Какво е " WERE EXPORTED " на Български - превод на Български

• са изнесени
• бяха изнесени
• са изнасяни
• били изнасяни
• са експортирани
• за износ
• бяха изнасяни
• е била изнесена

Примери за използване на Were exported на Английски и техните преводи на Български

How many cattle were exported last year?
Колко говеда са изнесени за Турция?

(a)the products returned are the same as those which were exported; and.
Върнатите продукти са същите като изнесените, и.

These cars were exported to various countries.
Тези автомобили са изнесени в различни страни.

Jivkova had evidence that 15-30 billion were exported from the country.
Доц Живкова имаше данни, че от страната са изнесени 15-30 млрд. евро.

The goods were exported from Syria prior to 9 May 2011; or.
Предметите са изнесени от Сирия преди 9 май 2011 г.; или.

About 150 M-84 tanks were exported to Kuwait.
Около 150 танка М-84 са изнесени за Кувейт.

The returned products are the same as those which were exported;
Върнатите стоки са същите стоки, които са били изнесени;

About 80 per cent were exported abroad.
Процента от тях са били изнасяни в чужбина.

More than 280,000 crossovers made in Spartanburg were exported.
Повече от 280 000 кросоувъра, произведени в Спартанбърг, са били изнесени за други пазари.

Local variables were exported to called definitions.
Местни променливи са изнесени за наричат определения.

So, at this plant, a powder was made for rubber for machines that were exported.
Така че в тази фабрика те правят прах за каучук за машини, които са изнасяни.

A lot of weapons were exported to Serbia and Albania," he says.
Много от оръжията бяха изнесени за Сърбия и Албания", казва той.

Radiators manufactured at his factory in St. Petersburg were exported around the world.
Радиаторите, които произвежда неговият завод в Санкт Петербург, се изнасят по цял свят.

Fishing boats were exported to Serbia, Hungary, Austria, Romania, etc.
Изнасят се рибарски лодки за Сърбия, Унгария, Австрия, Румъния и др.

In 1996, 3 million heads of livestock were exported to the Middle East.
През 1996 г. 3 милиона глави на добитък са изнесени към Близкия изток.

Fishing boats were exported for Serbia, Hungary Austria, Romania and others.
Изнасят се рибарски лодки за Сърбия, Унгария, Австрия, Румъния и др.

During the Safavid dynasty, carpets were exported to England and Germany.
По време на управлението на Сефевидите, са изнасяни килими за Англия и Германия.

Import levies were applied on external production and sugar surpluses were exported.
Външната продукция се облагаше с такси за внос, а излишъците от захар се изнасяха.

Made in Yugoslavia, they were exported mainly in Eastern Europe.
Произвеждаха ги в Югославия, предимно за износ за Източна Европа.

Out of 556 million tons of crude oil that Russia produced in 2018- 409.3 million tons were exported.
От 556-те млн. т суров петрол, произведен от Русия през 2018 г., 403, 9 млн. т са изнесени.

Since the 1900s, 500-1000 heads were exported from the country every year.
От 1900-те години всяка година са изнасяни 500-1000 глави от страната.

It was widespread in former USSR, and individual specimens were exported abroad.
Тя получила широко разпространение на територията на бившия СССР, отделни екземпляри са изнесени в чужбина.

Almost immediately, these cute animals were exported to other countries of Europe and America.
Почти веднага тези сладки животни бяха изнесени в други страни на Европа и Америка.

Rabbits were exported from Germany, but not in their natural form, otherwise they would not have been missed, because the animals are pedigree.
Зайците са изнасяни от Германия, но не в естествена форма, иначе не биха били пропуснати, защото животните са родословни.

A positive number indicates that more goods were exported than imported.
Положителна стойност означава, че повече стоки са изнесени, отколкото са внесени в страната.

The first Urals were exported in 1953, at first mainly to developing countries.
Първите мотоциклети Урал са експортирани през 1953 година, първо, главно към развиващите се страни.

Between 2010 and 2014, 1.5 million sheep and cows were exported to Turkey from all over the EU.
Между 2010 и 2014 г. 1, 5 милиона овце и говеда бяха изнесени от целия Европейски съюз за Турция.

Part of the mosaics were exported from the basilica, then fortified and then returned to the building.
Част от мозайките са изнесени от базилика, след това укрепени и после отново върнати в сградата.

In the conference room visit various theme exhibitions, readings were exported, literary readings.
В конферентната зала гостуват различни по тематика изложби, изнасят се рецитали, литературни четения.

Yorkshire Coach Horses were exported all over the world to provide matched pairs and teams.
Йоркширските пощенски коне били изнасяни по целия свят за осигуряването на подходящи двойки и впрягове.