Какво е " WAS THE RIGHT THING TO DO " на Български - превод на Български

• беше правилното нещо
• е правилното нещо
• беше най-правилното нещо
• е най-правилното

Примери за използване на Was the right thing to do на Английски и техните преводи на Български

It was the right thing to do.
Това беше правилното нещо.

At that moment that was the right thing to do.
В онзи момент това беше правилната постъпка.

It was the right thing to do.
Това беше правилна постъпка.

Because I thought it was the right thing to do.
Защото си мислех, че това е правилната постъпка.

It was the right thing to do.
Това беше най-правилното нещо.

But I knew that this was the right thing to do.
Но знаех, че това е правилното нещо, което да направя.

It was the right thing to do under the circumstances.
Искам да кажа… беше правилното нещо според обстоятелствата.

I told him it was the right thing to do.
Казах му, че това е правилното нещо.

When I found out I was pregnant, I knew letting him know was the right thing to do.
Когато разбрах, че съм бременна, знаех, че това да му кажа е правилното нещо.

Going was the right thing to do.
Тръгването беше правилното нещо.

I knew in my heart that it was the right thing to do.”.
Аз пък знаех в сърцето си, че това е правилното нещо за мен".

Because it was the right thing to do.
Защото това е правилното нещо.

April, stopping that night when I did, that was the right thing to do.
Ейприл, това че те спрях, беше правилното нещо.

Sadie, it was the right thing to do.
Сейди, това беше правилното нещо.

Choosing your daughter over the humans was the right thing to do.
Избирайки дъщеря си пред хората беше правилното нещо.

Because it was the right thing to do?
Защото това беше правилното нещо?

We sent them away, Agent Mulder, because it was the right thing to do.
Изпратихме ги, Агент Мълдър, защото това беше правилното нещо.

Separation was the right thing to do.
Тогава раздялата ни беше най-правилното нещо.

I did what you asked, because I had convinced myself that it was the right thing to do for Kirk.
Направих каквото поиска, защото бях убедил себе си, че това е най-правилното за Кърк.

I thought it was the right thing to do, so I asked Jason and.
Мислех си, че това е правилното нещо, за това попитах Джейсън и.

And I knew in my heart this was the right thing to do.”.
Аз пък знаех в сърцето си, че това е правилното нещо за мен".

Almost did me in a dozen times over, but I kept fighting…'cause I knew it was the right thing to do.
Почти не умрях дузина пъти, но продължавах да се бия… защото знаех че това е правилното нещо.

Wondering if it was the right thing to do.
Чудя се дали беше правилното нещо.

But in this case, increasing fixed costs in order to decrease variables costs was the right thing to do;
Но в този случай, увеличаване на фиксираните разходи, за да намали разходите променливи е правилното нещо да направя;

I thought it was the right thing to do.
Мислех, че това е правилната постъпка.

Mr Johnson backed Prime Minister Theresa May's decision to join the US and France in the strikes on chemical weapons facilities in Syria, saying it was the right thing to do to deter the further use of such weapons.
Джонсън подкрепи решението на премиера Тереза Мей за съвместни удари със САЩ и Франция по обекти за химическо оръжие в Сирия с мотива, че то е най-правилното, за да бъде предотвратена бъдеща употреба на химическо оръжие.

But I knew it was the right thing to do.
Но знаех, че това е правилното нещо, което да направя.

Johnson backed Prime Minister Theresa May's decision to join the United States and France to strike chemical weapons facilities in Syria on Saturday, saying it was the right thing to do to deter the further use of chemical weapons.
Джонсън подкрепи решението на премиера Тереза Мей за съвместни удари със САЩ и Франция по обекти за химическо оръжие в Сирия с мотива, че то е най-правилното, за да бъде предотвратена бъдеща употреба на химическо оръжие.

So… thought that was the right thing to do.
Затова… мисля че това е правилното нещо.

You know, letting Big Jim live was the right thing to do.
Сещаш се, да оставим Биг Джим да живее беше правилното нещо.