Какво е " WE CAN'T LEAVE YOU " на Български - превод на Български

• не можем да те оставим
• няма да те оставим
• не може да те оставим

Примери за използване на We can't leave you на Английски и техните преводи на Български

We can't leave you!
Няма да те оставим!

Hey, little lady, we can't leave you here all alone.
Хей, малка госпожице, ние не можем да те оставим тук сама. Разбира се.

We can't leave you.
Няма да ви оставим.

You can't leave us, and we can't leave you.
Ти не можеш да ни напуснеш и ние не можем да те напуснем.

We can't leave you!
Не може да те оставим!

No, no, we can't leave you here.
Не, не. Не може да те оставим тук.

We can't leave you here.
Няма да те оставим.

We can't leave you! Come on.
Няма да те оставим.

We can't leave you here.
Не можем да те зарежем.

We can't leave you behind?
Не можем да ви оставим?

We can't leave you behind.
Не можем да те оставим.

We can't leave you here!
Не можем да те оставим тук!

We can't leave you alone.
Не можем да те оставим сам.

We can't leave you alone.
Не можем да те оставим сама.

We can't leave you behind.
Не можем да те оставим тук.

We can't leave you here,?
Че можем ли да те оставим тук?

We can't leave you here alone.
Не може да ви оставим тук сам.

We can't leave you here with him.
Няма да те оставя тук с него.

We can't leave you here, dead.
Не може да те оставим тук мъртъв.

We can't leave you here like this.
Не можем да те оставим тук така.

We can't leave you here without backup.
Не можем да ви оставим тук сами.

We can't leave you behind, Darky.
Не можем да те оставим, Дарки.

We can't leave you to face them alone.
Не можем да ви оставим сами срещу тях.

We can't leave you down here alone!
Не можем да те оставим тук сама!

We can't leave you alone, can we?.
Не можем да ви оставим на мира. Разбирате го, нали?

We can't leave you alone for five minutes without you destroying something!
Не можем да те оставим сам за 5 минути без да разрушиш нещо!

We CAN'T leave you alone because YOU won't come out of the closet!
Оставете ме на мира! Не можем, защото не искате да излезете!

We couldn't leave you behind.
Не можеше да те изоставим.

We cannot leave you and D'Argo.
Не можем да зарежем теб и Д'Арго.

According to your article, the death penalty is envisaged, and we cannot leave you unprotected,” Volodin explained.
Според вашата статия смъртното наказание е предвидено и ние не можем да ви оставим незащитени", обясни Володин.