Какво е " VOTED ONE " на Български - превод на Български

• избран за един
• избрана за една
• избран за едно
• избран за една
• гласуван за един

Примери за използване на Voted one на Английски и техните преводи на Български

The only votes counted are those who voted one way or another.
Които са гласували по един или друг начин.

He was voted one of the hundred most interesting people on the planet.
Той беше избран за един от стоте най-интересни хора на планетата.

Sweeping statements have been made about those who voted one way or the other.
Има излъгани хора, които са гласували по един или друг начин.

Voted one of the top 500 Best Aviation Websites, AirlineCareer.
Гласуван за един от 500-те най-добри уебсайта за авиация, AirlineCareer.

In Russia last year, Stalin was voted one of the 12 greatest individuals in history.
Миналата година в Русия Сталин беше избран за един от 12-е най-велики личности в историята.

Gazing at the Andean peaks soaring above the Lost City of the Incas and the lush valley below, it's easy see why it was voted one of the New Seven Wonders of the World in 2007.
Гледайки към върховете на Андите, растящи над Изгубеният град на инките, и буйната долина по-долу, е лесно видимо защо той бе избран за едно от Новите седем чудеса на света за 2007 година.

Sonia Rykiel was voted one of the world's 10 most elegant women in 1980.
През 1980 година Соня Рикел е избрана за една от десетте най-стилни жени в света.

The Cairngorms National Park, in the heart of the Scottish Highlands, was voted one of the top 20 places to visit in the world.
Националният парк Cairngorms National Park, в сърцето на шотландските Хайлендс, е избран за едно от 20-те места в света, които трябва да посетите.

In 1983 she was voted one of the ten most beautiful women in the United States.
През 1978 година е избрана за една от десетте най-красиви жени в Бразилия.

Cairngorms National Park in the Scottish Highlands has been voted one of the top twenty places to visit in the world.
Националният парк Cairngorms National Park, в сърцето на шотландските Хайлендс, е избран за едно от 20-те места в света, които трябва да посетите.

In 2015, he was voted one of the Top 100 Most Spiritually Influential Living People by Watkins Mind Body Spirit Magazine.
През 2015 г. е избран за един от 100-те най-духовно влиятелни живи хора от списание„Watkins Mind Body Spirit“.

The last time I had sex, the Queen was voted one of the sexiest ten women in England.
Последният път, когато правих секс, Кралицата бе избрана за една от десетте най-секси жени в Англия.

Canada has been voted one of the best places in the world to live for several reasons, including access to education.
Канада е избран за един от най-добрите места в света, за да живеят по няколко причини, включително достъп до образование.

The Institute is only a 25-minute bus ride from Vienna, which is consistently voted one of the best cities in the world to live in.
Институтът е само на 25 минути с автобус от Виена, който постоянно е гласуван за един от най-добрите градове в света, за да живеете.

In early 2019, Amgen was voted one of Fortune Magazine's Most Admired Companies in the pharmaceutical industry and was listed number 5 on Fast Company's 2019 Most Innovative companies.
В началото на 2019 г. Amgen е избран за една от най-вдъхновяващите компании на списание Fortune във фармацевтичната индустрия и е класиран на 5-то място в най-иновативните компании за 2019 г. на Fast Company.

Their discovery of the tomb of an unknown Egyptian queen in Abusir was voted one of the 10 greatest archaeological finds in 2014.
Тяхното откритие на гроба на неизвестен египетски кралица в Абузир през есента на 2014 е избран за един от 10-те най-големи археологически находки през 2014.

The city was voted one of the best cities in Europe in 2017 by Condé Nast Traveler's readers(several hundreds of thousands of votes!), which proves just how attractive and exciting this city between 7 mountains really is.
Градът е избран за един от най-добрите градове в Европа през 2017 г. от читателите на Conde Nast Traveler(няколко стотици хиляди гласове), което доказва колко привлекателен и вълнуващ е града, между 7 планини в действителност.

Between Heaven And Hell"(2015) finished at 11th place overall in Metal Hammer Magazine and was voted one of the best Metal albums in 2015 in South America.
Between Heaven And Hell"(2015) завършва на 11-то място в списание Metal Hammer и е избран за един от най-добрите метъл албуми на 2015-а в Южна Америка.

Often voted one of the world's greatest rail journeys, it takes two days and nights to travel between Chicago and San Francisco, following America's earliest transcontinental rail route across farmland, prairie, deserts, rivers and the Rocky Mountains.
Често избран за един от най-големите железопътни пътувания в света, това отнема два дни и нощи, за да пътуват между Чикаго и Сан Франциско, след Америка ранния трансконтинентална железопътна маршрут през земеделски земи, прерия, пустини, реки и Скалистите планини.

The University of Hertfordshire was voted one of the“top 100 most international universities in the world.".
Университетът в Хертфордшир бе избран за един от"най-големите 100 най-международни университети в света".

Our small home city of Nashua, New Hampshire features a vibrant international community and was voted one of the“Best Places to Live” by Money Magazine.
Нашият малък домашен град Nashua, Ню Хемпшир разполага с жива международна общност и е избран за един от"Най-добрите места за живеене" от списание Money.

Incredibly cute and perfectly photogenic, Göreme has been voted one of the most beautiful villages in the world by several travel magazines for good reason.
Невероятно сладък и напълно фотогеничен, Göreme е избран за една от най-красивите села в света от няколко туристически списания за добра причина.

In 1987, McCarthy received the American Marketing Association's Trailblazer Award, and was voted one of the"top five" leaders in marketing thought by the field's educators.
През 1987 г. Маккарти получава наградата Trailblazer на американската маркетингова асоциация и е избран за един от„топ пет“ лидери в маркетинговата мисъл на преподавателите в тази област.

The city has a world-famous reputation for friendliness and fun and has been voted one of the best student-friendly cities in the UK as well as one of the most exciting cities for night-life in the world.
Градът има световно известна репутация за приятелство и забавление и е избран за един от най-добрите градове в Обединеното кралство, както и за един от най-вълнуващите градове за нощен живот в света.

This Master's degree builds on the profile of the Bachelor of Arts in Media and Communication Studies, which was voted one of the best Media Studies programmes in Germany in the 2011 CHE ranking and has received the Seal of Quality of the German Foundation for the Accreditation of Study Programmes.
Тази магистърска степен се основава на профила на бакалавър по изкуствата в областта на медиите и комуникационните науки, който беше избран за една от най-добрите медийни програми в Германия в класацията на CHE за 2011 г. и получи Печат на качеството на Германската фондация за акредитация на Програми за обучение.

One vote, one vote..
Един глас, един глас..

It only takes one vote, one juror, to ruin the entire case.
Необходим е само един глас, един съдебен заседател, за да се провали цялото дело.

Bachman votes one, and we, at Raviga, we vote three.
Бакман гласува един, и ние, най Raviga, гласуваме три.

Stephanie, one vote, one vote Sarita.
Стефани, един глас, един глас Сарита.

Now, Hendricks votes one.
Сега, Hendricks гласува един.