Какво е " VISUAL MEDIUM " на Български - превод на Български

• визуална среда
• визуалната среда

Примери за използване на Visual medium на Английски и техните преводи на Български

Film is a visual medium first.
Филмът е първо визуално средство.

Films, of course, are not solely a visual medium.
Кинолентите, разбира се, не са само визуалност.

Facebook is a visual medium mostly.
Фейсбук е предимно визуална платформа.

Editorial cartooning is an incredibly powerful visual medium.
Mappa Mundi е невероятно визуално произведение.

But dance is a visual medium, and it's show season!
Но танцът е визуално изкуство и е сезонът на представяне на линията!

The next step is to take your written word and transfer it to a visual medium.
Следващата стъпка е да вземете писмената си дума и да я прехвърлите на визуална среда.

As a visual medium, it can emphasize visual styles.
Като визуална среда, тя може да се подчертае, визуални стилове.

Ron Burgundy, a man who had flourished in a visual medium, had forever entered this realm of darkness.
Рон Бъргънди, един човек процъфтял във визуална среда, завинаги беше влязъл в царството на мрака.

Of course, for us, captioning is almost wholly the language that accompanies a(usually moving) visual medium.
Разбира се, за нас надписите са почти изцяло езика, който придружава(обикновено подвижен) визуалния носител.

Pinterest is a highly visual medium, so it's worth the effort to create quality imagery.
Pinterest е силно визуална среда, така че си струва усилията за създаване на качествени изображения.

One of the most important things about comics that I discovered was that comics are a visual medium, but they try to embrace all of the senses within it.
Че комиксите са визуална медия, но те се опитват да въвлекът всички сетива в себе си.

Anytime you have a visual medium that can be used for storytelling, you have a recipe for success.
Всеки път, когато има визуална среда, която може да се използва за разказване на истории, имаш готова рецепта за успех.

That is further compounded with video, from the Latin video, meaning‘I see' or, in this case, the visual medium, making the term vlog.
Когато се съчетае допълнително с видео(от латинската дума video, която означава„виждам“ или, в този случай, визуалната среда), се получава терминът vlog.

Typography is also a powerful visual medium, able to create personality, evoke emotion and set tone.
Типографията е и мощна визуална среда, способна да създава личност, да предизвиква емоции и да определя тона.

Creative work also lends itself well to CloudApp including marketing collateral, art, illustrations, videos, and any other visual medium.
Творческата работа също се придава на CloudApp, включително маркетингови обезпечения, изкуство, илюстрации, видеоклипове и всякакви други визуални средства.

Typography is a powerful visual medium, able to create personality, evoke emotions and set your tone of voice.
Типографията е и мощна визуална среда, способна да създава личност, да предизвиква емоции и да определя тона.

And one of the most important things about comics, I discovered, was that comics are a visual medium, but they try to embrace all of the senses within it.
И едно от най-важните неща за комиксите, открих, беше, че комиксите са визуална медия, но те се опитват да въвлекът всички сетива в себе си.

Typography is a strong visual medium that can be used to give a brand a personality, evoke emotion and set a tone.
Типографията е и мощна визуална среда, способна да създава личност, да предизвиква емоции и да определя тона.

Students gain hands-on experience in reporting, editing and related production and design skills in a wide variety of text, audio and visual mediums.
Студентите придобиват практически опит в отчитането, редактиране и свързани производствени и дизайнерски умения в голямо разнообразие от текст, аудио и визуални среди.

Typography has always been a powerful visual medium which is able to create personality, call forth emotion and set the tone.
Типографията е и мощна визуална среда, способна да създава личност, да предизвиква емоции и да определя тона.

That is further compounded with video, from the Latin video, meaning‘I see' or, in this case, the visual medium, making the term vlog.
Когато се съчетае допълнително с видео(от латинската дума video, която означава„виждам“ или, в този случай, визуалната среда), се получава терминът vlog. И накрая като добавим наставката-er, се получава„човек, който прави влог“.

Although film is first and foremost a visual medium, poor sound quality will ruin even the sharpest pictures.
Въпреки че за удоволствието от филмите първото и най-важно изглежда визуалната среда, лошото качество на звука може да съсипе дори най-блестящите кадри.

It's a visual medium only, so it requires more effort and interaction from your audience to make an impact(they need to stop and read it).
Това е една визуална среда, само, така че това изисква повече усилия и взаимодействие от аудиторията да направи удар(Те трябва да спре и да го прочете).

Sure, we have just told you that Pinterest is a visual medium- but great visuals alone are not enough to create serious engagement.
Разбира се, току-що ти казахме, че Pinterest е визуална среда- но страхотните графики сами по себе си не са достатъчни, за да създадат сериозна ангажираност.

The beauty of kinetic typography lies in its ability to take static words and, through motion, give them the impact and resonance that is typically reserved for the visual medium.
Красотата на кинетичната типография е в способността ѝ да взема статични думи и чрез движение да им дава въздействието и резонанса, които обикновено са запазени за визуалните средства.

The course is designed for those who have a desire to write audience-engaged stories for a visual medium and for people wishing to work as professional screenwriters.
Курсът е предназначен за тези, които имат желание да пиша аудитория ангажирани истории за визуална среда и за хората, които желаят да работят като професионални сценаристи.

Using a variety of visual mediums, both traditional and digital, they interpret the needs of their clients in ways that have high visual impact.
Използването на различни визуални среди, както традиционни, така и цифрови, те интерпретират на нуждите на своите клиенти по начини, които са с високо визуално въздействие.

This mode of advertisement exploits the consumer's tendency to get attracted to the combination of audio-visual medium, which is more efficient than audio medium, such as the radio advertisement, or visual medium, such as print-ads.
Този начин на реклама основно се възползва от тенденцията, че вниманието на потребителя се привлича много повече от комбинацията от аудио-визуална среда, отколкото само от аудио среда(като радио реклама), или просто визуална среда(като печатната реклама).

Video and film production is a visual medium, and in order to reach your audience- whether it's in the corporate or the creative sphere- your message needs to be both clear and visually distinctive.
Производството на видео и филми е визуален инструмент и, за да достигне до Вашата аудитория, независимо дали е в корпоративната или творческата сфера, съобщението Ви трябва да е едновременно ясно, и визуално отличително.

You will delve into art theory and history in connection with current discourses within the arts, research of the artistic practice, learning and experimenting with various‘making= thinking' skills, writing as a(visual) medium, developing and presenting your ideas, collaborating with fellow art and design students.
Ще се занимавате с теория и история на изкуството във връзка с текущите дискурси в изкуството, изследване на художествената практика, изучаване и експериментиране с различни умения за вземане на мисли, писане като(визуална) среда, разработване и представяне на вашите идеи, сътрудничество С колеги студенти по изкуства и дизайн.