Какво е " WE DO NOT UNDERESTIMATE " на Български - превод на Български

• ние не подценяваме

Примери за използване на We do not underestimate на Английски и техните преводи на Български

We do not underestimate the situation.
Да не подценяваме ситуацията.

The fourth step, which we do not underestimate is our own health.
Четвъртата стъпка, която не подценяваме, е нашето собствено здраве.

We do not underestimate this plant.
Ние не подценяваме това растение.

Karabah has made some surprises last season and the Poles have been successful in this ranking, but we do not underestimate them.
Карабах поднесе няколко изненади миналия сезон, а поляците са постигнали успех с това класиране, но в никакъв случай не ги подценяваме.

We do not underestimate the task ahead.
И все пак, не подценяваме задачата.

However, we do not underestimate the task.
И все пак, не подценяваме задачата.

We do not underestimate the situation.
Не подценяваме ни най-малко ситуацията.

At this time, it is imperative that we do not underestimate the legitimate concerns and complaints of the people of the region.
Понастоящем е наложително да не подценяваме основателната изразена загриженост и недоволство на гражданите в тези регион.

We do not underestimate the enormous difficulties.
Ние не подценяваме трудностите.

The use of technology has spread widely, however we do not underestimate the importance of people in creating and using hardware and software, and in making critical decisions impacting on performance.
Използването на технологиите се е разпространило широко, но не подценяваме важността на човека в производството и работата с хардуер и софтуер, както и при вземането на важни решения за изпълнението.

We do not underestimate the tasks ahead.
Ние не подценяваме трудностите, които предстоят.

We do not underestimate the challenges.
Не мога да подценявам предизвикателствата….

We do not underestimate the importance of this issue.
Не подценявам сериозността на този въпрос.

We do not underestimate the challenges lying ahead.
Ние не подценяваме трудностите, които предстоят.

We do not underestimate the challenges that lie ahead.
Ние не подценяваме трудностите, които предстоят.

We do not underestimate the difficulties which still lie ahead.
Ние не подценяваме трудностите, които предстоят.

We do not underestimate the challenges facing the Iraqi Government.
Не подценяваме предизвикателствата, пред които е изправено иракското правителството.

We do not underestimate the importance of technologies in the language industry today.
Ние не подценяваме важността на технологиите при езиковите услуги.

We do not underestimate the situation, but there is no way to search the luggage of every tourist,” Borissov said.
Не сме подценили ситуацията, но няма как да се претърсва багажът на всеки турист“, заяви още Борисов.

In The Mags, we do not underestimate these expectations and that's why we create a mobile version of our customers' sites, so they can be optimized, easy to access and navigate from different mobile devices on the market.
В The Mags не подценяваме тези очаквания и създаваме за клиентите си мобилни версии на сайтовете им, които да бъдат оптимизирани и лесни за достъп и навигация от различните мобилни устройства на пазара.

We do not underestimate the usefulness of the statistical data and the pressure that comes from promoting the EU's good and bad students, but in our opinion, the Commission ought to be more ambitious and try to make this scoreboard a tool designed to appreciate the difficulties encountered by the Member States within the context of the transposition process.
Ние не подценяваме ползата от статистическите данни и натиска, който се получава вследствие на поощряването на добрите и лошите ученици в Европейския съюз, но, по наше мнение, Комисията трябва да бъде по-амбициозна и да се опита да превърне индекса в инструмент, създаден, за да оценява трудностите, изпитвани от държавите-членки по време на процеса на транспониране.

We don't underestimate the audience.
Нека не подценяваме аудиторията.

We don't underestimate any team so we are taking every weekend as a final.
Не подценяваме никого, имаме да наваксваме, така че всеки мач ни е финал.

We did not underestimate the Polish team.
Не мисля, че сме подценили отбора на Дунав.

But we don't underestimate the opponents.
Не трябва обаче да подценяваме противниците.

We didn't underestimate them at all.
Не сме ги подценили изобщо.

We don't underestimate the danger of a bear attack.
България не трябва да подценява опасността от терористична атака.

That minus 1 is our adjuster so that we don't underestimate.
Това минус 1 така нагласява нещата, за да не подценим нещо.

Listen Morolto, we don't underestimate you and we mean you no disrespect.
Слушай Моролто, не те подценяваме. И не искаме да те засегнем.