Какво е " WAS NOT ASSOCIATED " на Български - превод на Български

• не е свързано
• не се свързва
• не се асоциира
• не е свързана
• не е свързан
• не се свързват
• не е съпроводено

Примери за използване на Was not associated на Английски и техните преводи на Български

It was not associated with pain.
То не е съпроводено с болка.

Co-administration with erythromycin was not associated with any serious adverse effects.
Едновременното приложение с еритромицин не е свързано с някакви сериозни нежелани ефекти.

This was not associated with any muscle or neurological toxicity.
Това не е свързано с мускулна или неврологична токсичност.

Anti-belatacept antibody development was not associated with altered clearance of belatacept.
Образуването на анти-белатацепт антитела не се свързва с променен клирънс на белатацепт.

It was not associated with any clinical symptoms, and none of these patients developed evidence of renal disease.
Тя не е свързана с някакви клинични симптоми и никой от тези пациенти не е показал данни за бъбречно заболяване.

Maddox's name was not associated with it.
Името на Мадокс, не се свързва с нея.

But if you follow older women in their 50s through 60s, the intake of whole grain products was not associated with risk of breast cancer.
Но ако проследим по-възрастните жени, на 50 и 60 години, консумацията на пълнозърнести продукти не се асоциира с по-нисък риск от рак на гърдата.

This finding was not associated with an effect on muscle contraction.
Находката не е свързана с повлияване на мускулното съкращение.

The combined results also imply that earlier treatment was not associated with significant harm.
Резултатите също подсказват, че по-ранното започване на лечение не се свързва с вреда.

Alcohol use was not associated with an earlier age of psychosis onset.
Приемът на алкохол не е свързан с по-ранна проява на психоза.

Administration of doravirine in animal toxicity studies was not associated with toxicity.
Прилагането на доравирин в проучвания за токсичност при животни не се свързва с някаква токсичност.

Sometimes tagging was not associated with changes in health.
Понякога маркиране не е свързано с промени в областта на здравеопазването.

This finding was not associated with an effect on muscle contraction.
Тази находка не е свързана с повлияване на мускулното съкращение.

Long-term use of efavirenz in this study was not associated with any new safety concerns.
Продължителната употреба на ефавиренц в тези проучвания не е свързана с нови данни касаещи безопасността.

Grandison was not associated with the research, but the institute, in Bethesda, Md.
Грандисън не е свързан с изследванията, но институтът в Bethesda, Md.

This decrease in mean absolute lymphocyte count was not associated with clinically relevant adverse reactions.
Това намаление на средния абсолютен брой лимфоцити не е свързано с клинично значими нежелани реакции.

This effect was not associated with a change in cardiac wave form morphology or new rhythms.
Този ефект не се свързва с промяна на морфологията на сърдечната вълна или нови аритмии.

Now, if you are over 55 years, measuring the waist was not associated with migraine in both sexes, women or men.
Сега, ако сте над 55 години, на талията измерване не е свързано с мигрена, главоболие и в двата пола, жени или мъже.

Neutropenia was not associated with an observed increase in serious infection in rituximab-treated patients.
Неутропенията не е свързана с наблюдавано повишение на инфекциите при пациентите, лекувани с ритуксимаб.

Chronic administration of ambrisentan was not associated with a change in plasma testosterone in clinical studies.
В клинични проучвания продължителното прилагане на амбрисентан не се свързва с промяна в плазмения тестостерон.

This finding was not associated with tissue damage or abnormal clinical signs.
Тази находка не е свързана с тъканно увреждане или абнормни клинични признаци.

Summary result: Single layer closure with unlocked vicryl was not associated with increased risk of uterine rupture over double layer closure.
Обобщен резултат: Еднослойното зашиване с незавързан викрил не се асоциира с увеличен риск от руптура на матката в сравнение с двуслойното зашиване.

Decrease in ANC was not associated with higher incidence of infections, including serious infections.
Намаляването на ANC не е свързано с по-висока честота на инфекции, включително сериозни инфекции.

The presence of trastuzumab in the serum of infant monkeys was not associated with any adverse effects on their growth or development from birth to 1 month of age.
Наличието на трастузумаб в серума на новородени маймуни не е съпроводено с нежелани ефекти върху растежа или развитието от раждането до навършване на 1-месечна възраст.

Grimaces athlete was not associated with physical suffering, although the expression of his face can bring just this thought.
Grimaces спортистът не е свързан с физическо страдание, въпреки че изразът на лицето му може да донесе само тази мисъл.

In some cases this was not associated with apparent intra- abdominal tumor.
В някои случаи това не се свързва с наличния интраабдоминален тумор.

Co-administration was not associated with higher rates of local or systemic reactions compared to administration of AFLUNOV alone.
Едновременното прилагане не е свързано с по-високи честоти на локалните или системните реакции в сравнение със самостоятелното прилагане на AFLUNOV.

Reduction in platelets was not associated with bleeding events(see section 4.8).
Намаляването на тромбоцитите не е свързано със събития на кървене(вж. точка 4.8).

The presence of antibodies was not associated with adverse reactions, or with changes in efficacy or serum abatacept concentrations, in either cohort.
Наличието на антитела не се свързва с нежелани реакции, нито с промени в ефикасността или в серумните концентрации на абатацепт в която и да е кохорта.

Administration with meals was not associated with a clinically relevant effect on exposure.
Приложението с храна не се свързва с клинично значим ефект върху експозицията.