Какво е " WAS TO DETERMINE " на Български - превод на Български

• е да се определи
• беше да се определи
• е да се установи
• е определянето
• беше да се установи
• е да се определят

Примери за използване на Was to determine на Английски и техните преводи на Български

The purpose of this study was to determine.
Целта на проучванията бе да се определи.

Our objective was to determine whether selected.
Целта е да се установи дали избраният.

The objective of the study was to determine.
Целта на проучванията бе да се определи.

The aim was to determine how the brain responds to electrical stimulation.
Целта е била да се установи как реагира мозъкът им на стимулиращото вещество.

The major goal of the Mars Exploration Program was to determine whether life ever existed on Mars.
Основната цел на проучванията е да се определи дали на Марс някога е имало живот.

The test was to determine which of the three lines was the same length as the single line.
Задачата е да се определи коя от трите линии има същата дължина като линията X.

The primary efficacy endpoint of the study was to determine the ORR using the IWRC(see Table 1).
Първичен краен резултат за ефективност на проучването е определянето на ORR на база на IWRC(виж таблица 1).

Was to determine the plant retain moisture or wet, you can first and foremost as an earthen coma(see below).
Е да се определи предприятието задържа влага или мокро, можете да на първо място като глинени кома(виж по-долу).

The ESA has said the aim was to determine“whether Mars is‘alive'”.
Според Европейската космическа агенция целта е да се установи дали Марс„е жив“.

The goal was to determine the numbers of the population of the Griffon vultures on the Balkans, and their age.
Целта е да се определи числеността на популацията на белоглавите лешояди на Балканите, както и тяхната възрастова структура.

Having shown that enzymes could function outside a living cell, the next step was to determine their biochemical nature.
След като е доказано, че ензимите могат да функционират извън живите клетки, следващата стъпка е определянето на тяхната биохимична природа.

The purpose of this study was to determine the total number of antibodies in the blood.
Това проучване позволява да се определи общото количество антитела в кръвта.

The purpose was to determine what relationship exists between the intensity of the light, modifying it and productivity.
Целта беше да се определи каква е връзката между интензивността на светлината, нейната модификация и производителността.

Roughly 100 bee colonies were used for the experiments, the aim of which was to determine whether the composition of the bee feed influences the following.
В процеса на експериментите бяха използвани около 100 пчелни колонии, като целта беше да се определи дали съставът на пчелните храни влияе върху следното.

The purpose was to determine what relationship exists between the intensity of the light, modifying it and productivity.
Целта е да се определи каква връзка съществува между интензивността на светлината, нейното модифициране и производителността.

The first step of this experiment was to determine whether these plants could actually grow.
Първата стъпка от експеримента беше да се определи дали тези растения могат да оцелеят.

The idea was to determine the long-term evolution of 3GPP's Universal Mobile Telephone System(UMTS), which was also a 3GPP project.
Идеята беше да се определи дългосрочната еволюция на универсалната мобилна телефонна система(UMTS) на 3GPP, която също беше 3GPP проект.

Overall, the idea of writing this work was to determine the principles of atheism normality and abnormality of some religious dogma.
Като цяло, идеята за написването на тази работа е да се определят принципи за нормалността на атеизма и анормалности някои религиозни догми.

The purpose was to determine if there was a difference in the efficiency of placing the tapes with essential oils in one or two different locations.
Целта беше да се установи дали има разлика в ефективността при поставяне на лентите с етерични масла на едно или две отделни места.

The main point of a good number of these experiments was to determine what the long-term lunar environment would be if you wanted to put a base there," Williams said.
Основният смисъл на голям брой от тези експерименти беше да се определи каква би била дългосрочната лунна среда, ако искате да поставите база там“, каза Уилямс.

The problem was to determine the resultant vibration produced by all the wavelets reaching any point behind the diffracter.
Проблемът е да се определи произтичащите от вибрациите, произвеждани от всички wavelets достига всяка точка зад diffracter.

The aim of this study was to determine the susceptibility of respiratory isolates of S.
Целта на това проучване е да се установи чувствителността на респираторни изолати S.

The next step was to determine whether these changes in gut bacteria were the causal factor of the changes in social behavior.
Следващата стъпка е да се определи дали тези промени в чревните бактерии са причинен фактор за промените в социалното поведение.

A key objective of the study was to determine the scope, type of projects and potential partners for the Centre.
Ключовата цел на проучването е да се определи обхвата, вида на проектите и потенциалните партньори.

The aim was to determine what it was that best predicted the probability of surviving for 12 months after your first heart attack.
Целта е да се установи кой е факторът, който с най-голяма степен на точност ще предскаже възможността да се оцелее 12 месеца след първия сърдечен удар.

Aim of the study was to determine prognostic criteria for severe course of leptospirosis.
Целта на разработката е определяне на прогностични критерии за тежко протичане на лептоспирозата.

Their aim was to determine if, and by how much, the volcanic forcing affected the probability of cold and wet conditions in this'year without a summer'.
Целта им е да се определи дали и доколко вулканичното въздействие е повлияло на вероятността за студени и мокри условия в тази"година без лято".

The purpose of the study was to determine the optimal dose of valsartan for reducing UAE in hypertensive patients with type 2 diabetes.
Целта на проучването е да се определи оптималната доза валсартан за намаляване на ОАЕ при хипертензивни пациенти с диабет тип 2.

The purpose of the audit was to determine whether European Development fund(EDf) support for regional economic integration has been effective. the audit addressed the following questions:(a) Does the commission have a relevant and coherent approach to regional integration?(b) Has the commission managed its support for regional integration well?(c) Have the commission's individual projects in support of regional integration met their objectives?
Целта на одита беше да се установи дали е била ефективна подкрепата, оказвана от Европейския фонд за развитие( Ефр) за регионална икономическа интеграция. одитът разгледа следните въпроси: а възприела ли е комисията уместен и последователен подход към регионалната интеграция? б Управлявала ли е комисията добре средствата, предоставени за регионална интеграция? в постигнали ли са своите цели отделните проекти на комисията в подкрепа на регионалната интеграция?

The goal of this study was to determine prevalence of rubella IgG antibodies in individuals at a young age in the city of Pleven.
Цел на настоящото проучване е да се установи честотата на разпространение на рубеолни IgG антитела при лица в млада възраст в град Плевен.