Какво е " WE'RE GOING TO PUT " на Български - превод на Български

• ще сложим
• ще поставим
• ще вкараме
• ще пуснем

Примери за използване на We're going to put на Английски и техните преводи на Български

We're going to put this on your eyes.
Ще сложим това на очите ти.

So exactly two months from now, we're going to put up'Laila-Majnu'.
Затова точно след два месеца, ще поставим пиесата'Лейла-Мажну'.

We're going to put the splint in there.
Ще сложим треската ето тук.

This is a gram bag, so we're going to put 0.8 in it,- you got it?
Това е пакет за грам, така че ще сложим 0.8 в него, разбра ли?

We're going to put this in the right place.
Ще сложим това на правилното място.

Now that we're dealing with something that's in the hundreds we're going to put two zeros there.
Сега си имаме работа с нещо със стотици, ще поставим тук две нули.

Along here, we're going to put the last 200 years.
Тук ще поставим последните 200 години.

You're going to tell me where the $8 million is, or we're going to put your hand down that sink.
Ще ми кажеш къде са 8-те милиона, или ще вкараме ръката ти вътре в мивката.

So we're going to put 5 plus x there instead of a y.
Така че, ще сложим 5 плюс x там, вместо y.

So we're starting with a regular hexagon, and we're going to put spheres centered at each of the vertices.
Ще построим правилен шестоъгълник и ще поставим сфери във всеки връх.

We're going to put this thing across, aren't we, kids?
Ще поставим това нещо, нали, деца?

Ron is making the model, and then we're going to put all of our candy decorations in our corners of the office.
Рон прави макета, после ще сложим декорацията от бонбони в нашите кътчета на офиса.

We're going to put that picture in every paper in the country!
Ще пуснем тази снимка по вестниците в цялата страна!

The parallels are mind-boggling, so buckle your seatbelt, we're going to put the pedal to the metal.
Паралелите са умопомрачени, така че закопчайте предпазния колан, ще сложим педала на метала.

Up here, we're going to put the number of democracies.
Тук горе ще поставим броя на демокрациите.

But 30 times 40, instead of you saying, well, this is going to be the same thing as 3 times 4, but we're going to put two zeroes at the end of it.
За 30 по 40, навместо да минем направо на умножението на 3 по 4, първо ще сложим две нули в края на отговора.

Essentially, we're going to put a ramp on every building in town.
По същество ще поставим рампа на всяка сграда в града.

We're going to put an ad online for band members, so we can start our band again.
Ще пуснем обява в нета за членове на банда, искаме пак да си направим състав.

At lunch you're serving the students pizza from Pizza Hut. But we're going to put laxatives and Arby's Horsey sauce in the pizza so that every kid in school craps their pants after recess.
На обяд ще им сервирате пица от"Пица Хът", но ще сложим разхлабителни и"Арбис Хорси Сос" в пицата, за да се насере всяко дете от училище след междучасието.

We're going to put this big sandbox right here in the living room… so people and animals can play… Whatever!
Ще сложим един огромен пясъчник тук, в хола за да могат хората и животните да си играят!

And after you have done that, we're going to put the Stig in both of them and do some time laps around our track.
И след това ще сложим Стиг в двете и ще ги пуснем по пистата ни.

We're going to put the coefficient of lift up on the Y axis and the angle of attack, down on the x axis.
Ще поставим коефициента на подемната сила отгоре на оста Y. И ъгъла на атака, отдолу върху оста Х.

And finally, we're going to put the Marriott Hotel and the Portola Plaza on the top.
И накрая, ще сложим Мариот Хотел и Портола Плаза на върха.

And we're going to put each of you in a position where it will be impossible for you to fail.
И ще поставим всеки един от вас на позиция, където ще е невъзможно да се провалите.

Outside we're going to put this big aviary… so birds and lizards and Bongo can hang out.
Отвън ще сложим един голям птичарник за да може птиците, гущерите и Бонго да стоят там.

We're going to put God on trial, with Professor Radisson as the prosecutor, and me as the defense attorney, and you as the jury.
Ще поставим Бог на процес, с професор Радисън като обвинител, и аз като защитник, а вие като съдебни заседатели.

We're going to put in new numbers, and learn them as fast as we can… and we're going to yank out all that junk.
Ще сложим нови номера, ще ги научим възможно най-бързо и ще разкараме целия този боклук.

We're going to put you guys and your families in witness security safe houses for the next two weeks while we do a risk assessment. You got nothing to worry about.
Ще сложим вас и семействата ви под защита и в други апартаменти за 2 седмици докато стихне, не се притеснявайте.

We're going to put a catheter into Karen's abdomen and fill it with a hyperesthmoles solution, and then use that to leech the toxins from her blood. It's experimental.
Ще вкараме катетър през корема на Карън и ще го напълним с хипертоничен разтвор, чрез него ще изкараме токсините от кръвта ти.

We are going to put Swanson chairs in every six-bedroom home in the Midwest.
Ще сложим Суонсън столове във всяка къща в Средния Запад.