Какво е " WE HAD FOUND " на Български - превод на Български

• сме намерили
• бяхме намерили
• бяхме открили
• сме открили
• е намерил

Примери за използване на We had found на Английски и техните преводи на Български

I knew we had found the place.
Знаех, че бяхме открили мястото.

You wouldn't be here if we had found Tomas.
Нямаше да се озовете тук, ако бяхме намерили Томас.

We had found their weak point.
Ние намерихме неговото слабо място.

We thought we had found paradise.
Мислехме, че сме намерили своя свят.

We had found a way to slap ourselves.
Ние намерихме начин да се самоизразяваме.

We believed that we had found a place to belong;
Ние вярвахме, че бяхме намерили място да принадлежат;

We had found your name and phone number in her belongings.
Намерихме името и телефонния ви номер в портмонето му.

Kids, up to this point in the story, we had found doppelgangers.--.
Деца, до тази част на историята бяхме открили наши двойници.

If we had found a more mature larva.
Ако бяхме намерили по-зряла ларва.

There was no doubt in my mind that we had found the most perfect, precious fou….
Нямаше никакво съмнение в съзнанието ми, че е намерил най-добрите, бл….

By'66, We had found almost all the objects.
До'66-та бяхме намерили почти всички обекти.

I believed we entered at ten to ten… and by 10:20 to 10:25, we had found the vehicle.
Мисля, че влязохме в 10 без 10 часа. И към 10 и 20 ние намерихме колата.

We thought we had found the cure for all disease.
Мислехме, че сме намерили лекарството за всички болести.

Detective Cordero just tried to trick him into confessing by suggesting that we had found a syringe.
Детектив Кордеро опита да го заблуди, казвайки, че сме намерили спринцовка.

We had found a cheap flight from London, so off we went!
Бяхме намерили евтин полет от Лондон, така че отидохме!

Just when it seemed we had found our way, we had no idea.
Точно, когато изглеждаше, че сме намерили пътя си, нямахме никаква идея.

Naturally she was not going to care for the idea of leaving her father as we had found him.
Съвсем естествено, тя не би възприела идеята да оставим баща й там, където го бяхме намерили.

Finally we had found what we considered to be the perfect one.
Най-сетне е намерил това, което смята за един перфектен.

It was much larger and sturdier than anything we had found that was within our budget.
Тя беше много по-голяма и по-стабилна от всичко, което открихме, че е в рамките на нашия бюджет.

And yet, I knew we had found the answer to the biggest question of all.
И все пак знаех, че сме открили отговора на най-важния въпрос.

We marched to the place we called Cornhill, where we had found the corn before.
Вървяхме до мястото, което нарекохме Корнхил, където бяхме открили царевицата преди.

Because we had found a way to de-animate a mammal, and it didn't hurt it.
Защото бяхме открили начин да де-анимираме бозайник. И това не му навреди.

But I would be remiss if I didn't tell you that we had found a way to expose him. What does that have to do with me?
Но щях да съм вял ако аз не Г ти кажа че сме намерили начин да го изложи?

We had found that the two working together could do much more than the two working separately.
Открихме, че когато правим нещо заедно, го правим по-добре, отколкото ако работим отделно.

We knew at once that we had found what we had been looking for.
Но ние някак знаехме, че сме намерили това, което сме търсили.

We should try to commit ourselves as much as possible to the supreme, the highest truth that we had found.
Трябва да се стремим да се отдаваме доколкото ни е по силите на върховната, най-възвишената истина, която сме открили.

We left her, as we had found her, sweeping the corridor, like a woman in a dream.
Оставихме Розана така, както я бяхме намерили- да мете коридора като насън.

The treatment lasted more than two months, after which the kittens were sent for adoption in Germany, while the mother was spayed and returned back to the place where we had found her.
След това котенцата бяха изпратени за осиновяване в Германия, а котката кастрирана и върната на мястото, където я намерихме.

I found my cat, Minnie, who we had found in a garbage chute, and gave her a hug.
Аз се отказах. Открих моята котка, Minnie, които бяхме открили в улей боклук, и я прегърна.

If everything was always satisfactory and we were never troubled, never dissatisfied, we might be fooled into thinking that we had found a kind of Heaven.
Ако всичко е винаги задоволително и не сме никога обезпокоени, никога недоволни, може да се заблудим, мислейки, че сме намерили един вид Рай.