Какво е " WAS CATEGORICAL " на Български - превод на Български

• беше категоричен
• е бил категоричен
• беше категорична
• бил категоричен

Примери за използване на Was categorical на Английски и техните преводи на Български

The concierge was categorical.
Портиерката беше категорична.

He was categorical that the EU wants peace and stability on the Balkans.
Той беше категоричен, че ЕС иска мир и стабилност на Балканите.

The Prime Minister was categorical.
Премиерът беше категоричен.

He was categorical that there would be a second bailout for Greece.
Той беше категоричен още, че втори заем за Гърция ще има.

The governor was categorical.
Категоричен бе областният управител.

He was categorical that no such meeting ever took place in Asaba.
Тя бе категорична, че до момента не е имало подобен инцидент в аквапарка.

In this respect, Christ was categorical.
В това отношение Христос е категоричен.

He was categorical that unity is the positive outcome for the EU.
Той беше категоричен, че единството е положителният изход за ЕС.

There are no dunes destroyed, Minister Dimov was categorical.
Няма унищожени дюни, бе категоричен министър Димов.

He was categorical that unity is the positive outcome for the EU.
Той беше категоричен, че единството е единственият положителен изход за ЕС.

We need to do more to continue this steady growth trends,"the minister was categorical.
Трябва да положим повече усилия, за да продължим тази устойчива тенденция на растеж“, категорична бе министърът.

Minister was categorical that she will not allow uncontrolled development in the mountain.
Тя беше категорична, че няма да се допусне безконтролно строителство в планината.

Bulgaria is a wonderful place to relax, but also to do business, Minister Angelkova was categorical.
България е прекрасно място за почивка, но и за правене на бизнес, категорична бе министър Ангелкова.

The head organizer was categorical that every able man had to be at the construction site.
Организаторът е бил категоричен, че всеки кадърен мъж трябва да бъде на строежа.

When he realized that there would be naked scenes in the jet, Blakechi reacted rather violently and was categorical:"Absurd!
Когато разбрал, че ще има разголени сцени под душа, Блатечки реагирал доста бурно и бил категоричен:„Абсурд!

He was categorical that the municipality was not opposed to the concession of beach stripes.
Той беше категоричен, че общината не е против концесиониране на плажните ивици.

GERB leads his party propaganda on European terrain”, was categorical the BSP- representative in the EP Christian Vigenin.
ГЕРБ си води партийната пропаганда на европейски терен”, бе категоричен БСП-представителят в ЕП Кристиан Вигенин.

His mother was categorical that the child would not leave the table until all the spaghetti had been eaten.
Майка му беше категорична, че няма да стане от масата, докато не си изяде спагетите.

When he realized that there were bare scenes under the shower, Blatechki reacted quite violently and was categorical:"Absurd!
Когато разбрал, че ще има разголени сцени под душа, Блатечки реагирал доста бурно и бил категоричен:"Абсурд!

In spite of that, Verdi was categorical in his wish to include female voices in his scores.
Въпреки това Верди е категоричен в желанието си да включи женски гласове в своята партитура.

Thus, it cannot be planned, investments cannot be absorbed”, the representative of the mining industry was categorical.
Така не може да се планира, не могат да се усвояват инвестиции“, категоричен бе представителят на добивната индустрия.

He was categorical that the bankers in Bulgaria fully support the state's desire to enter the Eurozone.
Той бе категоричен, че банкерите у нас напълно подкрепят стремежа на държавата за влизане в еврозоната.

Regarding the fight against corruption, the Prime Minister was categorical that it continues actively and will soon deliver results.
Относно борбата с корупцията, премиерът беше категоричен, че тя продължава активно и скоро ще има видими резултати.

Niki Kanchev was categorical that"Lubo Stoykov is an authority without being a dictator in fashion….
Ники Кънчев пък бе категоричен, че„Любо Стойков е авторитет, без да е диктатор в модата….

Therefore, our expectations for communicating the protests are mainly related to European media, was categorical Binev.
По тази причина очакванията ни за комуникирането на протестите са свързани предимно с европейските медии, категоричен беше Слави Бинев.

He was categorical that if there were inconsistencies in the implementation, sanctions would be imposed.
Той беше категоричен, че ако има разминавания в изпълнението, ще бъдат наложени санкции.

In connection with the control of the resorts, Minister Angelkova was categorical that during the whole summer season will be extremely strong.
Във връзка с контрола по курортите министър Ангелкова бе категорична, че по време на целия летен сезон ще бъде изключително силен.

Nikolay Nankov was categorical that the introduction of this system would not affect the prices of certain goods.
Николай Нанков беше категоричен, че въвеждането на тол системата няма да се отрази на цените на някои стоки.

On the coming elections we should consolidate the achievements, because Turkey has no place in Christian Europe”, was categorical the MEP and called“Viva Bulgaria”.
На идващите избори трябва да затвърдим постигнатото, защото Турция няма никакво място в християнска Европа", категоричен бе евродепутатът и призова"Да живее България".

He was categorical that history should be narrated in its entirety without omitting any circumstance.
Той бе категоричен, че историята трябва да се разказва в нейната цялост без да се спестява нито едно обстоятелство.