Какво е " WAS NOT SUITABLE " на Български - превод на Български

• не е подходяща
• не било подходящо
• не била подходяща
• не е подходящ
• не е подходящо

Примери за използване на Was not suitable на Английски и техните преводи на Български

It was not suitable for.
Но тя не била подходяща за.

That is, to military affairs, he was not suitable.
Това означава, че за военни работи, той не е подходящ.

Richard was not suitable anyway.
Ричард не е подходящ и без това.

Her son, Ioannis, had a relationship with a girl who was not suitable for him.
Синът й Йоанис имал връзка с момиче, което не било подходящо за него.

The land was not suitable for rice.
Земята не е подходяща за ориз.

And, if the owners wanted to go with their pet for a picnic, a simple car was not suitable for this.
И, ако собствениците искат да отидат с вашия домашен любимец на пикник, един прост лек автомобил не е подходящ за това.

This option was not suitable.
Тази опция не е подходяща.

However, the study had used a composition that causes serious side effects and was not suitable for humans.
Изследването обаче е използвало съставка, която причинява тежки странични ефекти и не е подходяща за хора.

As such, it was not suitable for the Western civilizations.
Така тя не била подходяща за Западните цивилизации.

It is used in patients who have already been treated with anthracyclines(unless this treatment was not suitable).
Използва се при пациенти, които вече са лекувани с антрациклини(освен ако това лечение не е подходящо).

Do i think the outfit was not suitable for an interview.
Този стил на облекло определено не е подходящ за интервю.

The town's population began to be mainly engaged in fishing, and less with agriculture since the city's land was not suitable for crops.
Населението на града е започнало да се занимава основно с риболов и по-малко със земеделие, тъй като землището на града не било подходящо за посеви.

I felt that the job was not suitable for me, as if I was wearing clothes that did not fit.
Усещах, че работата не е подходяща за мен, като че ли носех неудобни дрехи.

During construction, it was found that the design of the road was not suitable for the actual levels of traffic.
По време на строителството е било установено, че проектирането на пътя не е подходящо за действителните нива на трафик.

Because this doped material was not suitable to produce multilayers, they were replaced decades later by Y5V class 2 capacitors.
Защото този легирани материал не е подходящ за производство на multilayers, те са заменени от десетилетия по-късно от Y5V клас 2 кондензатори.

This attire, which left the arms and legs bare, had evolved in a Mediterranean climate and was not suitable for northern Europe in cold weather.
Това облекло, оставящо ръцете и краката голи, е възникнало в Средиземноморския климат и не било подходящо за по-студеното време на Северна Европа.

However, the vaccine was not suitable because it is a combination of fourth and second serotype and vaccination against serotypes that do not cause disease in a given area is absolutely prohibited in Europe, the Yanchev brothers specify.
Ваксината обаче не била подходяща, защото е комбинация между 4-ти и 2-ри серо тип, а ваксинацията срещу серо типове, които не причиняват заболяване на дадена територия е абсолютно забранена в Европа, уточняват Янчеви.

Finally, dispensing or administration errors were also identified with cases where the administered/prescribed suppository was not suitable for the age or weight of the child.
Накрая са определени и грешки на нанасянето или на прилагането със случаи, при които приложената/предписаната супозитория не е подходяща за възрастта или теглото на детето.

They said sadly that the Christian heaven was not suitable for Greenlanders, who could not exist without seals.
Те с огорчение заявяват, че в този случай християнският рай не е подходящ за гренладнци, които явно не могат да съществуват без тюлени.

The republic's large Albanian minority complained that it was an ethnic symbol of the ethnic Macedonian majority and was not suitable for a multi-ethnic state.
Значителното албанско малцинство не одобрява новото знаме на страната, тъй като го смята за приспособен етнически символ на славянското мнозинство в Македония, който не е подходящ за една мултиетническа държава.

She engaged an agent, John Gliddon, who believed that the name"Vivian Holman" was not suitable for an actress, and after rejecting his suggestion,"April Morn", she took"Vivian Leigh" as her professional name.
Тя си наема агент, Джон Глидън, който вярва, че името Вивиан Холман не е подходящо за актриса, и след като тя отхвърля предложението му за Ейприл Морн, приема Вивиан Лий като професионалното си име.

Originally he had a plan to build a much smaller and cheaper bridge, but he was warned that such a"lifeless" structure was not suitable for the site and that it may collaps.
Първоначално той имал план да построи много по-малък и евтин мост, но неговият главен хидроинженер го предупредил, че подобна„вяла” конструкция не е подходяща за мястото, може да доведе дo срутвания и хидрозагуби.

While Rodgers initially didn't think the song had a sufficient hook and was not suitable for Madonna, he later changed his mind after it became stuck in his head.
Rodgers, обаче, първоначално смятал, че парчето не е достатъчно грабващо и не е подходяща за Madonna, но в последствие си променил мнението, след като Like a Virgin му се закотвила в главата.

Because antibody production following Emerflu administration was below this level in the main studies(less than 40% in participants aged below 60 years), the CHMP was concerned that Emerflu was not suitable for use as a mock-up vaccine.
Тъй като изработването на антитела след прилагане на Emerflu е било под това ниво в основните проучвания(по-малко от 40% от участниците на възраст под 60 години), CHMP е имал опасения, че Emerflu не е подходяща за употреба като mock-up ваксина.

However, Rodgers initially felt that the song did not have a sufficient hook and was not suitable for Madonna, but subsequently changed his opinion after the hook was stuck in his mind.
Rodgers, обаче, първоначално смятал, че парчето не е достатъчно грабващо и не е подходяща за Madonna, но в последствие си променил мнението, след като Like a Virgin му се закотвила в главата.

The dissatisfaction mainly of users of laptop and desktop computers was due to the fact that the working environment developed for touch screens was not suitable for the use of a mouse and keyboard.
Недоволството на потребителите, ползващи главно лаптопи и десктоп компютри беше провокирано от факта, че работата със среда, предназначена за сензорни екрани не е подходяща за работа с мишка и клавиатура.

Is not suitable for professional players.
Не е подходящ за професионални играчи.

This option is not suitable for everyone.
Тази опция не е подходяща за всички.

Caution: Awning fabrics are not suitable for laundry!
Внимание: Продуктът не е подходящ за автоматично пране и сушене!

Practice is not suitable for beginners in yoga.
Практиката не е подходяща за начинаещи в йога.