Какво е " ПРЕЗРЯН " на Английски - превод на Английски

• despised
• despicable
• contemptible
• scorned
• disdained

Примери за използване на Презрян на Български и техните преводи на Английски

Агнес- Презрян.
Agnes- Despicable.

Този презрян шивач.
That despicable tailor.

Щом тръгне враг презрян, омразен.
As she despised enemy, hate.

Той бе презрян и отхвърлен от.
He was despised and rejected-.

Пред чиито очи е презрян безчестният;
In whose eyes a vile man is despised.

Той бе презрян и отхвърлен от.
But He was despised and was rejected.

Пред чиито очи е презрян безчестният;
In whose eyes the wicked are despised.

Той беше презрян и отритнат от хората.
He was despised and rejected by men.

И лицето му беше скрит и презрян.
And his countenance was hidden and despised.

Не, г-н Данбъри, аз съм презрян адвокат.
No, Mr Danbury, I'm a solicitor scorned.

И радостта да съм отхвърлян и презрян.
And the joy of being shunned and scorned.

Той беше презрян и ние Го смятахме за нищо.
He was despised- and we regarded Him as nothing.

Ти си един отвратителен, презрян човек.
You are a disgusting, despicable human being.

Той беше презрян и ние Го смятахме за нищо.
He was despised and we thought of Him as nothing.

Ти си най-наглия, прогнил, презрян, безчестен.
Of all the mean… rotten… contemptible, crooked-.

Той бе презрян и отхвърлен от човеците", И-53.
He was despised and rejected by men", I-53, as well.

И ти си като всички останали наемници, презрян и без съвест.
You're like all the other strangers, despicable and merciless.

Само презрян евнух би казал, че са равни пред морала.
Only contemptible eunuchs, would say they are equal before a court morality.

Това е точно този презрян манталитет, разрушаващ страната ни.
It's precisely this despicable mentality that is ruining our country.

Презрян от противниците на моите теории, като Галилео Галилей.
Scorned by all those that doubted my theories, like Galileo Galilei.

Неговата колебливост и страхливост го правели презрян в собствените му очи.
His hesitancy and timidity made him scorned in his own eyes.

Някои хора като натиснете действия сутиен и другите смятат, че те са презрян.
Some people like push-up bra and others think that they are despicable.

Ала днешните християни все още носят и целуват дървения кръст, презрян от самия Христос!
But present-day Christians still carry and kiss the wooden cross, disdained by Christ himself!

Защо да печели едно дело за презрян клиент, когато може да хване бъдещ конгресмен и да го сложи в малкото си джобче?
Why win one case for a despicable client when he could have a future congresswoman in his pocket instead?

Ако не сте добър човек, парите ще ви направят презрян човек.
If you're not a nice person, money's going to make you a despicable individual.

Чувствам се като Кенеди! Не виждам как този презрян човек има шанс срещу Мери Бейли дъщеря ни е по-добра за управител.
I don't see how that despicable man has a chance against Mary Bailey our state's most beloved governor.

Защото духовният човек е неразбираем за недуховния, тъй като недуховният е презрян от духовния.
For the spiritual man is incomprehensible to the unspiritual, as the unspiritual is contemptible to the spiritual.

Истинските самураи презрян пари, като се има предвид, че хората трябва да избягват пари, защото богатството пречи на мъдростта».
True samurai disdained money, believing that“men must grudge money, for riches hinder wisdom.”.

Хейзингът се разглежда като варварски и презрян от групите за защита на човешките права и е бил извън закона в Съединените щати.
Hazing is viewed as barbaric and despicable by human-rights groups and has been outlawed in the United States.

Вагнер пише:“Чувствам се напълно презрян като музикант, докато ти, както вече се убедих, си най-великият музикант на всички времена”.
I feel thoroughly contemptible as a musician, whereas you, as I have now convinced myself, are the greatest musician of all times.".

Как да използвам "презрян" в изречение

презрян мен (на вектора къща): помощ GRU открадне победител пистолет форма! стрелките за движение, и

„Ние никога не сме предприемали и няма да предприемем подобен презрян опит срещу невинни хора“, увери иранският дипломат.

– има твърде ниски цели, самите те са недостойни /не се срамува от тях, нито бива презрян заради това/

Грисъм и Катрин работят по убийството на презрян комик, който умира на сцената, след като отпива заразена вода от бутилка.

„Пикарото е по-скоро умен човек – уважаван, а не презрян крадец. Испания не е Германия“, написа Монкада във в. „Паис“.

Вече съм презрян и без душа според автора. Жертвам ги за идеята децата ми никога да не познават рожби на лумпенпролетариата.

п.п. Решетниковия баща от мОсквич се качил на презрян мерцедес и си е помислил, че е хванал за шлифера … товарищ жужа!

Калифорнийският университет разцепи мрака с това епохално изследване. Бърз пример: "Тъмната Кула" с тъмнокожия Стрелец потъна като Титаник, презрян от фенове и обикновени зрители.

Едно от обясненията за този презрян френски евфемизъм е, че на гнусливите домакини от средната класа думата napkin е звучала навремето почти като nappy (бебешки пелени).

Защото, ако един човек е порядъчен, какво го интересува, че някой някога от неговия град (неговото село) е бил предател, серсемин, презрян страхливец и прочее, и прочее?..