Какво е " USE OF PRESERVATIVES " на Български - превод на Български

• използването на консерванти
• употребата на консерванти
• използване на консерванти

Примери за използване на Use of preservatives на Английски и техните преводи на Български

Another example is the use of preservatives.
Още една точка засягаща ползването на презервативи.

The use of preservatives is logical, in this instance.
За предпочитане дори е в този случай ползването на презервативи.

Finally, milk that stays fresh longer without the use of preservatives.
Така опакованите продукти остават за по-дълго свежи без употреба на консерванти.

However, improper use of preservatives can lead to allergic dermatitis.
Неправилното използване на консерванти обаче може да причини алергичен дерматит.

The final product is characterized by its pure composition without the use of preservatives and colorings.
Крайният продукт се характеризира с чистия си състав без използването на консерванти и оцветители.

However, improper use of preservatives can lead to cosmetic allergic dermatitis.
Въпреки това неправилно използване на консерванти могат да причинят алергичен дерматит.

All this allows to extend the shelf life of milk without the use of preservatives.
Всичко това позволява да се удължи срока на годност на млякото без използване на консерванти.

However, improper use of preservatives can lead to cosmetic allergic dermatitis.
Но използването на неправилно консерванти, може да предизвика алергичен дерматит.

Our gourmet burgers prepare a place 100% pure meat with homemade sauces and without the use of preservatives and cooked.
Нашите гурме бургери приготвяме на място от 100% чисто месо с домашни сосове и без употребата на консерванти и полуфабрикати.

The use of preservatives and antioxidants allows several times to extend the shelf life of ready-to-eat products.
Използването на консерванти и антиоксиданти позволява няколко пъти да удължи срока на годност на готовите за консумация продукти.

In order to make your dish was of high quality, mayonnaise without the use of preservatives, artificial flavors and additives.
За да направите вашата чиния е с високо качество, майонеза, без използването на консерванти, изкуствени аромати и добавки.

We have been phasing out the use of preservatives that release tiny amounts of formaldehyde to guard against bacterial contamination.
Ние сме в процес на поетапно прекратяване употребата на консерванти, които отделят нищожни количества формалдехид с цел предпазване от бактериално замърсяване.

This is because the process of sterilization does not require the use of preservatives in the products.
Това е така, защото начинът на приготвяне чрез метода на стерилизацията не изисква използването на консерванти в продуктите.

The use of preservatives to last generation dermal friendly reduces the risk of unwanted skin responses as, irritation itching and redness.
Използването на консерванти за последното поколение дермални приятелски намалява риска от нежелани кожата отговори като дразнене на сърбеж и зачервяване.

The Institute of Nutrition of the RAMS prohibits the use of preservatives in the preparation of baby food.
Институтът по хранене на RAMS забранява използването на консерванти при приготвянето на бебешка храна.

The benefits of an EMAP pack include a longer shelf life of the packaged products without the use of preservatives.
Към предимствата на EMAP-опаковките спадат по-дълга трайност на опакованите продукти без използване на консерванти.

Gruyere, for example, is made from unprocessed cow's milk without the use of preservatives; additives are forbidden in the production.
Грюер например се прави от необработено краве мляко без да се използват консерванти, добавките са забранени при производството.

Packages assure the preservation of the good quality, the protection from germs, as well as the decrease in the use of preservatives.
Опаковките осигуряват запазването на доброто качество на продукти, защитават от микроби, също така намалеяват и използването на консерванти.

Did you know it's possible to produce healthy crops without the use of preservatives, radiation, genetic modification, sewage sludge, synthetic fertilizers and chemical pesticides?
Знаете ли, че е възможно да се произвеждат здравословни култури без консерванти, радиация, генетична модификация, утайки от отпадъчни води, синтетични торове и химически пестициди?

The technology is of the highest class and enables preservation of the quality of products for a longer period without the use of preservatives.
Технологията е от най-висок клас и позволява запазване на качеството на продуктите за по-дълъг период без използване на консерванти.

The use of preservatives is required to prevent product damage caused by microorganisms and to protect the product from inadvertent contamination by the consumer during use.
Консервантите са задължителни за предотвратяване на развалянето на продукта от микроорганизми, както и за да се запази продуктът от замърсяване при употреба от потребителя.

Modern technologies allow preserving all the useful properties of fermented milk products without the use of preservatives, even with a long shelf life.
Съвременните технологии позволяват да се запазят всички полезни свойства на ферментиралите млечни продукти, без да се използват консерванти, дори и с дълъг срок на годност.

In today's world, however, the heavy use of preservatives(especially BPAs in food), toxic chemicals found in certain deodorants and household cleaners, environmental contaminants and hormones found in meats and dairy have created"foreign estrogens," or"xeno-estrogens," that are difficult to assimilate.
В днешния свят, обаче, тежкото използване на консерванти(особено Бисфенол-А в храната), токсични химикали намерени в някои дезодоранти и домакински препарати, екологични замърсители и хормони, открити в меса и млечни продукти са създали„чужди естрогени“ или„ксеноестрогени„, които са трудни за асимилиране.

This technology allows us to work with high-quality natural materials- eggs, cheese, fresh meat, and others without the use of preservatives and substitutes in products.
Тази технология ни позволява да работим с висококачествени естествени суровини- яйца, сирена, прясно месо и други, без да се налага употребата на консерванти и заместители в продуктите.

The presence of a minimum level liquid nitrogen injected in the manufacture of these products increases the durability of the drinks and their good presentation, while it keeps the original natural color of the product and removes the required use of preservatives.
Наличието на минимално допустимото количество течен азот впръскван при производството на тези продукти води до увеличаване трайността на напитките и добрият им търговски вид, запазва се първоначалния цвят на натуралните оцветители и се премахва необходимодстта от употребата на консерванти.

But only with the advent of freezers the storage of summer fruits ceased to require complex processing with the use of preservatives, even if the preservatives were only salt, sugar, vegetable oil, vinegar and some spices.
Но едва с появата на фризер за съхранение на летни плодове вече не изискват сложна обработка с използването на консерванти, дори консерванти са само сол, захар, растително масло, оцет и някои подправки.

The technology"deep freezing" that we use allows us to store the finished product up to 6 months after date of manufacture without any use of preservatives and artificial natural resources.
Технологията"Шоково замразяване", която използваме ни позволява да съхраняваме готовия продукт до 6 месеца след датата на производство без да употребяваме консерванти, както и заместители на естествените суровини.

Hence, the use of preservative.
А това е използването на презерватив.

EU restricts use of three preservatives in cosmetic products.
Европейската комисия прие мерки за ограничаване на използването на три консерванта в козметични изделия.

European Commission restricts the use of three preservatives in cosmetic products→.
Европейската комисия прие мерки за ограничаване на използването на три консерванта в козметични изделия.