Примери за използване на Was counting на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was counting on you.
He could see Mr. Tchai was counting.
She was counting on us.
I think our killer was counting on that.
Убиецът е разчитал на това.I was counting on this.
Аз разчитах на това.
Хората също превеждат
The entire Junior League was counting on you.
Max was counting on this.
Макс разчиташе на това.For the time being, she was counting pennies.
Засега обаче си брои стотинките.I was counting the days.
This school was counting on you.
Тази школа разчита на теб.I was counting on those figures from Ron.
Аз разчитах на тези данни от Рон.The target was counting on that.
Обектът е разчитал на това.You put in way more than 40 hours a week, but who was counting?
Ти ореше повече от 40 часа седмично, но кой брои?Mandi was counting on this.
Манди разчита на това.He studied the watch for a few minutes anddiscovered that it truly was counting backwards!
Що за часовник?Наблюдава го няколко минути и се увери, че брои секундите назад!And Carl was counting on it.
И Карл разчиташе на това.Was counting the money from the fight last night and something ain't right.
Броях парите от снощната битка и нещо не е наред.Lucien, I was counting on you.
Лушън, аз разчитах на теб.All right, if the low numbers were in the theater and those closest to the explosion were the highest,then the tablet was counting up.
Добре, ако ниските цифри са били в киното, а най-близко до експлозията са били най-високите,тогава таблета е броил нагоре.He was counting his wealth.
Той разчита на богатството си.I knew I was lying in a garden, but knew not which, I knew I would seen a face with no eyes, but knew not whose,I knew the face was counting ants, but knew not how.
Знаех, че лежа в градина, но не и коя, знаех, чебях видял лице без очи, но не и чие, знаех, че това лице броеше мравки, но не и как.He was counting on that money.
А той разчиташе на тези пари.I was watching the numbers spin by on the gas pump dial thingy getting bigger and bigger, andI was thinking- what if that was counting all the people on the world who were, like, dying, you know, so it's all these dead dudes spinning by?
Гледах числата дето се въртят на колонката и стават все по-големи и по-големи,и си помислих, ако това броеше хората по света, които умират, тогава всички мъртъвци щяха да се въртят?She was counting the insurance money.
Тя броеше парите от застраховката.Empty days, I was counting the hours.
Освен от себе си Празни дни, броях часовете.Jose Martinez was counting the cash in his till in the city of Aviles, northern Spain, when he came across the coin where Homer[Simpson]'s bald head, big eyes and big nose had replaced the serious features of King Juan Carlos.
Хосе Мартинес преброявал парите в касовия си апарат в град Авилес в северната част на Испания, когато попаднал на монета, на която плешивата глава на Симпсън, големите му очи и нос са заменили сериозното лице на крал Хуан Карлос.He wasn't a guy in a suit who was counting money and just trying to rip off as many musicians as he could.
Той не беше човек в костюм който брои пари и се опитва да ограби повече музиканти ако може.DOSA was counting on us being Librarians.
Доса разчиташе на нас като библиотекари.Hagrid, meanwhile, was counting bricks in the wall above the dustbin.
Междувременно Хагрид броеше тухлите в стената над кофата за смет.The entire champion team was counting on the disqualification of the Russian fighter, but the judges, after analyzing the situation, made a verdict, on the basis of which Troyanovsky became the new owner of the IBF belt.
Целият шампион отбор разчиташе на дисквалификацията на руския боец, но съдиите, след като анализираха ситуацията, направиха присъда, въз основа на която Трояновски стана новият собственик на колана на IBF.
