
Че сега трябва да се настоява за яснота на новите задачи.

At the meeting other upcoming tasks were discussed.
На работно заседание се набелязаха и предстоящите задачи.

It also highlights past due items and upcoming tasks.
Той също така подчертава миналите предмети и предстоящите задачи.

Upcoming Tasks Web Part that generates a personalized view of document-related tasks assigned to the current user.
Уеб компонент на предстоящи задачи, която генерира персонализиран изглед на задачи, свързани с документи, възложени на текущия потребител.

Get started by reviewing your list of upcoming tasks in the morning.
Отново провери списъка си със задачи за следващата сутрин.

Anyone planning complex projects will not get far with a simple list or an Excel spreadsheet or a to-do list of upcoming tasks.
Всеки, който планира сложни проекти, няма да стигне далеч с обикновен списък или електронна таблица в Excel или списък със задачи за предстоящи задачи.

If you are not making changes to the list of upcoming tasks and events, skip to Step 9.
Ако не правите промени в списъка с предстоящи задачи и събития, преминете към стъпка 9.

They also declared their willingness to help with the fulfillment of the upcoming tasks.
Те заявиха своята готовност за подпомагане реализирането на предстоящите дейности.

Go through all of your upcoming tasks- not only for the next few days but also for a longer period of time, for example until the end of the year.
Направи основен преглед на предстоящите си задачи- не само за следващите дни, а и за по-дълъг период от време, например до края на годината.

They see their school program on which they can record upcoming tasks, homework, or lessons.
Виждат училищната си програма върху която могат да записват предстоящи задачи, домашни или уроци.

During the second session the participants were divided into groups according to project work packages to identify specific organizational measures and to plan their upcoming tasks.
Във втората сесия участниците се разделиха по групи според работните пакети по проекта, за да уточнят конкретни организационни мерки и да планират предстоящите си задачи.

The project partners introduced their activities to date, the upcoming tasks were discussed thoroughly.
Партньорите по проекта представиха, извършените дейностите до момента и дискутираха предстоящите задачи.

If you want to change the timeframe for upcoming tasks and events, you can type a different number of days in the box next to Show items for the following number of upcoming days, and then click OK.
Ако искате да промените времевия интервал за предстоящите задачи и събития, можете да въведете различен брой дни в полето до Покажи елементите за следния брой предстоящи дни и след това щракнете върху OK.

Something against the overtaxing To do that, you should create a list of all upcoming tasks.
Нещо срещу overtaxing За да направите това, трябва да създадете списък на всички предстоящи задачи.

The purpose of the workshop was a joint discussion of some methodological issues, assessment the work done and planning the upcoming tasks in the field of the following observations of consumer goods and services representatives, on which 37 European countries are working according to an established international timetable.
Целта на работната среща беше съвместното обсъждане на методологически въпроси, оценка на извършената работа и планиране на предстоящите задачи в областта на следните наблюдения на потребителски стоки и услуги представители, по които 37 европейски държави работят съгласно утвърден международен график.

Note: Tasks that are included on the timeline are not included in the list of late and upcoming tasks.
Забележка: Задачи, които са включени във времевата скала, не са включени в списъка със закъснели и предстоящи задачи.

Decide exactly which one to give preference to yourself, taking into account the peculiarities of the upcoming tasks and financial opportunities.
Решете кой точно да дадете предимство на себе си, като вземете предвид особеностите на предстоящите задачи и финансовите възможности.

The Minister emphasized that he will rely on the expertise and the support of the ministry's team as he commented that his work as part of it during the two mandates makes him optimistic about carrying out the upcoming tasks.
Министърът подчерта, че ще разчита на експертизата и помощта на екипа на министерството и коментира, че работата му като част от него в рамките на два мандата го прави оптимист по отношение изпълнението на предстоящите задачи.

The meeting ended with a summary of the first semester of the project and a brief presentation of the upcoming tasks and activities.
Срещата приключи с обобщение на първия семестър на проекта и кратко представяне на предстоящите задачи и дейности.

Select the check box next to each task list or calendar that you want to include in the list of upcoming tasks and events.
Изберете квадратчето за отметка до всеки списък със задачи или календар, който искате да включите в списъка с предстоящи задачи и събития.

Next to the countdown, the web part can display either the timeline for the project, or a list of late and upcoming tasks and calendar events.
До обратния брояч уеб частта може да показва или времевата скала за проекта, или списък с закъснели и предстоящи задачи и календарни събития.

You can use the arrow buttons, at the upper-right corner of the web part, to cycle between the timeline and the late/upcoming tasks and events.
Можете да използвате бутоните със стрелки в горния десен ъгъл на уеб частта, за да превключвате между времевата скала и закъснелите или предстоящите задачи и събития.

The company, contact, or deal has an associated upcoming task or meeting.
Фирмата, контактът или сделката има свързана предстояща задача или събрание.

If we hold a strong belief that we can master an upcoming task(i.e. have high self-efficacy), then we are likely to work towards it.
Ако вярваме силно, че можем да се справим с дадена предстояща задача(т.е., имаме висока Аз-ефективност), тогава е вероятно да работим за постигането й.

Asks its President, to undertake an ex-ante coordination with the chairmen of the political groups or those Members specifically appointed by their groups or Parliament, to represent Parliament in this upcoming task drawing on the basis of the mandate given by this resolution addressing inter alia the questions in the Four Presidents' Analytical Note on'Preparing Next Steps on Better Economic Governance in the Euro area'; o.
Призовава своя председател предварително да се координира с председателите на политическите групи или членовете на ЕП, специално определени от своите групи или от Парламента, да представлява Парламента в тази предстояща задача въз основа на мандата, предоставен от настоящата резолюция, като включи, наред с другото, въпросите от обяснителната бележка на четиримата председатели относно„Подготовката на следващите стъпки за по-добро икономическо управление в еврозоната“; o.

Depending on the peculiarities of the upcoming task, the user needs to decide whether it is rational to use welding with minimal spatter, taking into account the speed of the work.
В зависимост от характеристиките на предстоящата задача, потребителят трябва да реши дали е рационално да се използва заваряване с минимално разпръскване, като се вземе предвид скоростта на работа.

Mobile application which shows the upcoming events and tasks.
Mobile приложение, което показва предстоящите събития, задачи и изображение за фон.