Примери за използване на Was boss на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I showed him who was boss.
Показвах му кой е шефът.Was boss of the Intel Directorate.
I showed that bitch who was boss.
Показах на тази кучка кой е шефа.If I was boss we wouldn't do it.
Like he had to remind us who was boss.
За да ни напомни кой е шефът.
Хората също превеждат
If you was boss you trust them?
Ако ти им беше шеф би ли им се доверил?You wanted to show her who was boss.
Искал си да й покажеш кой е шефът.But if you was boss, we wouldn't do it.
Но ако ти беше шеф, нямаше да го направим.I taught that twit who was boss: me.
Научих тази глупачка кой е шефа:аз.If I was boss, I would prefer peace too.
Ако аз бях шеф, и аз щях да предпочета мир.Then they would all know who was boss.
Така всички разбирали кой е шефът.I was boss at Pyramidi and great Fernand Poant.
Аз бях Шеф. В Pyramid и в големия Fernandem Poanthem.It was purely to show who was boss.
Просто по този начин показваше кой е шефът.My mom taught me who was boss when I was 5 years old.
Мама ми показа кой е шефът, още когато бях на 5.He wanted to make sure I knew who was boss here.
Иска да се убеди, че знам кой е шефът тук.Former employees describe her as"one of the lads" who fitted into the macho culture of thetabloids by swearing in the newsroom and drinking in the pub with colleagues- while making it very clear who was boss.
Бившите й служители я описват като"едно от момчетата", казват, че паснала на мъжкарската култура в таблоидите, ругаейки в нюзрума ипиейки бира в кръчмата с колегите си, като в същото време ясно показвала кой е шефът.Just I… I think you were showing us who was boss, right?
Аз… просто ни показвахте кой е шефа, нали?After we left, CyriI was trying to show me who was boss.
Тъйкактозапочнахме, Сирил искаше да покаже кой е шефът.Guess that also means he remembers who was boss, huh, bitch?
Това означава, че помниш и кой е шефа, нали, кучко?Frankie made her fight one more 4 rounder,just to let her know who was boss.
Франки й осигури още една 4 рундова среща,само за да й покаже кой е шефа.I had to do something to show her who was boss.
Трябваше да направя нещо, за да и покажа кой е шефа.But that was the first night, when I had to show him who was boss.
А и не за първи път се налагаше да й покаже кой е шефът.The Spaniards arrived, guns blazing,determined to prove who was boss.
Испанците гърмели с пушките,опитвали се да покажат кой е шефът.Why, if Ariel was my daughter,I would show her who was boss.
Ами че, ако Ариел беше моя дъщеря,щях да й покажа кой е шефа.Luke! Show him who's boss!
Покажи му, кой е шефът, Люк!Our Boss is Boss of All.
Големият Hey, where is Boss, anyway?
Ей, къде е шефа всъщност?Where is Boss?
Къде е шефът?Show them who's boss.
Покажи им кой е шефа.Previous Post Who is boss?
Предишна Кой е шефът?
