Какво е " WE CANNOT GIVE " на Български - превод на Български

• не можем да дадем
• не можем да даваме
• не можем да позволим
• не можем да оставим

Примери за използване на We cannot give на Английски и техните преводи на Български

Believing we cannot give.
Така че вярата не може да даде.

We cannot give you that vision.
Ние не можем да ви дадем тази визия.

At this stage we cannot give a prognosis.“.
На този етап не можем да дадем прогноза.“.

We cannot give this to Cornell yet.
Все още не можем да го дадем на Корнел.

You know that is the one thing we cannot give you.
Знаете, че това е нещото, което не можем да ви дадем.

Here, too, we cannot give details.
Тук също не можем да даваме детайли.

This is why from the level of our age, we can give good advices, because we cannot give bad examples.
Затова от нивото на възрастта си вече можем да даваме добри съвети, защото не можем да даваме лоши примери.

We cannot give them such access.
Не можем да им дадем достъп до наши технологии.

I'm sorry, sweetie, but we cannot give you any more money.
Съжалявам, миличка, но не можем да ти дадем повече пари.

We cannot give you a very convincing answer.
Не можем да ви дадем смислен отговор.

However, please be advised that in such cases we cannot give a guarantee for the outcome.
В такива случаи, обаче, не можем да дадем гаранция за крайния резултат.

I mean we cannot give a false certificate.
Имам предвид, че не можем да дадем фалшив документ.

With all these deficiencies, in conditioned life we cannot give perfect knowledge to anyone.
И с всичките недостатъци на обусловения си живот, не можем да дадем съвършено знание никому.

We cannot give a positive definition of union.
Не можем да дадем позитивно определение за единение.

The last two are important as we cannot give you a full recommendation without them.
Последните два са важни, тъй като без тях не можем да Ви дадем пълна препоръка.

We cannot give you any job in this firm.
Ние не можем да ви дадем никаква работа в тази фирма.

Swami Tirtha: Well, maybe we cannot give perfection to others, but Krishna can..
Свами Тиртха: Може би ние не можем да дадем съвършенство на другите, но Кришна може..

We cannot give you what you deny yourself.
Не можем да ти дадем нещо, което ти не искаш.

The last two elements are important as we cannot give you the best recommendation without them.
Последните два са важни, тъй като без тях не можем да ви дадем най-добрата препоръка.

We cannot give him a princess we don't have.
Не можем да му дадем принцеса, която нямаме.

What is particularly difficult is that we cannot give candidates any certainty on their future status,” Mr. Absalom said.
Най-трудното бе, че не можем да дадем сигурност на кандидатите за бъдещия им статус”, казва Абсалом.

We cannot give our permission." Their exact words.
Ние не можем да дадем позволението си." Буквалните им думи.

We are not professionals in this matter, therefore we cannot give you the correct answer to this important question.
Ние не сме професионалисти по този въпрос, поради което не можем да ви дадем верния отговор на този важен въпрос.

We cannot give the police any reason to suspect foul play.
Не можем да оставим на полицията някаква причина да ви заподозре.

We have to make Europe less attractive and send a signal that we cannot give asylum here, not even to refugees of war," SVP chief Toni Brunner said.
Трябва да направим Европа по-малкко привлекателна и да изпратим сигнал, че не можем да даваме убежище, дори за онези, които бягат от войната", обяви партийният лидер Тони Брунер.

If we cannot give that light, what is the use of enlightenment?
Ако не можем да даваме тази светлина, каква е ползата от просветлението?

Unfortunately we cannot give you an explanation outside of what we are.
За съжаление не можем да ви дадем някакво обяснение извън това, което сме ние.

We cannot give youropponents political ammunition against you.
Ние не можем да дадем на вашите противници политически боеприпаси срещу вас.

In South America- we cannot give it through this instrument, it is not in her mind-.
В Южна Америка- не можем да го дадем чрез този инструмент, не е в нейния ум-.

We cannot give a bit of equality to some groups and not to others.
Не можем да дадем малко равенство на едни групи, а на други- не..