Какво е " WE DO NOT TRUST " на Български - превод на Български

• не вярваме
• нямаме доверие
• ние не се доверяваме

Примери за използване на We do not trust на Английски и техните преводи на Български

We do not trust Kree.
Не вярваме на Крий.

That is why we do not trust God.
Та затова не вярваме в бога.

We do not trust the Tribunal!
Не вярваме и на съда!

Because in Japan, we do not trust words.
В Япония не вярваме на думи.”.

We do not trust our youth.
Нямаме доверие на нашите млади хора.

What will we live in if we do not trust them?
Но как ще живеем, ако в нищо не вярваме?

We do not trust any consul very far.
Не вярваме много на консули.

Why do we elect people we do not trust?
Защо гласуваме за политици, на които не вярваме.

We do not trust our future either.
Не вярваме и в собственото си бъдеще.

We cannot get the best out of the opportunities offered by digital tools and online networks if we do not trust them.
Няма как да извлечем най-доброто от възможностите, създавани от цифровите инструменти и онлайн мрежи, ако нямаме доверие в тях.

We do not trust their promises.
Ние не се доверяваме на техните обещания.

We have no conflicts with regard to these three countries; but we do not trust them, based on previous experience," Khamenei said.
Ние не искаме да започнем конфликт с тези три страни, но и им нямаме доверие", подчерта Али Хаменей, съобщи Гласове.

We do not trust in men, but in God.
Ние не вярваме в лидери, но в Господ.

In other words, I will say it another way as it is so important- we do not trust the teaching, we trust ourselves.
С други думи… ще го кажа по друг начин, защото е толкова важно- ние не се доверяваме на учението, ние се доверяваме на себе си.

We do not trust in his promises.
Ние не се доверяваме на техните обещания.

Important: most of us are able to actively switch our emotions from carelessness to those whom we do not trust and with whom we don't want to communicate, to be warm and loving towards the one we love.
Важно: повечето от нас са в състояние активно да превключват емоциите си от небрежност към тези, на които не вярваме и с които не искаме да общуваме, да сме топли и обичащи към този, когото обичаме.

We do not trust voting machines.
Ние не вярваме машинното гласуване машините.

Because we do not trust our own judgment.
Понеже не вярваме на собствените си решения.

We do not trust anybody in this country.
Ние не вярваме на никого в тази страна.

We do not trust some of our present leaders.
Не вярваме на сегашните ни политици.

We do not trust the British government to properly seize the Libyan government's corrupt and stolen assets so we have decided to take matters into our own hands.
Ние нямаме доверие на британското правителство, че ще отнеме притежанията на корумпирания режим на Кадафи, затова взехме нещата в свои ръце.

Because we do not trust our country's responsible authorities as that have permanently discredited themselves before the public and this is a sociologically lasting process.
Защото не вярваме на родните отговорни институции, които са се дискредитирали трайно пред обществеността и това е социологически траен процес.

We do not trust so much super heroes and populists any more, we better trust strong democratic institutions and active civil society that safeguard our rules and our values.
Вече нямаме доверие толкова много в супергероите и популистите, по-добре е да се доверяваме на силните демократични институции и активното гражданско общество, които защитават правилата и ценностите ни.

Kosovo police in the north are largely composed of Serbs from the area."We don't trust much those who wear the uniform of the Kosovo Police in the northern areas," Mripa said.
Косовската полиция в северната част на страната се състои предимно от сърби от областта.„Не вярваме много на онези, които носят униформата на Косовската полиция в северната част”, каза Мрипа.

Syria's Foreign Minister Walid al-Muallem, meanwhile, told the state news agency Sana that while Damascus accepted Moscow as a guarantor of the ceasefire,“We don't trust the Turkish role,” because of Ankara's backing for the Islamist militias.
На свой ред сирийският външен министър Уалид ал Муаллем заяви пред държавната информационна агенция САНА, че Дамаск приема Москва като гарант за примирието, но че„ние нямаме доверие в ролята на Турция“ поради подкрепата, оказвана от Анкара на ислямистките милиции.

Because we don't trust ourselves to make our own judgments.
Понеже не вярваме на собствените си решения.

Not that we don't trust you, Your Majesty, but.
Не че ви нямаме доверие, но.

We don't trust our leaders, and why should we?.
Не вярваме на руските власти и защо да го правим?

We don't trust anybody.
Не вярваме на никого.

Not that we don't trust you. But let's face it, you're criminals.
Не че ви нямаме доверие, но все пак сте затворници.