Какво е " WE'RE CAREFUL " на Български - превод на Български

• сме внимателни
• внимаваме
• сме предпазливи
• ще бъдем внимателни

Примери за използване на We're careful на Английски и техните преводи на Български

We're careful.
Ние сме внимателни.

Not if we're careful.
Не и ако внимаваме.

We're careful.
Ще бъдем внимателни.

Not if we're careful.
Не и ако сме внимателни.

No one will catch us as long as we're careful.
Никой няма да ни спипа, ще бъдем внимателни.

If we're careful.
Ако сме внимателни.

No, he will not if we're careful.
Не и ако сме предпазливи.

If we're careful, no one will know!
Ако сме внимателни, никой няма да разбере!

He won't. We're careful.
Няма проблем, внимаваме.

If we're careful, we can do this.
Ако внимаваме, можем да го направим.

As long as we're careful.
Само да сме внимателни.

If we're careful, we could get away.
Ако сме предпазливи, ще се измъкнем.

Well, not if we're careful.
Не и ако сме внимателни.

If we're careful, we can make it through.
Ако внимаваме, може да се справим.

Because we're careful.
Защото ние сме внимателни.

It's going to take a few hours… assuming we're careful.
Ще отнеме няколко часа, ако внимаваме.

Of course we're careful.
Ето защо трябва да сме внимателни.

If we're careful, now we will get through winter.
Ако сме внимателни, вече можем да преживеем зимата.

Two weeks if we're careful.
Две седмици ако сме внимателни.

Unless we're careful, it's gonna be a rough day.
Ако не сме внимателни, ще бъде тежък ден.

At least not if we're careful.
Но не съвсем, ако не сме предпазливи.

Unless we're careful, it will be sold and never seen again.
Ако не внимаваме, ще го продадат и ще изчезне.

We will make it if we're careful.
Ще успеем, ако сме внимателни.

If we're careful By all means, let's be careful..
Ако сме внимателни.- По принцип, ще бъдем внимателни..

But we still have a chance if we're careful and smart.
Но още имаме шанс, ако сме предпазливи и умни.

Look, even if we're careful, things could still go sideways.
Изглежда че дори и да сме внимателни, нещата могат да се объркат.

With just enough left over for renovations, if we're careful.
Ще остане достатъчно за подобренията, ако внимаваме.

Gamma radiation levels are high, but as long as we're careful I think we can collect some invaluable data.
Нивата на гама-радиация са високи, но докато сме внимателни, мисля, че можем да съберем малко безценна информация.

But there's no way the military can find out about us, as long as we're careful with our secret.
Няма начин военните да разберат за нас, докато внимаваме с тайната ни.

We're using hair to tell others that we're careful, modest, patient, sensible and very willing to be realistic.
Използваме косата си, за да кажем на другите, че сме внимателни, скромни, търпеливи, чувствителни и имаме голямо желание да бъдем реалисти.