Какво е " БЯХМЕ ОТКРИЛИ " на Английски - превод на Английски

we had discovered
we would found
открили
намерим
щяхме да открием
намирахме
ще разберем
ще установим
ще видим

Примери за използване на Бяхме открили на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяхме открили формата.
I saw the form.
Ами ако не я бяхме открили?
What if we couldn't have found her?
Бяхме открили формата.
I found the form.
Томи и аз бяхме открили начин.
Tommy and I had found our way out.
Бяхме открили формата.
He found the form.
Знаех, че бяхме открили мястото.
I knew I had found the spot.
Бяхме открили формата.
So I found the form.
Иска ми се да го бяхме открили по-рано.
I wish we would have found him sooner.
Бяхме открили формата.
We studied the form.
Не би умрял, ако го бяхме открили по-рано.
He wouldn't have died if we found him earlier.
Бяхме открили спасението си.
We would found our salvation.
С жена ми бяхме открили бараката и си почивахме.
My wife and I found this shack and were resting here.
Бяхме открили и трето тяло.
But there was a third body that we found.
Продължавам да си мисля че ако бяхме открили отровата.
I keep thinking that if we discovered the poison.
Не бяхме открили труповете.
We hadn't found the bodies then.
Ако има рай на земята,то ние сигурно го бяхме открили.
If there's a heaven on Earth,actually, we found it.
Тъкмо бяхме открили сребърна жила до мината.
We just found a new vein of silver near the mines.
На края на третия сезон още не бяхме открили нищо.
By the end of the third season we had not found a single clue.
Ако бяхме открили трупа й, щяхме да се наплачем и да се успокоим.
If we would found her corpse we could have wept and comforted ourselves.
Никога нямаше да ме пуснат, дори да бяхме открили баща ти.
They were never gonna let me go, even if we found your dad.
Бяхме открили начин на живот, за който повечето създания биха си мечтали.
We had discovered a way of life that most creatures only dream about.
Деца, до тази част на историята бяхме открили наши двойници.
Kids, up to this point in the story, we had found doppelgangers.--.
Защото бяхме открили начин да де-анимираме бозайник. И това не му навреди.
Because we had found a way to de-animate a mammal, and it didn't hurt it.
В жаждата ни за власт и богатство, бяхме открили ужасно зло.
In our thirst for power and wealth, we had discovered a terrible evil.
Бяхме открили кралска гробница, първата, открита в пирамида на маите.
We had discovered the tomb of a king the first to be discovered in a Maya pyramid.
Вървяхме до мястото,което нарекохме Корнхил, където бяхме открили царевицата преди.
We marched to the place we called Cornhill,where we had found the corn before.
Мислех… че ако… решим това, и ако бяхме открили убиеца му… ще се почувствам… аз… но се чувствам по същия начин.
I thought that if… if I… solved this, and if I found his killer, I would feel.
Бяхме открили начин да намалим неговата кислородна консумация до дънни нива, и всичко беше наред.
We would found a way to reduce its oxygen consumption to rock-bottom levels, and it was fine.
Аз се отказах. Открих моята котка,Minnie, които бяхме открили в улей боклук, и я прегърна.
I found my cat,Minnie, who we had found in a garbage chute, and gave her a hug.
Ако бяхме открили, че формата не е кръгла, това щеше да е най-голямата новина във физиката за последните десетилетия“, твърди Гейбриълс.
If we had discovered that the shape wasn't round, that would be the biggest headline in physics for the past several decades," said researcher Gerald Gabrielse in a statement.
Резултати: 440, Време: 0.0413

Как да използвам "бяхме открили" в изречение

Паметникът би бил безспорен, ако го бяхме открили при археологически разкопки, но е намерен при други обстоятелства.
В заключение всички бяхме безкрайно доволни. Бяхме открили ново оръжеи за трудни риби, за което досега само предполагахме, че работи отлично.
Все още мълчах, изпаднала в шок, който бързо се превръщаше в раздразнение. Само че бяхме открили щанда с роклите и имахме работа за вършене.
Денят бе кратък, но изключително успешен, бяхме открили за себе си нов цяр за трудни риби, които не искаха да погледнат джигове. Доволни излязохме и се отправихме към кръчмата.

Бяхме открили на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски