Какво е " WAIT SO LONG " на Български - превод на Български

• да чакаме толкова дълго
• да чакаме толкова много
• да чакате толкова дълго
• да чакаш толкова дълго
• да чакат толкова дълго
• да чакам толкова дълго за да

Примери за използване на Wait so long на Английски и техните преводи на Български

But… why wait so long?
Но… защо да чакаме толкова дълго?

I'm really sorry for making you wait so long.
Съжалявам, че те накарах да чакаш толкова дълго.

We shouldn't wait so long to see each other again.
Не трябва да чакаме толкова дълго, за да се видим отново.

Why do you make us wait so long?
Защо ни кара да чакаме толкова много?

Why we had to wait so long for them, I have no idea.
Защо ние трябваше да чакаме толкова дълго, за да ги, нямам идея.

Why does he make us wait so long?
Защо ни кара да чакаме толкова много?

You shouldn't wait so long between haircuts, you cheap son of a bitch.
Не трябва да чакаш толкова дълго между подстригванията евтин кучи сине.

Sorry you have to wait so long.
Съжаляваме трябва да чакам толкова дълго.

Why do we have to wait so long to get close-up pictures of the moon?
Защо трябва да чакаме толкова дълго, за да си получим снимките от фотосесията?

Is it normal to have to wait so long?
Нормално ли е да чакаш толкова дълго?

Sorry you had to wait so long, it was a little crazy.
Съжалявам, че се наложи да чакате толкова дълго, но днес тук е пълна лудница.

Why did God make them wait so long?
Защо Бог ги накара да чакат толкова дълго?

I have seen so many guys wait so long to retire they can't enjoy it when it comes.
Виждал съм толкова много мъже да чакат толкова дълго да се пенсионират, че когато дойде, не могат да му се насладят.

But the people can only wait so long.
Хората, обаче не могат да чакат толкова дълго.

In that case, it is actually surprising we have had to wait so long for the conditions to be just right to find this exceptionally energetic light,” Levan told Gizmodo.
В този случай всъщност е изненадващо, че трябваше да чакаме толкова дълго, за да намерим тази изключително енергийна светлина", заяви Леван пред Gizmodo.

I'm sorry that you had to wait so long.
Съжалявам, че ви накарах да чакате толкова дълго.

I cannot wait so long!”.
Вече не мога да чакам толкова дълго!".

I don't understand why I have to wait so long.
Но… но не мога да проумея защо трябва да чакам толкова дълго.

Shame you have to wait so long for a test.
Но не е разумно да чакате толкова дълго за очен изпита.

I hope it will help and I wouldn't have to wait so long.
Възможно е това да помогне и не трябва да чакате толкова дълго.

Yes, there's a natural solution, but why do you have to wait so long to use Testogen and miss all the great things in life?
Да, там е естественото решение, но защо трябва да чакаме толкова дълго, за да използвате тестоген и пропусна всички велики неща в живота?

While you can watch the progress as it occurs, it's a little frustrating to have to wait so long.
Макар че можете да наблюдавате напредъка, малко е фрустриращо да чакате толкова дълго.

After today, you won't have to wait so long between injections.
От утре няма да чакаш толкова дълго между инжекциите.

Etienne," said he,"see why Mademoiselle Eugenie has asked me to meet her in the drawing-room, and why she makes me wait so long.".
Етиен- каза баронът,- вижте защо госпожица Йожени поиска да дойда в салона и се осведомете защо ме кара да чакам толкова дълго.

But then I would have had to wait so long to give you this.
Но тогава нямаше да чакам толкова дълго, за да ти дам това.

While you can watch the progress as it occurs, it's a little frustrating to have to wait so long.
Някой би отбелязал, че сканиранията на устройството отнемат известно време. Макар че можете да наблюдавате напредъка, малко е фрустриращо да чакате толкова дълго.

Also, it was frustrating that I had to wait so long to speak with someone.
Също така беше доста разочароващо, че трябваше да чакам толкова дълго, за да говоря с някого.

You could not, as now, look at the picture right after the flash, although if you had a Polaroid, did not have to wait so long.
Ти не можа, както е сега, да видим на снимка, веднага след флаш, въпреки че, ако у теб е бил полярен, не трябваше да чакаме толкова дълго.

We sincerely hope that we will not have to wait so long for our next visit.
Остава ни да се надяваме, че няма да се наложи да чакаме толкова много за следващата ни среща с тях.

There is every reason to welcome the promise of retirement for the elephants, although it would be better if they did not have to wait so long.
Несъмнено разширението на пътното платно ще е от полза за столичани, но щеше да е още по-добре, ако не се налагаше да чакат толкова дълго.