Какво е " WAS EXPORTED " на Български - превод на Български

• се изнася
• е изнесен
• е изнасян
• беше изнесена
• се експортира
• са били изнасяни
• са изнесени

Примери за използване на Was exported на Английски и техните преводи на Български

Of production was exported.
От продукцията се експортира.

Half was exported to Europe.
Този камък е експортиран в цяла Европа.

Just under a third of this was exported.
Около една трета от добива им се експортира.

Also, the car was exported to Canada for a long time.
Също така колата се изнася в Канада дълго време.

A small share of these material inputs was exported.
Малка част от тези вложени материали са изнесени.

In the past, the salt was exported to various parts of the world.
В миналото солта се е изнасяла до различни точки в целия свят.

By comparison, only 15% of the available corn was exported.
В сравнение, само 15% от наличната царевица е била изнасяна.

In the 19th century, chocolate was exported from Lviv to aristocracy throughout Europe.
Дори в XIX век шоколадът от Лвов се изнася в цяла Европа.

They produced a lot and most of the production was exported.
Суровините се внасяха, повечето от продукцията се изнасяше.

The Melnik wine was exported all over Europe, mainly in England and Austria.
Мелнишкото вино се изнася в цяла Европа, най-вече в Англия и Австрия.

Several days later, the transmitter was exported to Nigeria.
Няколко дни по-късно предавателят е изнесен в Нигерия.

The Melnik wine was exported all over Europe, mainly in England and Austria.
Мелнишкото вино било изнасяно по цяла Европа, основно в Англия и Австрия.

Over half of the sector production was exported to EU countries.
Повече от половината от продукцията на сектора се изнася в страни от ЕС.

GAZ-24 Volga was exported to many countries from Indonesia and Latin America to Western Europe.
Автомобилът ГАЗ-24 е изнасян за много страни от Индонезия, Латинска Америка и Западна Европа.

Most of furniture production output over the review period was exported.
Вътрешен пазар Основната част от продукцията на мебелната промишленост се изнася.

The result is a fortified wine that was exported through the port Port.
В резултат на това се получава подсилено вино, което се изнася през пристанище Порто.

Whereas the raw material was not exported, the final product- cognac- was exported.
Докато суровината не е била изнесена, крайният продукт- конякът- е бил изнесен.

A few years later, this cat was exported to other countries in Europe as well as to the United States.
В края на 1980-те някои котки са изнесени в други европейски държави, а също и в САЩ.

It should be noted that only one type of product was exported to the Community.
Следва да се отбележи, че само един тип продукт се изнасяше към Общността.

In 1956, the production was exported abroad for the first time since the Second World War- in Turkey and Egypt.
През 1956 за пръв път след Втората световна война се изнася продукция в чужбина- в Турция и Египет.

In 1929, Michio Suzuki invented a new type of weaving machine, which was exported overseas.
През 1929 г., Мичио Сузуки изобретява нов тип тъкачна машина, която се изнася в чужбина.

It wasn't until 2002 that the famed car was exported to the US, where it is now being offered for sale.
През 2002 г. автомобилът е изнесен в САЩ, където днес е обявен за продажба….

The German auto industry employed more than 118,000 people in the United States and 60% of what they produced was exported.
Германският автомобилен сектор дава работа на над 118 000 души в САЩ, а 60 процента от това, което произвеждат се изнася.

Ling suggested Golf was exported to Europe and then Scotland by Mongolian travellers in the late Middle Ages.
Предполага се, че голфът е изнесен за Европа и след това в Шотландия от монголски пътници в късното Средновековие.

During the period of decolonisation that followed the second world war, the European nation-state structure was exported everywhere.
През периода на деколонизация, последвал Втората световна война, структурата на европейската национална държава се експортира навсякъде.

The first Soviet sports bike was exported to the UK and the Netherlands, where it was in great demand.
Първият съветски спортен мотор се изнася за Великобритания и Холандия, където се радва на голямо търсене.

For example, a photovoltaic energy technology product developed in Hungary and financed by China was exported to Venezuela in 2013.
Например продукцията на технологията за фотоволтаична енергия, разработена в Унгария и финансирана от Китай, през 2013 г. беше изнесена във Венецуела.

Later, Pentelic marble was exported to Rome, where it was used in construction and in sculptures.[2].
В по-късни епохи пентелийски мрамор е изнасян към Рим, където е използван за строеж на сгради и скулптури.[2].

The Greek word for papyrus as writing material(biblion) and book(biblos) come from the Phoenician port town Byblos, through which papyrus was exported to Greece.
Гръцките думи за папирус като материал за писане(biblion) и книга(biblos) идват от името на финикийския пристанищен град Библос, през който папирусът е изнасян Към Гърция.

It capsized almost immediately after the port was exported because it was so heavily loaded with guns.
Тя се преобърна почти веднага след като пристанището беше изнесено, защото беше толкова тежко натоварено с оръдия.