Примери за използване на Very existence на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your very existence has meaning.
Many people deny the very existence of soul.
Мнозина отричат съществуването на душата.The very existence of the colony.
Съществуването на тази колония.It threatens our very existence.”.
The very existence of competition;
Хората също превеждат
Naturalness in the world is the very existence of everything.
Естествеността в света е самото съществуване на всяко нещо.Our very existence is on the line.
Нашата самото съществуване е на линията.Iran also constitutes a threat to the very existence of Israel.
Иран също представлява заплаха за самото съществуване на Израел.Her very existence is a threat to him.
Нейното съществуване е заплаха за него.Britain is fighting alone for her very existence, fighting desperately.
Британия се бие сама за съществуването си, бие се отчаяно.The very existence of life proves this.
Самото съществуване на живота го доказва.They still carry the silence of the womb,the silence of the very existence.
Те все още носят тишината от утробата,тишината на самото съществувание.Your very existence is proof of that.
Твоето съществуване е доказателство за това.In other words, oxygen sets a limit on the very existence of our species.
С други думи кислородът поставя граница на самото съществуване на нашия вид.The very existence of the body is bliss.
Самото съществуване на тялото е блаженство.Some philosophers questioned the very existence of gods or God.
Някои от философите поставят под въпрос самото съществуване на боговете или на единия Бог.Our very existence is a union of life and death.
Нашето съществуване е съюз на живот и смърт.Their heroism was, by the striking simplicity of Nikolaev's intervention,relegated to the nationalistic banalities that are doubtlessly the reason for most monuments' very existence.
Техният героизъм, според шокиращата простота на интервенцията на Николаев в средата,е сведен до националистичните баналности, които несъмнено са причината за самото съществувание на повечето паметници.The very existence of the NEB creates distrust.
Самото съществуване на егото поражда насилието.Our lives, our very existence is always at risk.
Животът ни, цялото ни съществуване, винаги е в опасност.Your very existence brings people nothing but pain.
Съществуването ти донася на хората само болка.It threatens the very existence of the company.
Тези действия заплашват самото съществуване на предприятието.Our very existence consists in our imagination of ourselves….
Съществуването ни се състои от представата ни за самите нас.Their missions and their very existence Are closely guarded secrets.
Мисиите им и съществуването им са строго пазени тайни.The very existence of our company was under financial threat.
Самото съществуване на компанията ни беше финансово застрашено.A condition of any investment was thus, once again, the very existence of the fine, not the certainty that the amount of that fine would not increase.
Така още веднъж самото наличие на глобата, а не сигурността, че размерът ѝ няма да се увеличи, е представлявало условие за евентуална инвестиция.The very existence of accelerators is a very positive moment in the business industry.
Самото съществуване на ускорители е много положителен момент в бизнес индустрията.It threatens the very existence of Holland as a nation.
Застрашаваща самото съществуване на българите като народ.The very existence of Maori people came into question.
Това поставяло под въпрос самото съществуване на номадската общност.Israel's very existence is questioned.
Самото съществуване на Израел ще бъде поставено под въпрос.
