Какво е " WAS SUPPOSED TO GIVE " на Български - превод на Български

• трябваше да даде
• трябва да даде

Примери за използване на Was supposed to give на Английски и техните преводи на Български

I was supposed to give Just the money!
Аз трябваше да дам парите на Юст!

Even President Obama withheld aid, you know, he was supposed to give lethal aid.
Дори президентът Обама отказа помощ, знаете, той трябваше да даде оръжейна помощ.

Garner was supposed to give me a month.
Гарнър трябваше да ми даде месец.

We aren't dependent on the family as much as before because the government and society provide support to families and partially compensate for things that a man was supposed to give.
Вече не сме така зависими от семейството, както преди, защото държавата, обществото са в подкрепа на семейството и частично запълват това, което трябва да даде мъжа.

Mr. Lalwani was supposed to give me a photograph.
Лалвани трябва да ми даде една снимка.

The business was another little regional airline in Brazil also to be able to compete with the massive ones part of this strategy was supposed to give reduced quality support.
Бизнес е все още малка регионална авиокомпания в Бразилия, за да имат възможност да се конкурират с огромна част от тази стратегия трябва да даде на спад в качеството на подкрепа.

This brat was supposed to give me something, but she won't.
Тази пикла трябваше да ми даде нещо, но не иска.

Well, she was supposed to, um--uh-oh. She was supposed to give me all her documents.
Ами тя трябваше да… тя трябваше да ми даде всичките си документи.

And I was supposed to give it to my wife, but I didn't.
И аз трябваше да го дам на съпругата си, но не го направих.

When Landau died in February 1938, Schur was supposed to give an address at his funeral.
Когато Ландау почина през февруари 1938 г., Schur трябваше да даде адрес, на неговото погребение.

This guy was supposed to give me his notes, but he never called me.
Едно момче трябваше да ми даде записки, но така и не се обади.

The newly-elected Chamber of Representatives, which was supposed to give Libya a normal Parliament and stability, fled to the city of Tobruk.
Новоизбраната Палата на представителите, която трябваше да даде на Либия нормален парламент и стабилност избяга в град Тобрук.

And in return, he was supposed to give me what I wanted-- my freedom.
В замяна той трябваше да ми даде свобода.

A few years ago the European Pillar of Social Rights was announced and this was supposed to give impetus to the Union for the return of Social Europe- an image that has been diligently erased by the EU.
Преди няколко години беше анонсиран Европейският стълб на социалните права и това трябваше да даде тласък на Съюза за връщането на Социална Европа- облик, който ЕС заличава усърдно.

This hack of yours was supposed to give us access to privileged information, not create chaos.
Този твой хак трябваше да ни даде достъп до чувствителна информация, не да предизвиква хаос.

The energy“grand slam” that was planned for Bulgaria was part of a larger arrangement which was supposed to give Russia guarantees that even after joining the EU, Bulgaria would remain critically tied to Moscow's interests.
Енергийният шлем у нас бе част от по-голяма договореност, която трябваше да даде на Русия гаранции, че дори след влизането си в ЕС България ще остане критично привързана към интересите на Москва.

One South Carolina delegate was supposed to give one of his votes on another candidate, so as to arrange for Jefferson to win and Burr to come in second.
Един делегат на Южна Каролина трябваше да даде един от гласовете си на друг кандидат, така че да уреди Джеферсън да спечели, а Бър да влезе на второ място.

The new traveler was supposed to give us our next mission.
Новия пътешественик трябваше да ни даде новата мисия.

(LT) Mr President, the Small Business Act adopted in 2008 was supposed to give impetus to the development of small business and the improvement of business conditions in Europe.
(LT) Г-н председател, приетият през 2008 г."Small Business Act" трябваше да даде тласък на развитието на малките предприятия и на подобряването на условията за стопанска дейност в Европа.

This is supposed to give the illusion of three dimensions;
Това трябва да даде илюзия за три измерения;

I'm pretty sure the guy is supposed to give the girl the betrothal necklace.
Сигурна съм, че мъжа трябва да даде на жената годежната огърлица.

Your bodyguard is supposed to give me some money.
Бодигардът ти трябва да ми даде Пари.

I'm supposed to give you a dance.
Аз трябва да ви дам един танц.

I'm supposed to give this to you.
Аз трябва да ти дам това.

I'm supposed to give you this.
Аз трябва да ти дам това.

China and Chinese investments are supposed to give an economical option to the EU.
Китай и китайските инвестиции трябва да дадат икономическата алтернатива на ЕС.

My bridesmaids are supposed to give me something blue and something new-.
Моите шаферки трябва да ми дадат нещо синьо и нещо ново.

I'm supposed to give up my life for him?
Сега аз трябва да дам живота си за него?

The Goa'uld Teal'c carries is supposed to give him powerful immune capabilities.
Гоа'улдът, който Тийл'к носи би трябвало да му дава силна имунна защита.

But if this choir is supposed to give me a clue as to how to help'em, then god needs to be a little less oblique.
Но ако хорът трябва да ми даде знак как да им помогна, не е лошо Господ да е малко по-ясен.