Какво е " VIOLATION OF METABOLIC " на Български - превод на Български

• нарушение на метаболитните
• нарушаването на метаболитните
• нарушаване на метаболитните
• нарушение на обменните

Примери за използване на Violation of metabolic на Английски и техните преводи на Български

Violation of metabolic processes.
Нарушения на метаболитните процеси.

But the main all the same is a violation of metabolic processes in the body.
Но основното едновременно е нарушение на метаболитните процеси в организма.

Violation of metabolic processes.
Нарушаване на метаболитните процеси.

Chronic diseases, accompanied by a violation of metabolic processes, microcirculation.
Хронични заболявания, придружени от нарушение на метаболитните процеси, микроциркулация.

In violation of metabolic processes, excess weight Details.
В нарушение на метаболитните процеси, наднорменото тегло още.

It provokes the appearance of lipoma, the violation of metabolic processes in fatty tissues.
Провокира появата на липома, нарушаването на метаболитните процеси в мастните тъкани.

Violation of metabolic processes in the body, diabetes;
Нарушения на метаболитните процеси в организма, по-специално, диабет;

Spirulina"( useful in the violation of metabolic processes, when combating obesity);
Спирулина"(полезна при нарушаване на метаболитните процеси, при борба с наднорменото тегло);

Violation of metabolic processes(mainly lipid metabolism suffers).
Нарушаването на метаболитните процеси(главно липидния метаболизъм страда).

Men this defect of the skin is much less common, and it is associated with a violation of metabolic processes.
Мъжете този дефект на кожата е много по-рядко срещан и е свързан с нарушаване на метаболитните процеси.

The result is a violation of metabolic processes, including hormonal.
Резултатът е нарушение на метаболитните процеси, включително хормонални.

Deficiency in the diet of carbohydrates, the predominance of proteins and lipids leads to a violation of metabolic processes.
Недостигът на въглехидрати в храната, преобладаването на протеини и липиди води до нарушаване на метаболитните процеси.

Violation of metabolic processes in the body alsomay cause psoriasis.
Нарушаване на метаболитните процеси в тялото същоможе да причини псориазис.

An acne vulgaris affects the persons of mature age and the primary cause of its occurrence is a violation of metabolic processes in the body.
Акнето вулгарис засяга лицата в зряла възраст и приоритетната причина за възникването му е нарушаването на метаболитните процеси в организма.

This leads to a violation of metabolic processes, after which the situation with excess weight is even worse.
Това води до нарушаване на метаболитните процеси, след което ситуацията с наднормено тегло се влошава още повече.

Due to disorder of metabolic regulation of the Central nervous system is a violation of metabolic processes in the biological filter.
Поради нарушението на регулирането на метаболизма от централната нервна система, има нарушение на метаболитните процеси в самия биологичен филтър.

This is the most common violation of metabolic processes in the animal's body, it occurs in 2% of furry pets.
Това е най-честото нарушение на метаболитните процеси в тялото на животното, то се среща при 2% от космите домашни любимци.

The endocrine system also reacts to overeating, and this reaction is expressed in hormonal disorders and, as a consequence, in the violation of metabolic processes in the body.
Ендокринната система също реагира на преяждане и тази реакция се изразява в хормонални нарушения и вследствие на това в нарушаването на метаболитните процеси в организма.

The main reason for the appearance of"orange peel" is a violation of metabolic processes in the body, which can be aggravated by bad habits(alcohol, smoking) and unhealthy diet.
Основната причина за"портокаловата кора" е нарушение на метаболитните процеси в организма, което може да се влоши от лоши навици(алкохол, тютюнопушене) и нездравословна диета.

Useful properties of Amur grape can be used in the presence of diseases of the gallbladder, liver, as well as in violation of metabolic processes.
Полезни свойства на гроздето Амур позволяват използването им при наличие на заболявания на жлъчния мехур, черния дроб, както и в нарушение на метаболитните процеси.

