Какво е " VICARS " на Български - превод на Български

• викарии
• наместници
• свещеници
• викариите

Примери за използване на Vicars на Английски и техните преводи на Български

Tarts and vicars.
Проститутки и свещеници.

Vicars in general… remind me of marriage.
Викариите като цяло. Напомнят ми за сватби.

Whereas my foolish vicars are.
Докато моите глупави свещеници са.

During this period, all vicars general and episcopal vicars lose their office unless they are themselves bishops.
По това време генералният викарий и епископските викарии губят постовете си, доколкото не са епископи.

Have you been hanging out with vicars?
Да не си се мотал с викарии?

Why can't we be vicars or priests?
Защо не можем да сме викарии и свещеници?

Only they got to keep mum, vicars.
Само те трябва да мълча, наместници.

Very few dinosaur vicars going,"welcome…".
Много малко динозавърски викарии са…"Заповядайте…".

My mother loves my foolish vicars.
Майка ми харесва глупавите ми свещеници.

To this end, he declared that all his vicars in Romagna and Marche were deposed.
За тази цел той заявява, че всички негови наместници в Романя и Марке са детронирани.

Where are all the other tarts and vicars?
Къде са всички останали проститутки и свещеници?

Later, the two electors made a pact to act as joint vicars, but the Reichstag rejected the agreement.
По-късно двамата курфюрсти се споразумяват да действат съвместно като викарии, но Райхстагът отхвърля споразумението.

During the interregnum, imperial power was exercised by two imperial vicars.
По време на междуцарствието имперската власт се упражнява от двама имперски викарии.

I'm friendly with some bishops and vicars who kind of believe in something and enjoy the music and the stained glass.
В приятелски отношения съм с някои епископи и свещеници, които изглежда вярват в нещо и се наслаждават на музиката и цветното стъкло.

Hey, have you got any Buddhist vicars down there?
Хей, има ли Будистки свещеници там долу?

The local Primates are regarded as heads in the type and place of Christ, and not as His representatives and vicars.
Поместните предстоятели са смятани за глави по образеца и мястото на Христос, а не като Негови представители и викарии.

There aren't that many left-handed vicars in the diocese.
В епархията няма много викарии левичари.

(December 3, 1924- 1940) Vicars Apostolic of Eastern Honan 河南東境(Roman Rite) Bishop Noè Giuseppe Tacconi, P.I.M.E.(1916- December 3, 1924).
(3 Декември 1924- 1940) Викарии Апостольского Източна 河南東境 Хенан(Римският ритуал) Епископ Noè Джузепе Таккони, П.

For all bishops are indeed vicars of Christ.
Понеже всички епископи са, в действителност, Христови наместници.

(December 12, 1946- September 8, 1960) Vicars Apostolic of Kaifengfu 開封府(Roman Rite) Bishop Noè Giuseppe Tacconi, P.I.M.E.
(12 Декември 1946 Г.- На 8 Септември 1960) Викарии Апостольского от Кайфэнфу 開封府(Римският ритуал) Епископ Noè Джузепе Таккони, П. И. Д.

Nuns, Vicars, Bishops Sikhs all wear symbols of their faith- its just an attempt to push Christianity out- it will not work.
Монахини, наместници, Bishops сикхи всички носят символи на вярата си- неговото просто опит да се прокара християнството навън- тя няма да работи.

At the same time, the exarchic clergy consists of 7 bishops, 7 episcopal(of a bishop) vicars and 1132 priests who served 1273 churches and chapels.
По същото време екзархийското духовенство се състояло от 7 владици, 7 епископални(владишки) наместници и 1132 свещеници, които обслужвали 1273 черкви и параклиси.

I can recommend a book called The Vicars of Christ which is a record of the Roman Catholic popes by a former Roman Catholic priest, Peter Da Rosa.
Препоръчвам ви книга със заглавие"Викариите на църквата", която е летопис за католическите папи от един бивш римокатолически свещеник- Петер Да Роса.

But, the Bishop of Rome(the direct successor of Peter) happens to hold the primacy among all of these vicars of Christ, and is thus Christ's vicar on the universal level, whereas other bishops(and patriarchs, archbishops, and metropolitans) are Christ's vicars on lesser, regional or local levels.
Но епископът на Рим(пряк наследник на свети апостол Петър) държи първенство сред всички тези наместници Христови, и следователно е Христов наместник на вселенско ниво, докато другите епископи(и патриарси, архиепископи и митрополити) са Христови наместници на местно или регионално ниво.

Bishop Richard Chartres will encourage vicars to preach more green sermons and warn congregations that it is now a moral obligation for Christians to lead eco-friendly lifestyles.
Епископът на Лондон Richard Chartres ще насърчи викариите да държат повече‘зелени' служби в църквите си и да предупреждават паствата си, че екологичният начин на живот е морално задължение на всички християни.

On 9th May 1945 Bishop Boris turned to all episcopal vicars in the diocese with an appeal to organize the raising of money for the families of their repressed brothers.
На 9.V.1945 г. владика Борис се обърнал с апел към всички архиерейски наместници в епархията да организират събирането на помощи от свещенослужителите за семействата на техните репресирани събратя.

I was delighted to learn that many bishops and judicial vicars promptly welcomed and implemented the new marriage process, to comfort the peace of consciences, especially the poorest and far from our ecclesial communities.
С радост научих, че много Епископи и съдебни наместници с готовност са приели и приложили новия брачен процес, за утехата и мира на съвестта, преди всичко на най-бедните и далечните от нашите църковни общности“.

We therefore appeal to you as our spiritual fathers, vicars of Christ within your own jurisdictions and not vicars of the Roman pontiff, publicly to admonish Pope Francis to abjure the heresies that he has professed.
Затова призоваваме вас, които сте наши духовни отци, викарии на Христос в собствените ви юрисдикции, а не викарии на римския папа, да призовете публично папа Франциск да се откаже от ересите, които изповядва.