Какво е " USING THE STEPS " на Български - превод на Български

• използвате стъпките
• с помощта на стъпките
• използвайки стъпките

Примери за използване на Using the steps на Английски и техните преводи на Български

Then create the formula using the steps below.
След това създайте формулата, като използвате стъпките по-долу.

However, you can download a version of Easy Transfer for Windows XP here, and transfer settings to any Windows Vista or Windows 7 PC using the steps above.
Въпреки това, можете да изтеглите версия на Easy Transfer за Windows XP тук, и настройки за трансфер на която и да е Windows Vista или Windows 7 PC, използвайки стъпките по-горе.

Open Control Panel using the steps below for your operating system.
Отворете контролния панел, като използвате стъпките по-долу за вашата операционна система.

Go to the Permissions page for the list, library, or survey using the steps in the section above.
Отидете на страницата за разрешения за списък, библиотека или проучване с помощта на стъпките в раздела по-горе.

Enable the add-in using the steps at the top of this article.
Разрешете добавката, като използвате стъпките в горната част на тази статия.

If your file version is not equal to or greater than the file version listed, update it using the steps below.
Ако вашата версия на файл не е равна или по-голяма от посочената версия на файл, актуализирайте я, като използвате стъпките по-долу.

Go to the Permissions page using the steps in the section above.
Отидете на страницата" разрешения" с помощта на стъпките в раздела по-горе.

When requesting formal mediation, be prepared to show that you tried to resolve the dispute using the steps listed above.
Когато официално поискате посредничество, бъдете готов да покажете, че се опитвате да разрешите спора, като използвате стъпките, изредени по-горе.

If the address is wrong, please update it using the steps under"Changing your mailing address" in this article.
Ако адресът е грешен, моля, актуализирайте го с помощта на стъпките в„Промяна на пощенския Ви адрес“ в тази статия.

Consent: you give your consent to us sending you our Mailing List by signing up to receive it using the steps described above.
Съгласие: давате съгласието си да Ви изпращаме нашия електронен бюлетин, като се регистрирате, за да го получите, като използвате стъпките, описани по-горе.

Once you have broken inheritance using the steps in the section above, follow these steps to change permissions.
След като сте нарушено наследяване, като използвате стъпките по-горе, изпълнете тези стъпки, за да промените разрешенията.

Go back to Word 2016, Excel 2016, PowerPoint 2016, or Project 2016 and refresh the Office Add-ins list using the steps above.
Върнете се в Word 2016, Excel 2016, PowerPoint 2016 или Project 2016 и Обновете списъка Добавки на Office с помощта на стъпките по-горе.

You could theoretically call anyone with FaceTime and, using the steps above, listen in on their conversations.".
На теория бихте могли да се обади на всеки човек с FaceTime и използвайки стъпките по-горе, да подслушвате неговите разговори.

Go back to Word 2013, Excel 2013, PowerPoint 2013, or Project 2013 and refresh the apps for Office list using the steps above.
Върнете се обратно в Word 2013, Excel 2013, PowerPoint 2013 или Project 2013, след което обновете списъка с приложения за Office, като използвате стъпките по-горе.

Find the name or email address using the steps described in the preceding section, Find names in the Address Book.
Намерете името или имейл адреса, като използвате стъпките, описани в предишния раздел, Намиране на имена в адресната книга.

Choose something that you would like to unfold as a reality in your life and using the steps we discussed, see what you can create.
Изберете нещо, което бихте желали да се разгърне като реалност във вашия живот и използвайки стъпките, които обсъдихме, вижте какво можете да създадете.

Once you have broken inheritance using the steps in the section above, follow these steps to grant unique permissions.
След като сте нарушено наследяване, като използвате стъпките по-горе, изпълнете тези стъпки, за да предоставите уникални разрешения.

Students create a presentation with either Atticus or Scout as the hero, and depict it using the steps of the Hero's Journey!
Студентите създават презентация с Atticus или Scout като герой и го изобразяват с помощта на стъпките на Hero's Journey!

You can attach a picture using the steps above, or insert a picture in the body of your email message or calendar item.
Вмъкване на картина Можете да прикачите на картина с помощта на стъпките по-горе, или Вмъкване на картина в тялото на вашето имейл съобщение или календарен елемент.

If you haven't already created a page, you can do so using the steps in Add a page to a site.
Ако вече не сте създали страница, можете да направите това с помощта на стъпките в Добавяне на страница в сайта.

In addition to running the tool by using the steps in the"To perform a move operation" section, you may want to perform the following actions to streamline move operations.
В допълнение към изпълнението на инструмента, като използвате стъпките в раздела", за да изпълните преместване операция", може да искате да изпълните следните действия за рационализиране на ход операции.

If you need to change the extent of a range- or replace a range- click the range in the Consolidate popup and update it using the steps above.
Ако трябва да промените размера на диапазон- или заместване диапазон- щракнете върху диапазона в изскачащ прозорец консолидиране и актуализирайте го използвате стъпките по-горе.

Use the offline installer If you're still having trouble installing Office using the steps in the install articles shown above, try using the offline installer.
Използвайте офлайн инсталиращата програма Ако все още имате проблеми при инсталирането на Office, като използвате стъпките в статиите за инсталиране, показани по-горе, опитайте да използвате офлайн инсталиращата програма.

If the Netdiag test fails, or if you determined that there is Winsock corruption by looking at Msinfo32, you must repair the Winsock2 key by using the steps in the next section.
Ако проверката на Netdiag не е успешна или определите наличието на повреда на Winsock, като прегледате Msinfo32, трябва да коригирате ключа Winsock2, като използвате стъпките в следващия раздел.

If you're the Office 365 admin of an Office for business plan, users in your organization can only install Office using the steps in this topic as long as your plan includes the desktop version of Office, and you have assigned the user a license and given them permission to install Office(Manage software download settings in Office 365).
Ако сте администраторът на Office 365 за план на Office за фирми, потребителите във вашата организация могат да инсталират Office само с помощта на стъпките в тази тема, стига планът ви да включва настолната версия на Office и да сте дали на потребителите лиценз и разрешение за инсталиране на Office(Управление на настройките за изтегляне на софтуер в Office 365).

Use the steps below to add someone who already has an Apple ID.
Използвайте стъпките по-долу, за да добавите някой, който вече има Apple ID.

If you need to format the memory on a RM-4015P please use the steps below.
Ако трябва да форматирате паметта на RM-4015P, моля използвайте стъпките по-долу.

If you want to avoid that, use the steps above to delete the comments instead.
Ако искате да избегнете това, използвайте стъпките по-горе, за да изтриете коментарите вместо това.

If you're a user, use the steps below to find out what Office 365 for business product or license you have.
Ако сте потребител, използвайте стъпките по-долу, за да разберете какво Office 365 за фирми продукт или лиценз, имате.

To update the template, use the steps in the first section, Create a template, beginning with step 3.
За да актуализирате шаблона, използвайте стъпките в първия раздел, Създаване на шаблон, започвайки със стъпка 3.