Какво е " WE ARE GATHERED " на Български - превод на Български

• събрали сме се
• ние се събираме

Примери за използване на We are gathered на Английски и техните преводи на Български

We are gathered here.
Събрали сме се тук,….

Dearly beloved, we are gathered together…".
Възлюбени, сме се събрали заедно…".

We are gathered today--.
Днес сме се събрали.

Dearly beloved, we are gathered here today.
Скъпи влюбени, събрали сме се тук днес.

We are gathered together.
Събрали сме се заедно.

We all know why we are gathered here.
Всички знаем защо сме се събрали тук.

We are gathered here today--.
Днес сме се събрали.

Dearly beloved, we are gathered here today to.
Скъпи възлюбени, събрали сме се днес тук.

We are gathered here together.
Събрали сме се тук заедно.

Dearly beloved, we are gathered here together again.
Скъпи влюбени, събрали сме се тук отново.

We are gathered here for a purpose.
Събрали сме се тук с определена цел.

Brethren, we are gathered here today.
Братя и сестри, събрали сме се тук днес.

We are gathered together in Thy name.".
Събрали сме се заедно в името Ти.".

Dearly beloved, we are gathered here- in the presence of--.
Скъпи влюбени, събрали сме се тук в присъствието на-.

We are gathered here today For a reason.
Днес сме се събрали тук с причина.

Here we are gathered for a noble cause.
Днес сме се събрали в името на една благородна кауза.

We are gathered here in the sight of God.
Събрали сме се тук пред Божия взор.

Today, we are gathered together to honor five men.
Днес сме се събрали заедно да почетем петима мъже.

We are gathered here today," blah blah blah.
Събрали сме се днес… Дрън- дрън- дрън.

Today we are gathered here to decide what we will do.
И ние се събираме да решим какво ще правим оттук нататък.

We are gathered for a very special occasion.
Събрали сме се по много специален повод.

When we are gathered in His Name, He is there.
Така че след като сме се събрали в Неговото име, Неговото присъствие е тука.

We are gathered here today in Your sight, Oh Lord.
Днес сме се събрали в твоя чест, Боже.

Almost one year on from the event, we are gathered here to discuss this delicate issue, which caused extensive damage to passengers and businesses involved in both the air sector and, lest we forget, in other industries.
Почти година след събитието ние се събираме тук да обсъждаме този деликатен проблем, който причини огромни щети на пътниците и отраслите- както във въздушния транспорт, така и в други стопански сфери.

We are gathered here to pray for Kang-woo.
Събрали сме се да се помолим за Канг-уу.

We are gathered here together, in the sight of God.
Събрали сме се тук днес, пред Божия поглед.

We are gathered here today to remember a life.
Днес сме се събрали тук, за да си припомним живот.

We are gathered here today for a most happy event!
Днес сме се събрали за най-радостното събитие!

We are gathered here to witness my marvellous bird cage.
Събрали сме се да видим… моята невероятна клетка за птици.

We are gathered here to celebrate love pure and simple.
Събрали сме се тук да отпразнуваме любовта, чисто и просто.