Какво е " WE CAST " на Български - превод на Български

• хвърлим
• ние хвърляме
• хвърлихме

Примери за използване на We cast на Английски и техните преводи на Български

Shadows that we cast.
Сенки, които ние отричаме.

We cast her in the part.
Тя ще участва в тази част.

What if every word we cast;
Всяка дума, която изричаме.

Do we cast the first stone?
Ще хвърлиш ли първия камък?

So We seized him and his hosts, and We cast them into the sea…”.
И сграбчихме него и войските му, и ги хвърлихме в морето.

We cast more than one shadow.
Краде нещо повече от сянка.

This very second we cast aside decadent moods!
Тази секунда ние отхвърляме декадентното настроение!

We cast just one vote.
Ние сме направили вече едно гласуване.

Was it not three men we cast bound into the midst of the fire?"?
Не хвърлихме ли всред огъня трима мъже вързани?

We cast Jack and his friends.
Разпределихме Джак и приятелите му.

When we do not live well, we cast a shadow and perceive the Image of God as gloomy.
Когато ние не живеем добре, хвърляме сянка и виждаме образа на Бога мрачен.

We cast our bread upon the waters.
Ние хвърлихме хляба си по водите.

St. Augustine was already posing this problem:“We speak”, he said,“we cast the seed.
Още Свети Августин отбелязва този проблем в коментара си върху Притчата за сеяча:„Ние говорим,- казва той,- хвърляме семето.

Would we cast the first stone?
Ще хвърлиш ли първия камък?

Phillips called this attribute of a self-evident axiom a"boomerang principle," since"even though we cast it away from us, it returns to us again.
Филипс нарича това определяне на очевидната аксиома„принцип на бумеранга”, тъй като„макар да я хвърляме надалеч тя отново се връща към нас.

Do we cast them aside?".
Нима ще я дадем на тях?!”.

It escapes us that, if we deal with them without love, it's as if we cast stones at their wounds, in which case we do great harm and the‘tiger' then jumps on us and we do the same.
Ние не успяваме да осъзнаем, че когато реагираме на такъв човек без любов, това е като да хвърляме камъни по неговите рани и съответно ние извършваме голяма вреда и„тигъра“ скача и върху нас и ние по същия начин като него се оказваме в ноктите на звяра.

If we cast it again, everything will go back to the way it was.
Ако го направим отново, всичко ще се стане както преди.

Phillips called this attribute of a self-evident axiom a“boomerang principle,” since“even though we cast it away from us, it returns to us again.”[24] A similar self-contradiction faces the man who attempts to refute the axiom of human action.
Филипс нарича това определяне на очевидната аксиома„принцип на бумеранга”, тъй като„макар да я хвърляме надалеч тя отново се връща към нас.”[24] Подобно противоречие е налице у този, който се опита да опровергае аксиомата за човешкото действие.

OK,"we cast spells of banishment.".
Добре"ние правим магия за прогонване".

No longer can we cast our seed into the dusky heathen bitch.
Не можем повече да хвърляме семето си в мрачната езична кучка.

We cast our gauntlet at the dogmatic theologians who would enslave both history and science;
Ние хвърляме нашата ръкавица на догматичните богослови, които биха поробили едновременно и историята, и науката;

That we cast another spell to fix.
Това хвърлихме друга магия, за да се определи.

We cast the truth against the falsehood, so that it breaks its head, and lo! it vanishes; and woe to you for what you describe;!
Истината Ние хвърляме срещу лъжата и я поразява, и ето я- погива! Горко ви заради онова, което приписвате[ на Аллах]!

That we cast ourselves into God's hands.
И да се предадем в Божиите ръце.

We cast a shadow on something wherever we stand, and it is no good moving from place to place… because the shadow always follows.
Ние хвърляме сянка върху нещо, където и да стоим, и няма смисъл да се местим от място на място, за да запазим нещата, защото сянката винаги следва.

Al-Anbiya-18: Nay, We cast the truth over the falsehood, so that it devastates it. Then it(falsehood) vanishes!
Ал-Анбиа-18: И не, Ние хвърляме истината срещу лъжата и така тя я поразява, и тогава тя(лъжата) е погинала!

We cast a shadow on something wherever we stand, and it is no good moving from place to place to save things; because the shadow always follows.
Ние хвърляме сянка върху нещо, където и да стоим, и няма смисъл да се местим от място на място, за да запазим нещата, защото сянката винаги следва.

However, before we cast stones at Hungary, let us look at the standards and broadcasting media in our own countries.
Но преди да хвърляме камъни по Унгария, нека погледнем стандартите и електронните медии в собствените си страни.

We cast anchor near Tybee Island, where the groves of pines, running along the shore, made an agreeable prospect, showing, as it were, the bloom of spring in the depth of winter.
Хвърлихме котва близо до остров Тиби където покрай брега растат борове, които правят гледката забележителна, напомняйки за пролетта сред разгара на зимата.