Какво е " WAS ON THE WAY " на Български - превод на Български

• беше на път
• е на път

Примери за използване на Was on the way на Английски и техните преводи на Български

Autumn was on the way.
Есента е на път.

Then I discovered little Arnie was on the way.
После открих, че Арни е на път.

A baby was on the way….
Бебето беше на път….

He moved me here, and pretty soon she was on the way.
Той ме премести тук, и много скоро тя беше на път.

Jesse was on the way.
Така че Джеси бе на път.

He told us Valentine was on the way.
Каза ни, че Валънтайн е на път.

She was on the way to losing her house.
Тя е на път да загуби дома си.

Baby number 3 was on the way.
Бебе номер три е на път.

So when Wren was on the way, I realized I needed to find a space of my own.
Така че, когато Рен беше на път, осъзнах, че трябва да си намеря свое собствено пространство.

Baby number 3 was on the way!
Бебе номер 2 беше на път!

Oppo: OnePlus' sister company previously announced a folding phone was on the way.
Oppo: Сестринската компания на OnePlus, която преди това обяви, че сгъваем телефон е на път.

My son was on the way.
Моето момче беше на път.

She already had four children, and a fifth was on the way.
Издържаше четири деца, а петото вече бе на път.

The book was on the way.
Книгата беше на път.

We offered to walk them there since it was on the way.
Ние решихме да се качим дотам, тъй като ни беше на път.

And this was on the way, so.
А и ми беше по път, така че.

ThePomon-type air filter was also criticised by the American specialists, who were not aware that the new improved Cyclone filter, much more effective for engine operation, was on the way.
Въздушният филтър"Помон" също е разкритикуван от американските специалисти, които не знаят, че новият подобрен филтър"Циклон", много по-ефективен за работата на двигателя, е на път.

Baby number three was on the way.
Бебе номер 3 е на път….

But after you was on the way I made him take me home to meet them.
Но след като ти вече беше на път аз го накарах да ме заведе там и да се запознаем.

A rescue transport was on the way.
Спасителният транспорт беше на път.

His talent was on the way to recognition.
Мъдрецът беше на път за поклонение.

Well, I was married, Lucy was on the way.
Е, ожених се и Люси бе на път да се роди.

Apollo 11 was on the way to the moon.
Apollo 11 е на път към Луната.

This was his next stage of his life and he was on the way to achieving it.
Това бе неговият идеал и той бе на път да го постигне.

Since your mama's house was on the way I figured I would just come on by and spread some holiday cheer.
Тъй като къщата на майка ти беше по път реших да дойда, да разпусна малко Коледен дух.

He told no one, therefore, that Jesus' family was on the way to Jerusalem.
Затова нито един човек не знаеше, че семейството на Иисус е на път за Йерусалим.

Two years later, Cyprus was on the way to recovery, he said, but noted that problems still existed.
Две години по-късно, Кипър е на път за възстановяване, каза той, но отбеляза, че проблеми все още съществуват.

We received comments that the third egg was cracked and the chicks was on the way out, however the recorded sequences did not confirm that.
Получихме коментари, че третото яйце е напукано и още едно соколче е на път да излезе, но записите от камерата не потвърдиха това.

Tiberius died while Pilate was on the way to Rome, and he was not reappointed as procurator of Judea.
Тиберий умря, когато Пилат беше на път за Рим, и той не получи повторно назначение като прокуратор на Юдея.

So then, at that moment, since my double was on the way to the hotel in my car… I had to take a taxi home.
Тогава, в този момент, след като двойникът ми беше на път за хотела в мойта кола… аз трябваше да си хвана такси.