Какво е " WAS GUARDED " на Български - превод на Български

• е охраняван
• се пазеше
• е охранявана
• се пази
• било охранявано
• беше предпазлив
• са били охранявани

Примери за използване на Was guarded на Английски и техните преводи на Български

Hotel complex was guarded.
Хотелският комплекс е охраняван.

The city was guarded by the militia.
Тогава сградата се охранявала от милицията.

You knew the carriage was guarded.
Знаеше, че каретата се охранява.

The tomb was guarded by soldiers.
Храмовете са били охранявани от войници.

Moricz further stated that the library was guarded by a tribe.
След това Мориц казва, че библиотеката е пазена от някакво племе.

The couple was guarded by… See more.
Двойката бе охранявана от… Прочети още.

Tradition has it that the cave is a goldmine, which was guarded by a dragon.
Според легендата пещерата е златна мина, която се пази от дракон.

He was guarded by 3000 Israeli soldiers.
Той бил охраняван от 3000 въоръжени мъже.

The entire operation was guarded by dozens of police.
Проявата се охраняваше от десетки полицаи.

It was guarded by a handful of remaining politicians.
То било пазено от шепа останали политици.

On top of that, the tomb was guarded by Roman soldiers.
Че гробът е бил охраняван от римски войници.

The couple was guarded by volunteer of the"Green Balkans" throughout the breeding season.
Двойката бе охранявана от доброволец на„Зелени Балкани” през целия размножителен сезон.

How fitting that the house I had to approach was guarded by monsters.
Колко подобаващо, че къщата, която трябваше да приближа, се пазеше от каменни чудовища.

Nathan was guarded, he was paranoid.
Нейтън беше предпазлив, параноичен.

We intentionally went to a military residential area, which was guarded by armed soldiers.
Умишлено отидохме във военна жилищна зона, която се охраняваше от въоръжени войници.

The fortress was guarded by a fortress.
Съоръжението било охранявано от крепост с военен гарнизон.

Because Dendera was"The Special Place", where this specific knowledge was guarded and kept.
Защото Дендера било"Специалното място", където това специфично познание се охранява и пази.

Parliament was guarded by hundreds of police officers.
Парламентът се охранява от стотици полицаи.

According to legend, this cave was a gold mine which was guarded by dragon that had a poisonous breath!
А според легендата, пещерата е златна мина, която се пази от дракон!

Parliament was guarded by hundreds of police officers.
Сградата на парламента се охранява от стотици полицаи.

On the morning of December 18, the center of Timişoara was guarded by soldiers and plain-clothes Securitate.
На сутринта на 18 декември центъра е охраняван от войници и агенти на Секуритате в цивилни дрехи.

The fortress was guarded by Prussian troops for the German Confederation.
Крепостта е охранявана от пруските войски за Германската конфедерация.

The Americans boast of having solutions, but last year everyone was guarded, no one speaks of a miracle solution," said Morillon.
Американците се хвалят, че имат решение, миналата година обаче всеки беше предпазлив, никой не говори за чудотворно решение, каза Морильон.

Well, my house was guarded properly, thank you very much, and I told it so, every time it came around, in no uncertain terms!
А моята къща винаги се охраняваше, благодаря, и аз й го казвах всеки път, като се явеше, и то с най-недвусмислен лай!

The entrance to the underworld was guarded by Cerberus, a three-headed dog.
Единият от входовете в подземния свят се охранявал от Цербер- триглаво куче със змийска опашка.

Such a man was guarded by his neighbors and was not allowed to participate in times of war, lest his line disappears forever.
Такъв човек се охранявал от няколко съседи и дори по време на война не му разрешавали да се бие, за да не изчезне родът му завинаги.

So local legend has it that the forest was guarded by a pagan god whose name was Leshii.
Местните легенди разказват, че гората е охранявана от езически бог. Който се е казвал Леши.

But Hella fell into the sea while flying over it, and Friks sacrificed the ram in honor of the gods and the Golden Fleece was guarded by a dragon, day and night.
Но Хела паднала в морето, докато летели над него, а Фрикс принесъл в жертва овена в чест на боговете и златното руно било охранявано от дракон ден и нощ.

The third entrance was guarded by the so-called Baldwin tower.
Този вход е бил охраняван от т. нар. Балдуинова кула.

Until the political changes in 1989 there was an“eternal fire” burning in its central part and the building was guarded by military men who kept a non-stop guard..
До промените през 1989 г. в централната част гори„вечен огън“, а сградата е охранявана от военни, които са дежурели денонощно.