Какво е " WAS CALLED OFF " на Български - превод на Български

• е отменена
• беше отменена
• се нарича разстояние

Примери за използване на Was called off на Английски и техните преводи на Български

Heard the last game was called off.
Чух, че последният мач е отменен.

The meeting was called off at the last minute.
Срещата бе отменена в последния момент.

One problem, the wedding was called off!
Глупак такъв, сватбата е отменена!

The program was called off after the first two fatalities.
Програмата се нарича разстояние след първите две жертви.

A few hours later, the summit was called off.
Няколко часа по-късно срещата на върха беше отменена.

Wedding was called off, but the room was already charged to their credit card.
Сватбата беше отменена, но стаята вече е платена с кредитната им карта.

But at the last moment the demonstration was called off.
Но в последната минута демонстрацията беше отменена.

The operation soon was called off, partly because Hitler decided the required trains were better used for military purposes for the time being.
Операцията скоро е отменена, частично защото Хитлер решава, че нужните влакове е по-добре да се използват за военни цели.

Again on 15 July the attempt was called off at the last minute.
Отново на 15 юли, опитът е отменен в последната минута.

There was an air raid alarm in the morning… and then it was called off.
Имаше аларма за въздушно нападение на сутринта… и след това беше отменена.

Remember that your hand almost was called off on Independence Day?
Не забравяйте, че ръцете ви почти се нарича разстояние на Деня на независимостта?

Then before we even got to the altar, she decided to sleep with my best friend, so the wedding was called off.
А преди да стигнем до олтара, спа с най-добрия ми приятел. Сватбата беше отменена.

Consequently, passive resistance was called off in late 1923.
Поради това пасивната съпротива е отменена в края на 1923 г.

A meeting of European Unions finance ministers, which was to be held just before the summit, was called off.
Заседанието на финансовите министри в Европейския съюз, което трябваше да се проведе преди днешната среща бе отменено.

Passive resistance was called off in late 1923, allowing Germany to implement a currency reform and to negotiate the Dawes Plan, which led to the withdrawal of the French and Belgian troops from the Ruhr in 1925.
Поради това пасивната съпротива е отменена в края на 1923 г. Краят на съпротивата в Рур позволява на Германия да предприеме валутна реформа и да договори плана Дауес, което довежда до изтеглянето на френските и белгийски войски от Рурската област през 1925 г.

Senior officials rushed to settle the issue and the mobilisation was called off, for the time being.
Висши служители се втурнаха да уредят въпроса и мобилизацията се нарича разстояние, за момента.

Fighting lasted until 5 March and in terrible weather conditions the operation was called off by Arnim.
Сраженията продължават до 5 март и на фона на лошите метеорологични условия операцията е отменена от Арним.

The search for the jet, also involving Malaysia and China, was called off in January after 1,046 days.
Официалното търсене на останките от MH370, включващо Малайзия и Китай, бе отменено през януари миналата година след 1046 дни.

The official search for the wreckage of MH370, also involving Malaysia and China, was called off in January in 2017, after 1,046 days.
Официалното търсене на останките от MH370, включващо Малайзия и Китай, бе отменено през януари миналата година след 1046 дни.

In another big embarrassment for Yanukovych, a summit of Central European leaders set to take place this month in Yalta, southern Ukraine, was called off after 13 of the 20 invited leaders threatened to boycott it.
Друга особено неловка ситуация за Янукович беше, когато среща на високо равнище на централноевропейските лидери в Ялта, Южна Украйна, бе отменена, след като 13 от 20-те поканени лидери заплашиха с бойкот.

The action is called off.
Операцията е отменена.

The execution of Fyodor Dostoevsky is called off at the last second.
На този ден през 1849 г. е отменена екзекуцията на Фьодор Достоевски.

Oh, Mahesh, my wedding is called off.
О, Махеш. Сватбата ми е отменена.

December 22, 1849 Dostoevsky's execution is called off at the last moment.
Декември 1849 г. Отменена е екзекуцията на Достоевски.

School is called off and work is cancelled.
Отменена е учебната година и спират занятията.

However, their nuptials were called off later that year, in June of 2009.
Въпреки това, техните бракове бяха отменени по-късно тази година, през юни 2009 г.

The operation is called off.
Операцията се отменя.

Leo's called off the wedding.
Лио отмени сватбата.

All New Year's Eve public celebrations were called off following the attacks.
Всички новогодишни празненства бяха отменени след атентатите.

Debbie's called off the wedding and he's threatening to kill her!
Деби отмени сватбата и той заплаши да я убие!