The consequences of deep burns, is a violation of metabolic processes and blood circulation, the mode of operation of the liver and kidneys is knocked down.
Последиците от дълбоките изгаряния са нарушение на метаболитните процеси и кръвообращението, начинът на функциониране на черния дроб и бъбреците е съборен.

Dysfunction of the thyroid gland and adrenal glands- due to the inability of the body to produce hormones in the required amount, there is a violation of metabolic processes.
Дисфункция на щитовидната жлеза и надбъбречните жлези- поради неспособността на организма да произвежда хормони в необходимото количество, има нарушение на метаболитните процеси.

It is known that diabetes mellitus is a metabolic disease, a violation of metabolic processes in the body, and the metabolism of not only carbohydrates is disturbed, but also the exchange of fats and proteins.
Известно е, че захарният диабет е метаболитно заболяване, нарушение на метаболитните процеси в организма и метаболизма не само на въглехидратите, но и на обмена на мазнини и протеини.

The causes of the appearance of cellulite are complex- this is banal gluttony, and lack of physical exertion, and most importantly, a violation of metabolic processes in the body.
Причините за появата на целулита са сложни- това е едновременно банална лакомия и липсата на физическо натоварване, и най-важното, нарушение на метаболитните процеси в организма.

Earlier, it was said about the violation of metabolic(metabolic) processes, the development of abnormal amounts of hormones, the activation of the sympathetic nervous system, and the increase in the level of arterial pressure.
По-рано се споменава за нарушаването на метаболитните(метаболитни) процеси, развитието на ненормални количества хормони, активирането на симпатиковата нервна система и повишаването на нивото на артериалното налягане.

This suggests that, in addition to violations of biliary liver function due to mechanical factors- compression of the bile duct and liver parenchyma hydatid cyst- is a violation of metabolic processes in the liver cells themselves.
Това предполага, че, в допълнение към нарушения на жлъчна функция на черния дроб поради механични фактори- компресиране на жлъчните пътища и чернодробния паренхим ехинококоза киста- е нарушение на обменните процеси в черния дроб самите клетки.

In violation of metabolic processes at the beginnings of teeth, as well as under the influence of deviations in the protein and mineral metabolism of the fetus or child, there is such an unpleasant disease, as hypoplasia of the teeth.
Нарушаването на метаболитните процеси в началото на зъбите и под влиянието на промените в протеин и минералния метаболизъм на плода или детето има неприятна болест, като хипопластични зъби. Хипоплазия на зъбите може да се случи при недоносени деца, страдащи от вродена алергия или е претърпял травма раждане и хемолитична жълтеница.

Consideration of the etiopathogenesis of diabetes mellitus type 1 and 2, its causal relationships, will certainly lead to the analysis of such phenomena as a violation of metabolic processes that enhance the course of the disease.
Разглеждането на етиопатогенезата на диабет тип 1 и тип 2, причинно-следствените взаимоотношения със сигурност ще доведе до анализ на такива явления като нарушаването на метаболитните процеси, които подобряват хода на заболяването.

Among other things, sesame oil is recommended to drink in violation of metabolic processes in the body, hyperthyroids, joint diseases, intestinal colic(you need to rub a small amount of oil into the skin of the abdomen), kidney stones, inflammation of the gallbladder, anemia and even with internal bleeding.
Наред с други неща, сусам масло се препоръчва да се пие в нарушение на метаболитните процеси в организма, хиперфункция на щитовидната жлеза, ставни заболявания, чревни колики(трябва да втриете малко количество масло в кожата на корема), камъни в бъбреците, възпаление на жлъчния мехур, анемия и дори с вътрешно кървене.

At certain levels of exposure effect of electromagnetic emissions from computer monitors lead to a violation of metabolic processes in the human body, which becomes the occasion to hold a selection and analysis of the urine of a group of people working a long time on a computer.
В определени степени подлагането на влиянието на електромагнитните излъчвания от мониторите на компютрите водят до нарушение на обменните процеси в човешкия организъм, което се превръща в повод да бъде проведен подбор и анализ на урината на група от хора, работещи продължително време на компютър.