Какво е " WALKOUT " на Български - превод на Български

• стачка
• стачните действия
• стачката
• walkout

Примери за използване на Walkout на Английски и техните преводи на Български

The walkout was my idea.
Стачката беше моя идея.

Donovan was about to lead a walkout.
Донаван щеше да води стачката.

Guys, this is a walkout, not recess.
Хора, това е стачка, а не почивка.

Standard issue, day after a walkout.
Стандартно е след еднодневна стачка.

I staged a walkout, all right, to get more pizza days.
Инсценирах стачка, за да получа повече пица дни.

I think bertleman found out about the walkout.
Мисля, че Бърлъман е разбрал за стачката.

Google walkout organizer leaves the company.
Повечето от организаторите на Google Walkout са напуснали компанията.

Last week, 171 drivers recruited from China participated in a walkout over pay and living conditions.
Миналата седмица 171 шофьори, наети от Китай, са участвали в стачката за заплащането и условията на живот.

If we pull a walkout, it might be a few bucks from the shippers.
Ако вдигнем стачка, превозвачът може да пусне нещо.

Under these conditions, the trade unions are working desperately to shut down the walkout without meeting any of the teachers' demands.
При тези условия казионните профсъюзи отчаяно работят, за да прекратят стачката, без да се съобразяват с изискванията на учителите.

Therefore, unless you have a walkout basement, you will need to include some form of egress from each bedroom.
Ето защо, освен ако имате стачка мазе, което ще трябва да включва някаква форма на изход от всяка спалня.

Cabin crews in Germany, Belgium, Portugal, the Netherlands, Spain and Italy, as well as pilots in Germany, served Ryanair strike notices of the 24-hour walkout, stepping up pressure in talks over pay and conditions.
Кабинният персонал в Германия, Белгия, Португалия, Холандия, Испания и Италия, както и пилотите в Германия известиха"Райънер" за 24-часова стачка, засилвайки натиска в преговорите за заплатите и условията на труд.

Unless your home has a walkout basement, you will need to include some form of egress for each sleeping room in a basement.
Освен ако имате стачка мазе, което ще трябва да включва някаква форма на изход от всяка спалня.

It has come to my attention that certain subversive elements are planning a walkout, instigating some kind of weird-ass leftist pinko coup d'état.
Вниманието ми беше привлечено от… че някои подмолни елементи планират стачка, подтиквани от някакъв странен педераски превратник.

The last writers walkout in 1988 lasted 22 weeks and cost the industry $500 million.
Последната стачка на сценаристите в Холивуд, през 1988 г., продължи 22 седмици, като донесе на американската икономика загуби в размер от 500 милиона долара.

Workers at other European Amazon facilities have reportedly joined the walkout, including groups in Italy, France, England, Germany, and Poland.
Работници и от друго европейски бази на Amazon съобщиха, че ще се включат в стачката, включително от страни като Италия, Франция, Германия, Англия и Полша.

The walkout has affected international and domestic travel, with a quarter of long-haul flights cancelled.
Стачните действия повлияха на международните и вътрешните пътувания, като една четвърт от всички полети, планирани за вторник, са отменени.

President Wilson called the walkout"a crime against civilisation".
Президентът Уудроу Уилсън нарича стачката„престъпление срещу цивилизацията“.

The walkout has affected worldwide and domestic travel, with a quarter of all flights set to be cancelled on Tuesday.
Стачните действия повлияха на международните и вътрешните пътувания, като една четвърт от всички полети, планирани за вторник, са отменени.

The AI field is overwhelmingly white and male, and as the Walkout highlighted, there are systems in place that are keeping it that way.
Полето за изкуствен интелект е преобладаващо бяло и мъжко, и както подчертава Walkout, съществуват системи, които го пазят по този начин.".

The walkout is part of wider industrial action by public sector workers including local transport staff and child carers.
Стачката е част от по-широк кръг действия, които предприемат служители в публичния сектор, в това число и такива в градския транспорт и тези в детските градини.

The main labour union GSEE said it will stage a 24-hour walkout on February 10th.(BBC- 04/02/10; ANA-MPA, Reuters, DPA, Deutsche Welle- 03/02/10).
Главният профсъюз, ГСЕЕ, заяви, че ще проведе 24-часова стачка на 10 февруари.(Би Би Си- 04/02/10; АНА-МПА, Ройтерс, ДПА, Дойче Веле- 03/02/10).

A walkout at the Volkswagen factory in Bratislava last month, the first strike at a major Slovak car plant, led to a staggered 14 percent pay hike in what has become the latest and starkest sign of the shifting economic landscape.
Стачката в завода на Volkswagen в Братислава през миналия месец, която е първата в голям завод за автомобили в Словакия, доведе до 14-процентно увеличение на заплащането, което е поредното и най-силно доказателство за променящите се икономически условия.

In response to unions serving strike notices, Ryanair had announced the cancellations of 250 flights in and out of Germany, 104 to and from Belgium and another 42 in Sweden and its home market of Ireland, where around a quarter of its pilots were staging their fifth 24-hour walkout.
В отговор на синдикатите, които обявиха стачка, Ryanair съобщи, че отменя 250 полета за и от Германия, 104 полета за и от Белгия, 42 полета в Швеция и в Ирландия, където ¼ от пилотите излязоха на петата си 24-часова стачка.

Security personnel held a one-day walkout in the hope of piling on pressure ahead of pay talks with their employers' association next week.
Служителите по сигурността са планирали еднодневна стачка с надеждата да засилят натиска преди преговорите за заплащането с работодателската асоциация, насрочени за следващата седмица.

In response to unions serving strike notices, Ryanair had announced the cancelations in recent days of 250 flights in and out of Germany, 104 to and from Belgium and another 42 in Sweden and its home market of Ireland, where around a quarter of its pilots were staging their fifth 24-hour walkout.
В отговор на синдикатите, които обявиха стачка, Ryanair съобщи, че отменя 250 полета за и от Германия, 104 полета за и от Белгия, 42 полета в Швеция и в Ирландия, където ¼ от пилотите излязоха на петата си 24-часова стачка.

French unions voted Monday to extend a walkout amid the absence of an agreement between the government and labor union leaders over President Emmanuel Macron's controversial pension plans, according to local media.
Френските профсъюзи гласуваха в понеделник за удължаване на стачката поради липсата на споразумение между правителството и лидерите на профсъюзите относно противоречивите пенсионни планове на президента Еманюел Макрон, съобщават местните медии.

In response to unions serving Ryanair strike notices, Europe's largest low-cost carrier has announced in recent days the cancellations of 250 flights in and out of Germany, 104 to and from Belgium and another 42 in Sweden and its home market of Ireland, where around a quarter of its pilots were staging their fifth 24-hour walkout.
В отговор на синдикатите, които обявиха стачка, Ryanair съобщи, че отменя 250 полета за и от Германия, 104 полета за и от Белгия, 42 полета в Швеция и в Ирландия, където ¼ от пилотите излязоха на петата си 24-часова стачка.