Примери за използване на Was decapitated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was decapitated.
One of the victims was decapitated.
Една от жертвите е обезглавена.Ed was decapitated.
Ед е бил обезглавен.The Bulgarian nation was decapitated.
Българският народ е обезглавен.One was decapitated.
Този е бил обезглавен.Ned Stark decapitated a man from the Night's Watch and Ned was decapitated later.
В първия епизод Нед Старк The body was decapitated.
Тялото е обезглавено.At the time of my evaluation, Miss Franko was 19 months post a head-on motor vehicle accident in which her 68-year-old father was decapitated.
Направих оценката 19 месеца след като г-ца Франко преживяла катастрофа, в която 68 г. й баща бил обезглавен.The guy was decapitated.
Човекът е бил обезглавен.The most probable seems the information of the Bulgarian Anonymous Chronicles from the 15th century, according to which Tsar Ivan Shishman was decapitated near Nikopol on June 3rd, 1395.
Най-правдоподобно е сведението на Българската анонимна хроника от ХV в.- Иван Шишман бил обезглавен край Никопол на 3 юни 1395 г.The body was decapitated.
Тялото е било обезглавено.The word Montmartre is translated to mean“mountain of the martyr” andwas derived from the martyrdom of Saint Denis, the bishop of Paris, who was decapitated on the hill in 250 AD.
Името в преводзначи„Планината на Мъчениците“ и се дължи на смъртта на тогавашния парижки епископ Сен Дьони, който бил обезглавен на хълма.The baby was decapitated.
Бебето е било обезглавено.His body was decapitated by a local landlord and his head was displayed in Rasht to establish the government's new hegemony over revolution and revolutionary ideas.
Тялото на Мирза е обезглавено от местен земеделец, като главата му The woman was decapitated by a sword.
Жената е обезглавена с меч.After Paul was decapitated in Rome in AD 63, and after Peter was crucified in AD 64, it may be that Paul's assistant, Timothy, for a time became a bishop of the churches in this multicultural administrative center.
След като Павел е бил обезглавен в Рим през 63 и след като Петър The driver was decapitated during the crash.
Шофьорът бил обезглавен по време на катастрофата.The man was decapitated by a large, 1-meter-long rock, researchers found.
Мъжът е бил обезглавен от голяма 1-метрова скала, установиха изследователите.Contestant was decapitated doing a bungee jump.
Участник бил обезглавен по време на бънджи скок.One man was decapitated by a sheet of falling glass.
Един човек бил обезглавен от паднало стъкло.So our victim was decapitated some 8 months ago.
Значи нашата жертва е обезглавена преди 8 месеца.The head was decapitated between C5 and C6 vertebrae.
Главата е обезглавена между прешлени С5 и С6.This subject, 991560, was decapitated four days ago during the night while it was animate and the head still fully functioned.
Субект, 991560, е обезглавен преди четири дни същата нощ, когато още He played a friend of John Smith, the henchman who was decapitated by an ill-tempered mutated sea-bass, and was the one who had to deliver the sad news at Smith's bachelor party.
Той изиграл приятел на Джон Смит, който бил обезглавен от злокачествен мутирал морски бас, и беше този, който трябваше да предаде тъжната новина на ергенското парти на Смит.It is said that his body was decapitated by a local landlord and his head was displayed in Rasht to establish the government's new hegemony over revolution and revolutionary ideas.
Според някои източници, тялото на Мирза е обезглавено от местен земеделец, като главата му Most people are decapitated by flying hubcaps.
People are decapitated before horrified onlookers, their heads lined up in a row.
Души са обезглавени пред ужасени очевидци, а главите им An ongoing legal battle for a man's decapitated, frozen head.
They were decapitated.
Thirty-five Flemish merchants were decapitated on the same block, one after the other.
