Какво е " VISUAL IMPAIRMENTS " на Български - превод на Български

• зрителни увреждания
• зрителни нарушения
• зрителните увреждания

Примери за използване на Visual impairments на Английски и техните преводи на Български

Visual Impairments.
Зрителни увреждания.

Free Online library for people with visual impairments.
Безплатни Онлайн библиотека за хора със зрителни увреждания.

For visitors with visual impairments has prepared an information leaflet in Braille.
За посетителите със зрителни нарушения е подготвена информационна брошура на Брайл.

Members Sports club for persons with visual impairments“Orpheus”.
Членове Спортен клуб за лица със зрителни увреждания„Орфей”.

Visual impairments may be associated with higher plasma concentrations and/or doses.
Зрителните увреждания вероятно са свързани с по-високи плазмени концентрации и/или дози.

But sometimes, it happens that there are various visual impairments.
Но понякога се случва, че има различни зрителни увреждания.

It is estimated that 80% of visual impairments can be prevented or cured.
Важно е да знаем, че 80% от зрителните увреждания могат да бъдат предотвратени или излекувани.

The"Bread in the Dark" program is a social-entrepreneurial model for people with visual impairments.
Програмата„Хляб на тъмно“ е социално-предприемачески модел за хора със зрителни нарушения.

Role play game 7„People with visual impairments- how do they feel?”.
Ролева игра 7„Хора със зрителни увреждания- как се чувстват те?“.

Kindergartens with groups for children with musculoskeletal disorders are 7, visual impairments- 6.
Детските градини с групи за деца с мускулно-скелетни разстройства са 7, зрителни увреждания- 6.

WHO estimates that 80% of all visual impairments can be prevented.
Според СЗО 80% от всички зрителни увреждания могат да бъдат предотвратени.

When you help BSFVI activities, you contribute to the prosperity of people with visual impairments.
Като подпомагате дейностите на ФСХЗУ, вие допринасяте за просперитета на хората със зрителни увреждания.

(3) people with visual impairments can organize themselves and work for equal opportunities.
(3) хората със зрителни увреждания могат да се организират и да работят за равни възможности.

Service with cause- selection of people with visual impairments→ Video Friends.
Услуга с кауза- подбор на хора със зрителни увреждания→ Видео Приятели.

Gaudi also suffered from visual impairments- one eye was farsighted, and the other was short-sighted.
Гауди също страдаше от зрителни увреждания- едното око беше далновидно, а другото- късоглед.

The aim of the project is to create prerequisites for active social inclusion of people with visual impairments.
Целта на проекта е да създаде предпоставки за активно социално включване на хората със зрителни увреждания.

If you have hearing or visual impairments, you may be eligible for modified exam materials, including.
Ако имате слухово или зрително увреждане, можете да използвате адаптирани изпитни материали, като.

Because they study with their peers who have intellectual or hearing problems but not with children with visual impairments.
Те учат съвместно с връстници, които имат интелектуални проблеми или слухови проблеми, но не и с деца със зрителни увреждания.

The percentage of the world's population with visual impairments is actually falling, according to the study.
Сега процентът на населението по света със зрителни нарушения всъщност намалява, според проучването.

People with visual impairments will have headphones that will be able to hear the movie soundtrack and film lines.
Хората със зрителни увреждания ще имат слушалки, които ще могат да чуят и двете филмова музика и филми линии.

Depending on the combination of astigmatism with other visual impairments, the following types of this disease are distinguished.
В зависимост от комбинацията от астигматизъм с други зрителни увреждания се разграничават следните видове заболявания.

The visual impairments were generally mild, rarely resulted in discontinuation and were not associated with long-term sequelae.
Зрителните увреждания по принцип са били леки, рядко са водили до прекратяване на лечението и не са били свързани с дълготрайни последствия.

This information is useful to people with visual impairments who may be unable to easily or fully see the object.
Тази информация е полезна за хора със зрителни увреждания, които може да не са в състояние да видят лесно или изцяло обекта.

In clinical trials, visual impairments(including blurred vision, photophobia, chloropsia, chromatopsia, colour blindness, cyanopsia, eye disorder, halo vision, night blindness, oscillopsia, photopsia, scintillating scotoma, visual acuity reduced, visual brightness, visual field defect, vitreous floaters, and xanthopsia) with voriconazole were very common.
В условията на клинични изпитвания зрителните увреждания( включва замъглено зрение, фотофобия, хлоропсия, хроматопсия, цветна слепота, цианопсия, зрително нарушение, виждане на ореоли около светлинни източници, нощна слепота, осцилопсия, фотопсия, сцинтилиращ скотом, намалена зрителна острота, ярко виждане, дефект в зрителното поле, мътнини в стъкловидното тяло и ксантопсия) при вориконазол са много чести.

The center has computer configurations equipped with specialized programs for people with visual impairments and assistive technologies for them.
Центърът разполага с компютърни конфигурации, снабдени със специализирани програми за хора със зрителни увреждания и помощни технологии за тях.

All people have heard of such visual impairments as farsightedness and nearsightedness but few know about astigmatism.
Мнозина са чували за такива зрителни увреждания като далновидност и късогледство, но малцина знаят за астигматизма.

Bread In the Dark is a method for community-building and personal transformation, in which facilitators with visual impairments and sighted people make bread in a darkened environment and share their thoughts on important topics.
Хляб на тъмно е метод за общностно сплотяване и личностна трансформация, при който фасилитатори със зрителни нарушения и зрящи замесват хляб в затъмнена среда и споделят своите мисли по важни за тях теми.

Pupils with disabilities- with visual impairments, hyperactive, with muscular dystrophy, with special educational needs;
Ученици с увреждания- със зрителни увреждания, хиперактивни, с мускулна дистрофия, със специални образователни потребности;

Students with significant visual impairments may need the motivation to move and explore objects outside of their immediate reach.
Децата със сериозни зрителни нарушения е възможно да се нуждаят от мотивация да се движат и проучват обектите извън непосредствения им досег.

However, a person such as Mr Glatzel, who has a normal field of vision and whose visual impairments affect, in particular, his central visual acuity, would be capable of seeing objects appearing in his field of peripheral vision in essentially the same way as a person with normal vision and, would, therefore, be able to stop the power-driven vehicle he was driving even by using only his residual vision.
За сметка на това лице като г‑н Glatzel, който има нормално зрително поле и чието зрително увреждане засяга по-специално централната острота на неговото зрение, е в състояние да забелязва предмети, появяващи се в периферното му зрително поле, по принцип по същия начин като лице с нормално зрение, и при това положение е в състояние да спре управляваното от него моторно превозно средство, като използва само остатъчното си зрение.