Какво е " NAMED ONE " на Български - превод на Български

• обявен за един
• избрана за един
• наречен един
• нарича един
• номинирана за една
• определена като една
• обявена за един
• избран за един
• обявено за един
• назовава един
• назова едно

Примери за използване на Named one на Английски и техните преводи на Български

He named one of them.
Тогава той назова едно от тях.

And then he named one.
Тогава той назова едно от тях.

It's been named one of the 10 worst prisons in America.
Той е обявен за един от 10-те най-лоши затвори в САЩ.

Yeah, and I even named one after you.
Да, и аз дори обявен за един след вас.

It was named one of the seven wonders of the ancient world.
Тя е наречена една от седемте чудеса на древния свят.

Wells Fargo was later named one of the world's largest banks.
Wells Fargo по-късно е обявен за един от най-големите банки в света.

Named one of the 100 Best Spiritual Books of the 20th Century, Paramahansa Yogananda's remarkable life story takes the reader on an exploration of the world of saints and yogis, science and miracles, death and resurrection.
Забележителната Автобиография на Парамаханса Йогананда, номинирана за една от 100-те най-добри духовни книги на XХ век, ни повежда на незабравимо пътешествие в света на светците и йогите, науката и чудесата, смъртта и възкресението.

It was recently named one of America's best employers.
Наскоро бе обявен за един от най-добрите изпълнителни директори в Америка.

Named one of the 100 best spiritual books of the 20th century, Parammahansa Yogananda's remarkable life story takes you on an unforgettable exploration of the world of saints and yogis, science and miracles, death and resurrection.
Забележителната Автобиография на Парамаханса Йогананда, номинирана за една от 100-те най-добри духовни книги на XХ век, ни повежда на незабравимо пътешествие в света на светците и йогите, науката и чудесата, смъртта и възкресението.

In 2007, the fortress was named one of the Seven Wonders of Ukraine.
През 2007 г. крепостта е обявена за една от Седемте чудеса на Украйна.

Al Qaeda named one of its martyr battalions in Iraq after the legendary mujahid in 2005, and today a group of Syrian Islamists is fighting in the region of Aleppo under the name"Al-Bara Bin Malik Brigade" against Assad's troops as well as against the Al Qaeda offshoots operating in Syria.
През 2005«Ал Кайда» в Ирак нарича един от своите батальони на името на легендарния Муджахед, днес група сирийски ислямисти в Алепо се сражава против войските на Асад под името«Бригада на Ал-Бара Бин Малик».

Architectural marvel was also named one of the"New Seven Wonders of the World" in 2007.
Архитектурното чудо също е обявен за един от"Новите седем чудеса на света" през 2007 година.

She was named one of the 50 most powerful women by Forbes magazine.
Тя е обявена за един от 50-те най-влиятелни жени на списание Forbes.

In 2006, the obelisk was named one of the best sights of the United States.
През 2006 г. обелискът е обявен за една от исторически забележителности на САЩ.

Cree was named one of the most innovative companies in the world in 2015.
Компанията бе обявена за една от„Най-иновативните в света“ през 2015….

The Butternut Tree could easily be named one of the most beautiful restaurants in the city.
Този ресторант може безопасно да бъде наречен един от най-изисканите ресторанти в града.

He was named one of Food& Wine magazine's Best New Chefs in 1990.
Също така тя е избрана за един от най-добрите готвачи на списанието Food& Wine Magazine през 2010.

Taken on April 1, 1995, it was named one of the top ten photographs from Hubble by Space.
Направена е на 2 април 1995 г. и е определена като една от десетте най-добри фотографии, получени от телескопа Хъбъл.

UTA was named one of the“Best Schools for Latinos" by Latino Leaders magazine.
UTA е обявен за едно от"Най-добрите училища за латиноамерикани" от списание Latino Leaders.

This photo, taken on 1 April 1995 was named one of the best photos ever taken by the Hubble telescope.
Направена е на 2 април 1995 г. и е определена като една от десетте най-добри фотографии, получени от телескопа Хъбъл.

In 2015, it was named one of America's largest educated towns with over 50,000 inhabitants.
През 2015 г. той е обявен за един от най-образованите големи градове в Америка с население над 50 000.

Last year, the propulsion system of the Volt was named one of the ten best engines for North America by Ward's automotive magazine.
Миналата година задвижващата система на Volt беше определена като една от десетте най-добри за Северна Америка от автомобилното списание Ward.

In 1998, he was named one of the twenty-five most influential people in the world by World Trade Magazine.
През 1998 година той е обявен за един от 25-те най-влиятелни хора в света от списание“Световна търговия”.

She has previously been named one of the 50 most powerful women by Forbes magazine.
Тя е обявена за един от 50-те най-влиятелни жени на списание Forbes.

He was also named one of the best new chefs by Food& Wine Magazine.
Също така тя е избрана за един от най-добрите готвачи на списанието Food& Wine Magazine през 2010.

We have again been named one of Montreal's Top Employers for 2015.[-].
Ние отново е обявен за един от най-добрите работодатели в Монреал за 2015.[-].

She was also named one of Food& Wine Magazine's“Best New Chefs” in 2010.
Също така тя е избрана за един от най-добрите готвачи на списанието Food& Wine Magazine през 2010.

In his novel The Name of the Rose, Umberto Eco named one of the protagonists"Adso of Melk" as a tribute to the abbey and its famous library.
В известния си роман„Името на розата“ италианският писател Умберто Еко нарича един от героите Адсон от Мелк в знак на уважение към абатството и неговата известна библиотека.

Apples are named one of the top 10 healthiest foods.
Ябълките са обявени за една от 10-те най-здравословни храни.

In 2005 he was named one of Time/Fortune/CNN's Principal Voices.
През 2005 г. е обявен за един от основните гласове на Time/Fortune/CNN.