Какво е " NAMED AS ONE " на Български - превод на Български

• обявен за един
• обявена за една
• обявена за един
• посочена като една
• отличена като една
• избрана за една

Примери за използване на Named as one на Английски и техните преводи на Български

She was named as one of the 50 most influential women by Ebony magazine.
Тя е обявена за един от 50-те най-влиятелни жени на списание Forbes.

Last year, Amy Adams played Lois Lane in“Batman V.S. Superman”, while she was named as one of Time's most successful people back in 2014.
Миналата година Ейми Адамс играе Лоис Лейн в Batman V.S. Superman, докато тя беше обявена за един от най-успешните хора на Time през 2014.

In 2017 she was named as one of the 40 under 40 European Young Leaders.
През 2014 г. е обявен за един от 40-те млади европейски лидери под 40 години.

An Australian school has apologised after a boy who attended a school event in costume as Adolf Hitler was named as one of the"best dressed" students.
Австралийско училище се извини, след като едно момче, облечено като Адолф Хитлер, бе обявено за един от най-добре….

Year after year, Henderson is named as one of the nation's safest cities.
Година след година, Ванкувър е обявен за един от най-добрите градове в света.

It was named as one of CNN Travel's top 18 places to visit in 2018.
Той е обявен за един от първите 18 места в CNN Travel, които да посетите през 2018 г.

An Australian school has apologised after a boy who attended a school event in costume as Adolf Hitler was named as one of the"best dressed" students.
Австралийско училище се извини, след като едно момче, облечено като Адолф Хитлер, бе обявено за един от най-добре облечените“ ученици.

In 2010, she was named as one of Latin America's 50 Most Beautiful People.
През 2010 година е избрана за една от 50-те най-красиви хора в Латинска Америка.

Named as one of the best books of the decade by Amazon.
Повратната точка“ е обявена за една от най-добрите книги на десетилетието от потребителите на Amazon.

In addition, SAP China was recently named as one of the“Top 50 Green Companies in China” by Business Watch magazine.
Освен това, SAP Китай наскоро беше отличена като една от„Топ 50 на зелените компании в Китай” от списание Business Watch.

Aygul was named as one of The NEXT 100 Top Influencers of the European Digital Industry in 2013.
Айгюл бе избрана за една от най-влиятелните лица на Европейската Дигитална Индустрия през 2013 г.

In 1999 he left to set up his own company and in 2001 was named as one of the eight'Best of Young British' entrepreneurs in The New Statesman.
През 1999 г. напуска, за да създаде със свой приятел своя собствена компания за електронни обществени поръчки(GroupTrade), и през 2001 г. е обявен за един от най-осемте„Най-добри млади британски“ предприемачи в„New Statesman“.

He was named as one of the"Top 10 Greatest Guitar Shredders of All Time" by GuitarOne magazine.
Той беше посочена като една от"Топ 100 Най-големият Метал китари на всички времена" от Guitar World Magazine.

The Tipping Point was named as one of the best books of the decade by Amazon.
Повратната точка“ е обявена за една от най-добрите книги на десетилетието от потребителите на Amazon.

She was named as one of the UK's top ten coaches by the Independent on Sunday and Sunday Observer.
Тя е обявена за един от най-добрите десет консултанта във Великобритания от“Independent on Sunday” и“Sunday Observer”.

The process of stress management is named as one of the keys to a happy and successful life in modern society.
Процесът за управление на стреса е обявен за един от ключовете към по-щастлив и успешен живот в съвременното общество.

She was named as one of The NEXT 100 Top Influencers of the European Digital Industry in 2013.
Тя бе обявена за една от най-влиятелните личност„The NEXT 100 Top Influencers“ в Европейската дигитална индустрия през 2013.

The soundtrack by Georges Delerue was named as one of the"10 best soundtracks" by Time magazine in its"All Time 100 Movies" list.
Саундтракът на Жорж Делър е обявен за един от„10-те най-добри саундтрака“ от списание„Тайм“ в списъка„Всички времена.

Logie Baird was named as one of the 10 greatest Scottish scientists in history, having been listed in the National Library of Scotland's‘Scottish Science Hall of Fame'.
Бейрд е обявен за един от 10-те най-големи шотландски учени в историята, след като е бил включен в Шотландската научна зала на славата на Националната библиотека на Шотландия.

Along with the first step- waste separation at the source, it was named as one of the most successful during the workshop of municipal ecology experts from the Black Sea municipalities.
Заедно с първата стъпка-разделяне на отпадъците при източника, тя бе посочена като една от най-резултатните от участниците в работната среща на общински експерти по екология от черноморските общини.

It has been named as one of 25 endangered sites on the 2018 World Monuments Watch list.
Той е обявен за един от 25 застрашени места в списъка на 2018 World Monuments Watch.

In January 2013 she was named as one of the six Ambassadors of 2014 FIFA World Cup Brazil.
През януари 2013 г. е обявена за един от шестимата посланици на Световното първенство в Бразилия през 2014 г.

In 2004, he was named as one of the 100 most influential people in the world by Time magazine.
През 2004 г. той е обявен за един от 100-те най-влиятелни хора в света от списание Time.

Lavender Essential Oil has been named as one of the most useful of the essences for the relief of anxiety and stress.
Маслото от лавандулата е обявена за една от най-полезните есенции използвани за облекчаване на тревожност и стрес.

In 2015, it was named as one of the most educated large cities in America with populations over 50,000.
През 2015 г. той е обявен за един от най-образованите големи градове в Америка с население над 50 000.

In February 2013 Denise Coates was named as one of the 100 most powerful women in the United Kingdom by Woman's Hour at BBC Radio 4.
През февруари 2013 Денис Coates е обявен за един от 100-те най-влиятелни жени в Обединеното кралство по час жената на BBC Radio 4.

The building was named as one of the Seven Wonders of the Modern World by American Society of Civil Engineers.
Сградата е обявена за едно от Седемте чудеса на модерния свят от Американското общество на строителните инженери.

Lincoln has been named as one of Britain's 20 Best Cities in 2016 by the Telegraph.
Линкълн е обявен за един от Великобритания 20 Най-добрите градове в 2016 от Telegraph.

In 2009, it was named as one of the top ten best beaches in the world by Lonely Planet.
През 2009 г. е обявен за един от десетте най-добри плажове в света според Lonely Planet.

In 2003, she was named as one of the 100 most important people in aviation's 100 years.
През 2003 г. е отличена като една от 100-те най-важни жени в историята на въздухоплаването.