Примери за използване на Was despised на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was despised and rejected-.
Той бе презрян и отхвърлен от.Paul described the first as his beloved in the Lord,indicating that he who was despised and tormented was most honored when he was spiritually grafted into the spiritual body of Christ.
Павел описва първия любимата си в Господа,което показва, че онзи, който бе презрян и измъчван е най-чест, когато той е бил духовно присадени в духовното тяло на Христос.He was despised and rejected by men.
But He was despised and was rejected.
Той бе презрян и отхвърлен от.He was despised and rejected of men.".
Той бе презрен и отхвърлен от човеците.”.But He was despised and was rejected.
Той беше презрян и отхвърлен от людете.He was despised and rejected- a man of sorrows.
Той беше презрян и отхвърлен от людете.Christ Himself was despised and rejected for His stand.
Също и Христос бе презрян и отхвърлен поради праведността Си.He was despised- and we regarded Him as nothing.
Той беше презрян и ние Го смятахме за нищо.He was despised, and we didn't care.”.
Той беше презиран и ние за нищо Го не смятахме“ Ис.He was despised and we thought of Him as nothing.
Той беше презрян и ние Го смятахме за нищо.He was despised and we esteemed him not.”.
Той беше презиран и ние за нищо Го не смятахме“ Ис.He was despised, and we didn't value Him.”.
Той беше презиран и ние за нищо Го не смятахме“ Ис.He was despised, and we considered him insignificant.
Той беше презрян и ние Го смятахме за нищо.He was despised and rejected by men", I-53, as well.
Той бе презрян и отхвърлен от човеците", И-53.He was despised, humiliated, beaten, nailed to the Cross and brutally killed.
Той бе презрян, унижен, бичуван, разпнат на кръста и варварски убит.He was despised and rejected by men, and on the cross he became a cursed man.
Той бе презрян и отхвърлен от човеците, и на кръста, той се превръща в прокълнат човек.He was despised by the people for being a skillful official serving the occupying state.
Той бе презрян от народа за сръчни длъжностно лице, обслужващи окупационните държава.He was despised and rejected by men, a man of sorrows and acquainted with grief….
Той бе презрян и отхвърлен от човеците, Човек на скърби и навикнал на печал… Той наистина понесе печалта ни и със скърбите ни се натовари;He was despised andrejected by men… like one from whom men hide their faces, he was despised, and we esteemed him not.”.
Той He was despised, and rejected by men; a man of suffering, and acquainted with disease. He was despised as one from whom men hide their face; and we didn't respect him.
Той бе презрян и отхвърлен от човеците. Човек на скърби и навикнал на печал; И, както човек, от когото отвръщат хората лице, This poor man was despised for his ignorance; but after his death there issued forth from his mouth five roses in honor of the five letters of the name Mary(Marie), and thus his sanctity was made manifest.
Всички го презирали за невежеството му, но след смъртта му на устата му разцъфнали пет рози, с броя на на буквите, съставящи името на Мария и така била призната святостта на починалия.This good man was despised for his ignorance during his lifetime, but in death five roses sprang from his lips, in honour of the five letters of the same name Maria, and thus was his sainthood made manifest.
Всички го презирали за невежеството му, но след смъртта му на устата му разцъфнали пет рози, с броя на на буквите, съставящи името на Мария и така била призната святостта на починалия.
